The Security of God's People
1 Those who trust in the Lord are like Mount Zion,
which can never be shaken, never be moved.
2 As the mountains surround Jerusalem,
so the Lord surrounds his people,
now and forever.
3 The wicked will not always rule over the land of the righteous;
if they did, the righteous themselves might do evil.
4 Lord, do good to those who are good,
to those who obey your commands.
5 But when you punish the wicked,
punish also those who abandon your ways.
Peace be with Israel!
Omwene omwaameni woshiwana shaye
Eimbilo lomolweendo lokuya kouyapuki.
1 Ovalineekeli vOmwene
ove li ngaashi omhunda yaSion,
ei itai tengauka, tai kala po ya pama fiyo alushe.
2 Ngaashi Jerusalem sha dingililwa keemhunda,
Omwene osho ta dingilile oshiwana shaye
onena naalushe.
3 Osheshi epangelodibo lovalunde
itali kala pefyuululo lovayuki,
ovayuki opo vaha nanene yo ngeno
omake avo koulunde.
4 Omwene, ava ve hole ouwa, va ningila ouwa,
naava, ve nomutima wa yuka.
5 Ndelenee ava, tave lihoololele eendjila domoxwati,
ovo, Omwene ne va undwile mumwe
novaningi vowii.
Ombili nai kale naIsrael!
