Ndjambi eye omupangure wouye
Epsalme.
1 Imburireye Muhona eimburiro epe;
eye wa tjita oviungura ovihimise!
Mouvara na momasa we omayapuke
eye wa tjita ondoṋeno.
2 Muhona wa zuvarisa ondoṋeno ye kouye;
eye wa tjiukisa omasa we wondjamo koviwaṋa.
3 Eye wa yenenisa omakwizikiro we
kotjiwaṋa tja Israel mokutjiraisira
ouṱakame norusuvero orukarerere.
Ovandu avehe akuhe va muna
ondoṋeno ya Ndjambi wetu.
4 Yorokereye Muhona,
eṋe mahi amuhe;
Mu tangeye nomaimburiro,
nu mu ravaere nondjoroka!
5 Imburireye Muhona omatangero;
mu nyandereye novihumba noviharpe!
6 Posiseye ozohiva nozongoma;
yorokereye Muhona, Ombara yetu!
7 Kuvare, noviutwa avihe mbi ri move,
zuzuma!
Hi na avehe mba tura move,
imbura!
8 Oweṋe zonḓonḓu,
toneye otukwise!
Eṋe vivanda,
imbureye pamwe nondjorokero
9 komurungu wa Muhona,
orondu eye meya okupangura ouye.
Eye ma honaparere oviwaṋa
vyouye mousemba na mouatjiri.
A Psalm.
1 O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
2 The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen.
3 He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
4 Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
5 Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
6 With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.
7 Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
8 Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together
9 Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.
