1 ǁNā tsēs aib ge ǃKhūba ǁîb ǀā, kai tsî ǀgaisa gôab ǀkha ǃkhoeni ra ǀaob Leviatanna nî ǂnau, ǂgunixa ǀaob Leviatanna tsîb ge ǁîba hurib ǃnâ hâ draka nî ǃgam.
2 ǁNā tsēs ai ǃgâi draibeǃhanab xa nēti ǁnae re: 3 “Tita ǃKhūta ge ǁîba ra ǃûi; tita ge ǁîba mâ ǁaeb hoaba ra ǀâǀâ ta. Tita ge ǁîba tsuxuba tsî tsēa ra ǃûi, khoe-i xare-i xab ǂkhôahe tidese. 4 ǁAixa tama ta hâ. ǁKhūn tsî ǀkhininin tsînab ga hā-ū hâ, o ta ge ǁîn ǃoagu khâimâ tsî ǁîna ga ǂhubiǂui hâ. 5 ǁNā tamas ka io, on ge ti ǁkhaubasa nî ôa, în tita ǀkha ǂkhîba kuru, an tita ǀkha ǂkhîbagusa dī.”
6 Jakob ge hā ra tsēdi ǃnâ nî ǃnomaǃkhō; Israeli ge ǁhare tsî ǂgonaga nî ūhā tsî hoaraga ǃhūbaiba nî ǂûtaniǀoa.
7 ǃKhūba kha Israela ǁîb ǁgâiǀā-aonab ge ǁkhara khami ge ǁkhara? Tamas ka io Israelab ǁîb ǃgamaon khami ge ǃgam? 8 ǃKhūtse, sats ge ǃkhōsis ǃnâ-u ǁîna doeǁgabēs ǀkha ǁîn ǃoagu ge khâimâ; aiǂoas ǁaixa ǂoab ǀkhats ge ǁîna sa aisa xu ge ǃgombē. 9 ǁNā-amagab ge Jakoba ǁorena nēs ǀkha ǀûbahe tsî ǁîn di ǁoren go hoaragase ǀûbahe ǃkhaisa nî ǁgau: Nēs ge ǁîb ga hoa ǀui-altarde tsaob khami khôatsautsau osa; ǁgôa-elos Aseras tamas ka io ǃgâihamxūn di altardi tsîn ge ǃgau tide.
10 Omǂnamisa ǃās ge ǃū-aisase ǁgoe. ǁÎs ge ǃgaroǃhūb khami ǁnāxūhe tsî ǃū-aisase ǁgoe. Tsâun ge ǁnāpa nî ǃû; ǁîn ge ǁnāpa ǁgoe tsî hoaraga ǂnarega nî hapu. 11 Haidi ǁnâugu ge ǂnâ tsî khôaǁnâ hâ; taradi ge hā tsî ǁîgu ǀkha ǀaesa ra khau. Nē ǁaes ǁnâuǃā-e ūhâ tama xui-ao ge ǁîna ge kuru Eloba ǁîna ǀkhomxaǂgao tide; ǁîna ge kurub ge ǁîna ǀkhom tide.
12 ǁNā tsēs aib ge ǃKhūba, Eufratǃgoaǃnāba xu Egipteb ǃāb kōse hâ ǃnomaba ǃkhobo kai tsî ǀguiǀguibese ǁîb khoena nî ǀhaoǀhao, Israelǁîdo.
13 ǁNā tsēs aib ge kai xâiǁnâba nî xâihe tsîn ge Asiriaǃhūb ǃnâ ge kān tsî Egipteba xu ge sauruǂuihe hâ in tsîna hā tsî ǃKhūba Jerusalems ǃnâ ǃanu ǃhommi ai nî ǀgoreǀî.
1 Eyuva ndo tji reya, Muhona ma vere Leviatan, nengaruvyo re enamasa nezepe, indi enyoka enene enatjikara netirise ndi kara mokuvare.
2 Meyuva ndo Muhona ma tja nai: “Imburireye otjikunino otjimanise tjomivite! 3 Ami omuini, ngu mbi ri Muhona, me tji tjevere, nu me tji tjatja oruveze aruhe. Me tji tjevere omutenya nouṱuku kutja ape ha ningi omundu ngu me tji tjiti otjipo. 4 Ami hi tji nomazenge notjikunino tjomivite hi. Andakuzu mu tjo mu nomakuiya nominanyiva etje vi zukura ne vi nyosa nomuriro okuningirira. 5 Nungwari ovanavita notjiwaṋa tjandje tji mave vanga ondjamo yandje ngave tjite ohange na ami! Ii, ngave tjite ohange na ami!”
6 Omayuva ngu maye ya, Ovaisrael, ozondekurona za Jakob, mave hara omize otja outi, nowo mave nyomoka nave twako ozongara. Ouye mau ura novihape owo mbi mave eta.
7 Otjiwaṋa tja Israel katji vererwe i Muhona tjinene pu pe ṱeki ovanavita na tjo, nu wina eye ke tji zepere pu pe ṱeki mba pa zepa imba mbe tji zepa. 8 Muhona wa vera otjiwaṋa tje mokutjitwara mouhuura. Eye we tji hinga nombepo otjindandi yokomuhuka. 9 Nungwari ourunde wOvaisrael mau isirwa, nu Jakob ma kuturwa, indu owo tji mave kweye omawe wovipunguhiro vyovisenginina okusanisa korunḓunḓura rwomawe wovikango, nu tji pe he tji nokusewa ovipunguhiro vyomatwimisiro noviserekarera vyomukuru wotjisenginina oserekaze Asera.
10 Otjihuro tji tja zeuparisiwa tja rira etundu. Otjo tja isiwa tjo tjimuna okuti onguza, nu tja rira omaryo wozongombe, mu ze womba nokurya. 11 Otutavi twomiti twa kukuta nu twa teka, novakazendu ve tu tyora otja ozonguṋe. Otjiwaṋa tjinga atji ha ri nozondunge, Ndjambi, Omuute watjo, otjinga e hi nokutjiṱira ondjenda poo otjari.
12 Meyuva ndo Muhona ma woronganisa otjiwaṋa tje koumweumwe okuza konḓonḓu Eufrat nga komukuro wa Engipte otja omundu ngu ma sisa ovirya kovisisiro tje tjita.
13 Eyuva ndo tji re ya, ohiva mai posisiwa okuisana Ovaisrael avehe mbe ri mouhuura mehi ra Asirie, nu mba rimbara mehi ra Engipte kutja ve kotoke. Owo mave ya nave rikotamene ku Muhona mOjerusalem kondundu ye ondjapuke.
