Elob ǂgaoǀkhās
Davidi Psalms
1 ǃKhūtse, tari-e sa Tempeli ǃnâ a ǂgâ ǁkhā?
Tari-e sa ǃanu ǃhommi , Sionni ai a ǃoaba ǁkhā?
2 ǁNā-i ǂhauǃnâse ra ûi
tsî ǂhanu-aise
tsî amaba ra ǃhoa-i
3 nams â-i mîǁgaiǁgai tama
tsî ǀgūkhoe-i â-i ǃoagu ǂkhabadī tama-i,
ǀgūkhoe-i â-e ǃgôaǁnâ tama-e.
4 ǁÎn ge ǁnān Elob xa ra ǂharahena ra ǃharaxū
xawen ge ǁnān ǃKhūba ra ǁnâuǀnamna ǃgôasiba ra mā.
ǁÎn ge hoaǁae mîmâis âna ra dīǀoaǀoa
mâtikōse iga ǃgom xawe.
5 ǁÎn di mari-e hōǂgāsa nî hōxūse ǀkhupiǂui tama hâ,
tsî ǀgūkhoe-i ân ǃoagu nî ǀhûǀguitimîse ǁamaǃkhunimari-e ǃkhōǃoa tama.
Nēna ga dī-i hoa-i ge ǀamose ǁnobe tide.
A Psalm of David.
1 LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
3 He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.
5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.