Koatsanas
Gangans di Psalms
1 ǃKhūba dâba re ǃhūbaits hoatse
2 ǃoaba re ǃKhūba ǃgâiaǂgaob ǀkha
ǁîb aiǃâ hā re dâǁnae rase.
3 ǂAn re ǃKhūb a Elo ǃkhaisa.
ǁÎb ge sada ge kuru, tsî da ge a ǁîb di;
ǁîb ǁaeda, ǁîb ǃû-ais di gūda.
4 ǁÎb di dao-amdi ǃnâ ǂgâ re gangan rase;
ǁîb di ai-omgu ǃnâ dâxase ra ǁnaese.
Kare bi re, î ǀons âba koa.
5 ǃKhūb ge a ǃgâi
ǁîb di hâhâ ra ǀnammi ge ǀamos kōse ra hâ
tsî îǂhoasib âba, ǃhaosa xu ǃhaos kōse.
Eimburiro rondangero
Epsalme rokutja okuhepa.
1 Yorokereye Muhona,
eṋe mahi amuhe!
2 Karereye Muhona nenyando;
indjeye komurungu we
nomaimburiro wenyando!
3 Tjiweye kutja Muhona,
eye onguri Ndjambi.
Eye we tu uta, nu oweṱe ove;
oweṱe otjiwaṋa tje,
oweṱe orupanda ndwe risa.
4 Hiteye momivero vyondjuwo ye nondangero,
hiteye motupanda twayo nomaimburiro;
mu tangeye, nu mu mu hivirike!
5 Orondu Muhona, tjiri, eye omuwa;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
eye omuṱakame okuza komuhoko nga komuhoko.
