1 ǂNomdomta xu:
ǀNamsabate Gajub hîa ta amab ǃnâ ǀnamma ǃoa.
2 ǀNamsabetse, ǀgore ta ge ra hoaraga xūn nî sats ǀkha ǃgâise ǃgû tsîts nî ǂurusa ǃkhaisa, sa ǀoms a ǂurus ǁkhās khami. 3 Kaise ta ge ǃnāǂamsase ge ǃgâiaǂgao, ǀnî ǃgâsagu hîa ge hāgu ge sats di amab ǃnâ hâsa ǃkhō-amo, amab ǃnâts ra ûi xui-ao. 4 Ti ôan ra amab ǃnâ ûisa ta ra ǁnâu ǃkhais xa kai ǃgâiaǂgao-e ra mā te xū-i ge a ǀkhai.
Gajub ge ra koahe
5 ǀNamsabetse, ǂgomǂgomsa xū-ets ge ra dī, sa ǃgâsa-ets ga hui ǃnās hoasa, ǃgōsase ǃhaokhoen 6 hîa sa ǀnammi xa kerkheb aiǃâ ge ǃkhō-amna. Eloba i a ǃgâiba khamits ge ǁîna ǃgûs ân ǃnâ hui tsî ǃgâise nî dī. 7 Xristub* di ǀons ǃaroman ge ǁîna ǃgûǂoa, tsîn xū-i xare-e ǀūbena xu ǃkhōǃoa tama hâ amaga. 8 ǁNā-amaga da ge ǁnāti ī khoena nî ǁkhoreǁhare, i da amab di sîsenǁare-aose ī.
Diotrefeb tsî Demetriub
9 Sîǂkhanirosa ta ge kerkheba ǃoa ge xoa, xaweb ge ǁnāb hîa aiǂnûisensa ǀnammi, Diotrefeba sige ǂgaeǂguisa ǂanǃgâ tide. 10 O ta ge sī ta kao, ǁîb ra dīna nî ǂâihō; ǂkhaba mîn ǀkhab sige xa ama tamana ra ǃhoasa. Tsîb ge noxopa ǁnās ǀkha ǂkhî tama i tsî ǃgâsana ǃkhōǃoa tama i tsî ǁnāsa ra dī ǂgaona ǁkhae tsî kerkheba xu ra ǃhae.
11 ǀNamsabetse, tā tsūna ǁgaeǁgae re, xawe ǃgâina. ǁNā-i hîa ǃgâise ra dī-i ge a Elob di tsî ǁnā-i hîa ra tsūdī-i ge Eloba mû tama-e.
12 Demetriub xa i ge hoan xa ra ǃkhō-amhe, amab ǂûb tsîn xa. Sige tsîn ge ra ǃkhō-am tsî du ge a ǂan, sige di ǃkhō-ams a ama ǃkhaisa.
ǀUni tawedes
13 ǂGui xūn satsa ta nî xoabana ta ge ūhâ, xawe ta ge nēsa ink-i tsî penni tsîn ǀkha dī ǂgao tama hâ. 14 Xawe ta ge ra ǃâubasen kaise ǃhae ǁaeb ǃnâ ta nî mû tsi tsî khom aisa xu ais ǃoa nî ǃhoa ǃkhaisa.
15 ǂKhîba ab hâǀkhā tsi. Sida horesan ge ra tawede tsi. Hoaraga horesana tawede re, mâ-i hoa-e ǀons ǀkha ǂgai tsî.
1 Okuza komunene.
Me tjanga komusuverwa Gajus, epanga randje, ngu mba suvera tjiri.
2 Gajus omusuverwa, ami me kumbu kutja u ṋingapare moviṋa avihe, nokutja u kare omuveruke morutu otja tjinga au ri omuveruke mombepo. 3 Ami mba nyanda tjinene ovakambure ovakweṋu tji ve ya nave ndji raere kutja ove wa ṱakama mouatjiri nokutja u nongarero ombwa youatjiri. 4 Kape notjiṋa tji tji ndji pa enyando tjinene posi yaingwi okuzuva kutja ovanatje vandje ve hupa mouatjiri.
Gajus ma tangwa
5 Mukwetu omusuverwa, oove omuṱakame moviungura mbi u ungurira ovakambure ovakweṋu, nandarire kutja ove ko ve i. 6 Owo va serekarera orusuvero rwoye kombongo. Arikana ve vatera mouyenda wawo momuhingo mbu tjata ku Ndjambi; 7 orondu owo ve ri mouyenda wokuzuvarisa Kristus ave hi nokuyakura ombatero yovehinangamburiro. 8 Neṱe ovakambure opu twa sokuvatera ovandu mba kokutja tu rire vemwe motjiungura tjawo tjokuhandjaura ouatjiri.
Diotrefes na Demetrius
9 Ami mba tjanga orutuu orusupi kombongo, nungwari Diotrefes, ngu vanga okurira omunane wawo, ke na ko na tja nomambo ngu me hungire. 10 Nu tji mbe ya ngo me mu zemburukisa avihe mbya tjita: Oviṋa ovivi mbye hungirira eṱe, novizeze mbye kora! Nungwari oviṋa mbi ku ye kapuwo, eye ke nokuyakura ovakambure ovakwao tji mave ya, nu ma tjaere nangarire imba mbu mave vanga okuveyakura ne ve kondo kombongo!
11 Mukwetu omusuverwa, o horere kouvi, nungwari horera kouwa. Ingwi ngu tjita ouwa eye owa Ndjambi, nu ngu tjita ouvi, eye ke i Ndjambi.
12 Demetrius u nondangu ombwa mokati kovandu avehe; nouatjiri wina u mu hongonona komuhingo mbo. Eṱe tu mu hongonona nao wina, nove mo tjiwa kutja omahongononeno wetu ouatjiri.
Ombinika osenina
13 Ami mbi nomambo omengi okukuraera, nungwari hi nokuvanga okukutjangera. 14 Me zeri kutja tu hakaene tjimanga, tjazumba arire tji twa hungire pamwe nawa.
15 Ohange ngai kare na ove. Omapanga woye aehe maye minike. Nu minika omapanga wetu aehe, arihe peke.
