Huib ǃaroma hâ ǀgores
ǃGûǃapas di tsanas
1 ǃGamsiba xu ta ge sats ǃoa ra ǂgai ǃKhūtse.
2 ǁNâu re ti domma ǃKhūtse;
sa ǂgaesa ti ǀkhomabasensǀî ǂō re.
3 ǃÛǂamdets nî ǃgôakhâis kao, ǃKhūtse
tari-e nî mâ ǁkhā ti ǃKhūtse.
4 Xawe sats tawas ge ǀûbasa hâ,
sats nî ǃaoǃgâhe ǁkhāse.
5 ǃKhūb ai ta ge ra ǃâu,
Ti ǀoms ge ǁîb ai ra ǃâu, tsî ta ge ǁîb mîs ai ti ǃâubasensa ra ǃammâi.
6 Tita ge ǃKhūba ra ra ǃâu
ǃûi-aogu ra ǁgoagasa ǃâus ǃgâ-ai;
ǃûi-aogu ra ǁgoagasa ǃâus ǃgâ-ai.
7 Israelse sa ǃâubasensa ǃKhūb ai mâi re;
ǃKhūb tawab ge hâhâ ra ǀnamma hâ
tsî oresa ǃnāǂamsasib ǃnâ.
8 ǁÎb ge Israelsa ra ǃnoraǃnora,
ǁoren hoana xu.
(A song for worship.)
Trusting the Lord in Times of Trouble
1 From a sea of troubles
I cry out to you, Lord.
2 Won't you please listen
as I beg for mercy?
3 If you kept record of our sins,
no one could last long.
4 But you forgive us,
and so we will worship you.
5 With all my heart,
I am waiting, Lord, for you!
I trust your promises.
6 I wait for you more eagerly
than a soldier on guard duty
waits for the dawn.
Yes, I wait more eagerly
than a soldier on guard duty
waits for the dawn.
7 Israel, trust the Lord!
God is always merciful
and has the power to save you.
8 Israel, the Lord will save you
from all your sins.
