Eilikano neimbilopandulo moudjuu
Eimbilo laDavid, la pewa enyakwa lolwiimbo oku li imba mongovela yeimbilo eli: ‘Ino nyonauna po’, lefimbo eshi a shuukile Saul, ndee ta hondama mekololo lomhunda.
1 Kalunga, file nge onghenda, file nge onghenda,
osheshi kwoove omwenyo wange otau kongo ekwafo,
ndele momudidimbe womavava oye
onda hala okukonga eameno
fiyo ehanauno la pita po.
2 Ohandi ifana Kalunga ou wOkombadambada
Kalunga ou ta fikifa oshinima shange.
3 Oye ta tumine nge ekwafo, tali di keulu,
ota lengaifa ou e uditile nge onya. Sela
Kalunga ota tumu ouwanghenda noshili yaye.
4 Omwenyo wange otau nangala
mokati keenghoshi
nomokati kovatondi ve yadi outondwe,
nomokati kaava ve nomayoo a fa omaonga noikuti,
nomalaka avo a fa omikonda da twa.
5 Kalunga, litumba kombada yomaulu,
efimano loye kombada yedu alishe.
6 Eemhadi dange ove di tela eendjadja,
ova polimanifa omwenyo wange.
Ekelo, ove li fa komesho yange,
ndele voovene tava wile mo. Sela
7 Omutima wange u nouladi, Kalunga,
omutima wange ou nouladi;
onda hala okwiimba nokushika.
8 Penduka, omwenyo wange!
Pendukeni okaxumbafeta nonyalilo!
Onda hala okupendula etendo leluwa.
9 Omwene, onda hala oku ku tanga mokati koiwana,
onda hala ndi ku imbile mokati kovapaani.
10 Osheshi ouwanghenda woye tau lundu eulu,
noudiinini woye otau fiki fiyo okoilemo.
11 Kalunga, litumba kombada yomaulu,
nefimano loye kombada yedu alishe.
To the chief Musician, Al-taschith, Michtam of David, when he fled from Saul in the cave.
1 Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
2 I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.
3 He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.
4 My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
5 Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.
6 They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves . Selah.
7 My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.
8 Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.
9 I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
10 For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.
11 Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
