(A psalm by the clan of Korah and for the music leader.)
God Rules the Nations
1 All of you nations,
clap your hands and shout
joyful praises to God.
2 The Lord Most High is fearsome,
the ruler of all the earth.
3 God has put every nation
under our power,
4 and he chose for us the land
that was the pride of Jacob,
his favorite.
5 God goes up to his throne,
as people shout
and trumpets blast.
6 Sing praises to God our King,
7 the ruler of all the earth!
Praise God with songs.
8 God rules the nations
from his sacred throne.
9 Their leaders come together
and are now the people
of Abraham's God.
All rulers on earth
surrender their weapons,
and God is greatly praised!
ǀGapi ǂgaeǂguis
ǁNaeǃnans ǂgaeǂgui-aob ǃoa. Koraxi ôagu di Psalms
1 ǃGâiaǂgaob ǀkha ǁam re hoa khoedo,
Elob ǃoa ǃgari domgu ǀkha ǃgâiaǂgaob ǀkha ǂgaiǂui.
2 ǃKhūb Hoan xa ǀGapiba ǃao re
Gao-aob, hoaraga ǃhūbaiba ra gaoǂamma.
3 ǁÎb ge khoena sida ǃnaka ra ǃgamǃgam
tsî ǁaede sida ǂaidi ǃnaka.
4 ǁÎb ge sida ǀumisa ra ǁhûiǂuiba da;
Jakob di ǂkhaisib, ǁîbab kaise ǀnam hâba.
5 Elob ge dâb ǀkha ra ǃapa
ǃKhūba, xâiǁnâs ǀōb ǀkha.
6 Koaǁnaeba re Eloba;
koatsanade ǁnaeba re sada gao-aoba,
koaǁnaeba bi re.
7 Elob ge hoaraga ǃhūbaib ǂama a gao-ao;
psalms ǀkha koaǁnaeba bi re!
8 Elob ge hoaraga ǁaedi ǂama ra gaosîsen;
Elob ge ǁîb di ǃanusib trons ai ǂnôa.
9 ǁAedi di gaoǀgôagu ge ǀhao hâ;
Abrahammi Elob di ǁaesa.
ǁKhaukhōdi ǃhūbaib didi a Elob di xuige,
ǁîb ge a kai.
