Judab di gao-aob Jotammi
(2 Gao-aogu 15:32-38)1 Jotammi ge ǀgamdisikoroǀa kurixab a hîa ge gao-ao kai, tsîb ge disiǃnaniǀa kuriga Jerusalems ǃnâ gere ǂgaeǂgui. ǁÎb îs ge Jerusas, Sadoki ôasa. 2 Jotammi ge ǁîb îb Usiab di aiǁgausa sao tsî ǃKhūba a ǃgâibana gere dī, xaweb ge ǁîb îb khami Tempeli ǃnâ ǀanǀanǁguibasa dīs ǀkha ǃûǂam tama ge i. Xawe ǁaes ge ǃaruǀî ǂkhabadīb ǀkha ge aiǃgû.
3 Jotammi ge ǀGapikab-Dao-ams Tempeli disa kurukhâi tsî ǁkhāti Jerusalems ǂnubiǂgoab di ǃâb, Ofel ti gere ǀonǂgaiheb tsîna ge ǂnubikhâi. 4 ǁÎb ge Judab di ǃnâuxa ǃhūb ǃnâ ǃāde ǂnubi tsî ǃaub ǃnâ omǂnamisa ǃkhaidi tsî ǂgō-omgu tsîna. 5 ǁÎb ge ǁkhāti Amonǁîn di gao-aob tsî ǁîb di toroǂnubis ǃoagu ǃkham tsî ǁîna ge dan. Tsîb ge Amonǁîna ge ǁgui-ai, în kurikorobe, ǃnona kurigu ǀgaiba sao ra xūna ǁgui-aisase mā bi: ǃNonaǀoadisi tsî hakakaidisi kiloxramgu ǀhaiǀurib, ǀguiǀoadisi tongu ǃhoro-i tsî ǀguiǀoadisi gersǃhoro-i tsîna. 6 Jotammi ge ǃaruǀîǀgui ge ǀgai, ǂgomǂgomsaseb ge ǃKhūb ǁîb di Eloba ǁnâuǀnam hâ i xui-ao. 7 Jotammi ge ǁîb di ǂgaeǂguis ǁaeb ǃnâ dī xūn hoan, ǁîb ge ǃkham torogu tsî ǁîb ǂnûiǂgādi tsîn ge ǃNaeǃkhaidi ǂKhanis Israeli tsî Judab tsîkha Gao-aogu dis ǃnâ a xoamâisa. 8 Jotammi ge ǀgamdisi kurixab a hîa ge gao-ao kai, tsîb ge disiǃnaniǀa kuriga Jerusalems ǃnâ ge ǂgaeǂgui. 9 ǁÎb ge ǁō tsî Davidi ǃĀs ǃnâ ge ǁkhōhe tsîb ge ǁîb ôab Axasa ǁîba gao-aose ge saoǃgon.
1 Jotham was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. His mother’s name also was Jerushah, the daughter of Zadok. 2 And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Uzziah did: howbeit he entered not into the temple of the LORD. And the people did yet corruptly. 3 He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much. 4 Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
5 ¶ He fought also with the king of the Ammonites, and prevailed against them. And the children of Ammon gave him the same year an hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon pay unto him, both the second year, and the third. 6 So Jotham became mighty, because he prepared his ways before the LORD his God.
7 ¶ Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, lo, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. 8 He was five and twenty years old when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem.
9 ¶ And Jotham slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Ahaz his son reigned in his stead.
