Eimbilo longuloshi lomufininikwa
Epsalme laDavid; la pewa enyakwa lolwiimbo oku li shika mokahungafeta.
1 Ngeenge handi lalekida, ude nge, alikana,
Kalunga kouyuki wange!
Mofina yange owa ningila nge mo omhito ya mbwalangadja;
file nge onghenda, Ove, uda eindilo lange.
2 Ovalumenhu nye, fiyo onaini tamu ka shekifa efimano lange?
Fiyo onaini mu hole oinima yongaho
nokukonga oipupulu? Sela
3 Shi shiiveni nokutya, Omwene okwe lihoololela omuyuki,
Omwene ota udu nge, ngeenge handi mu ifana.
4 Handukeni, ndelenee inamu nyona;
popyeni momitima deni momitala deni
nokulimwenenena. Sela
5 Yandjeni omayambo ouyuki,
ndelenee lineekeleni Omwene!
6 Vahapu otava ti:
“Olyelye te tu monifa ouwa?
Omwene, tu yelulila ouyelele woshipala shoye!”
7 Ove wa pa nge ehafo momutima wange,
eli li dule lavo,
eshi ve noshishipo shoilya nomaviinyu.
8 Onda hala okunangala nombili nohandi kofa nawa,
osheshi Oove, Omwene,
to tula nge nawa, ndihe nombudi.
To the chief Musician on Neginoth, A Psalm of David.
1 Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
2 O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.
3 But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.
4 Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.
5 Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.
6 There be many that say, Who will shew us any good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.
7 Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.
8 I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
