Oludalo laAdam fiyo okuIsak
1 Adam, Set, Enos, 2 Kenan, Mahalalel, Jared, 3 Henok, Metusala, Lamek, 4 Noa, Sem, Ham naJafet;
5 Ovana ovamati vaJafet ovava: Gomer naMagog naMadai naJavan naTubal naMesek naTiras. 6 Novana ovamati vaGomer ovava: Askenas naRifat naTogarma. 7 Novana vaJavan ovamati ovava: Elisa naTarsis, nOvakittim nOvarodanim.
8 Ovana ovamati vaHam ovava: Kus naEgipiti naPut naKaanan. 9 Novana ovamati vaKus ovava: Seba naHavila naSabta naRaama naSabteka. Novana ovamati vaRaea ovava: Sheba naDedan. 10 Ndele Kus okwa dala Nimrod, ou a li omunaenghono nomunapangelo wotete kombada yedu. 11 Ndele Egipiti okwa dala Ovalud nOvaanami nOvalehabi nOvanaftuhi, 12 nOvapatrosi nOvakaslu muvo omo mwa dja Ovafilisti nOvakaftori.
13 Ndele Kaanan okwa dala Sidon, oshiveli shaye, naHet 14 nOvajebusi nOvaamori nOvagirgasi, 15 nOvahevi nOvaarki nOvasini, 16 nOvaarvadi nOvasemari nOvahamati.
17 Ovana ovamati vaSem ovava: Elam naAssur naArpaksad naLud naAram naUs naHul naGeter naMesek.
18 Ndele Arpaksad okwa dala Shela, ndele Shela okwa dala Eber. 19 Ndele Eber okwa dalelwa ovana ovamati vavali. Edina laumwe la li Peleg, osheshi pomafiku aye oonakukala kombada yedu ve li tukauka. Nedina lomumwaina la li Joktan. 20 Ndele Joktan okwa dala Almodad naSelef naHasarmavet naJerag, 21 naHadoram naUsal naDikla, 22 naEbal naAbimael naSheba, 23 naOfir naHavila naJobab. Vo aveshe va li ovana ovamati vaJoktan.
24 Oludalo laSem Arpaksad, Shela, 25 Eber, Peleg, Rehu, 26 Seruh, Nahor, Tera, 27 Abram; nokutya Abraham. 28 Ovana ovamati vaAbraham va li Isak naIsmael. 29 Eshikulafano lomapata avo oleli: Oshiveli shaIsmael sha li Nebajot, vamwaina naKedar naAdbeel naMibsam, 30 Misma naDuma, Massa, Hadad naTema, 31 Jetur, Nafis naKedma. Ovo hano ovana ovamati vaIsmael.
32 Novana ovamati vaKetura, omwalikadi waAbraham. Ye okwa dala: Simran naJoksan naMedan naMidian naJisbak naSuah. Novana ovamati vaJoksan ovava: Sheba naDedan. 33 Novana ovamati vaMidian ovava: Efa naEfer naHenok naAbida naEldaa. Vo aveshe ovana ovamati vaKetura.
34 Ndele Abraham okwa dala Isak. Ovana ovamati vaIsak ovava: Esau naIsrael.
Oludalo laEsau neehamba daEdom
35 Ovana ovamati vaEsau: Elifas, Rehuel naJehus naJaelam naKora. 36 Ovana ovamati vaElifas ovava: Teman naOmar, Sefi naGaetam, Kenas naTimna naAmalek. 37 Ovana ovamati vaRehuel ovava: Nahat, Sera, Samma naMissa.
38 Novana ovamati vaSeir ovava: Lotan naSobal naSibeon naAna naDison naEser naDisan. 39 Novana ovamati vaLotan: Hori naHomam. Nomumwaina waLotan omukainhu oye Timna. 40 Novana ovamati vaSobal ovava: Aljan naManahat naEbal, Shefi naOnam. Novana ovamati vaSibeon ovava: Aja yaAna. 41 Novana ovamati vaAna ovava: Dison. Novana ovamati vaDison: Hamran naEsban naJitran naKeran. 42 Ovana ovamati vaEser ovava: Bilhan naSaavan naJaakan. Ovana ovamati vaDisan ovava: Us naAran.
43 Neehamba odo da pangela oshilongo shaEdom, fimbo ovana vaIsrael inava pangelwa nande kohamba imwe, odedi: Bela yaBeor. Nedina loshilando shaye Dinhaba. 44 Ndele Bela okwa fya. Ndele ponhele yaye Jobab yaSera wokuBosra a pangela. 45 Ndele Jobab okwa fya. Ndele ponhele yaye Husam womoshikandjo shOvatemani a pangela. 46 Ndele Husam okwa fya. Ndele Hadad yaBedad, ou a taataa Ovamidian mepumbu laMoab, a pangela ponhele yaye. Nedina loshilando shaye Avit. 47 Ndele Hadad okwa fya. Ndele Samla wokuMasreka a pangela ponhele yaye. 48 Ndele Samla okwa fya. Ndele Saul wokuRehobot shopomulonga Eufrat, a pangela ponhele yaye. 49 Ndele Saul okwa fya. Ndele Baal-Hanan yaAkbor, a pangela ponhele yaye. 50 Baal-Hanan eshi a fya, Hadad okwa pangela ponhele yaye. Nedina loshilando shaye ola li Pahi. Nedina lomwalikadi waye la li Mehetabel, omona okakadona kaMatred yaMesahab.
51 Hadad eshi a fya, eehamba domuEdom oda li edi: Ohamba Timna, ohamba Alja, ohamba Jetet, 52 ohamba Oholibama, ohamba Ela, ohamba Pinon, 53 ohamba Kenas, ohamba Teman, ohamba Mibsar, 54 Ohamba Magdiel, ohamba Iram, Odo eehamba daEdom.
© Oshikwanyama Bible Revised © Bible Society of Namibia, 2008, 2012.
