Gangantsanas
ǁNaeǃnans ǂgaeǂgui-aob ǃoa
Davidi Psalms ǀkhōxūs ǀkha
1 Ab Eloba ǀkhomxa da;
ab ǀkhae da,
îb ais âba ǃnâǃnâǂam da;
2 ǁîb di sîsengu nî hoaraga ǃhūbaib ai ǂanhese
tsî ǁîb di ores ǀgaiba hoa ǁaedi ǁaegu.
3 A di ǁaede kare tsi Elotse,
an khoen hoana kare tsi re.
4 A di ǁaede ǃgâiaǂgao tsî dâxase ǁnae
sats ra ǂhanu-aise ǀgoraǃgâ,
tsî ǁîna ǃhūbaib ai ǂgaeǂgui xuige.
5 ǁAedi ge satsa nî koa Elotse;
a di hoa ǁaede kare tsi re!
6 ǃHūb ge ǂûtanib âba ra ūǀkhī
Elob, sada Eloba ab ǀkhae da.
7 Elob ge sada nî ǀkhae
tsîs ge ǁaesa ǁîba ǀamose nî ǃao.
Eimburiro rokutja okuhepa ku Ndjambi
Komuimburise wotjiketara. Epsalme. Eimburiro.
1 Ndjambi nge tu tjariparere,
nu nge tu sere ondaya,
nga yerise omurungu we ku eṱe,
2 kutja ombango ye i tjiukwe kombanda yehi,
nokutja oviwaṋa avihe vi tjiwe ondjamo ye.
3 Oviwaṋa ngavi ku tange, Ndjambi;
oviwaṋa avihe ngavi ku hivirike!
4 Omihoko ngavi nyande nu ngavi yoroke,
orondu ove u vi pangura nousemba,
nu u honaparera oviwaṋa
avihe kombanda yehi.
5 Oviwaṋa ngavi ku tange, Ndjambi;
oviwaṋa avihe ngavi ku hivirike!
6 Ehi ra eta ovihape vyaro;
Ndjambi, ngu ri Ndjambi wetu,
me tu sere ondaya.
7 Ndjambi me tu sere ondaya;
noviwaṋa avihe kombanda yehi
mavi kara nondira ku ye.