1 ǂKhabab hîa ta ge ǃhūbaib ai mûb ge hâ, tsî kai sîsenǂuiba khoesib ai ūhâ. 2 Mâ-i hoa-eb ge Eloba ǃkhūsib, ǁuib tsî ǃgôasiba ra mā, tsî-i ǀguis khami ī ǃnubusi-i tsîna ūhâ tama hâ. Xaweb ge Eloba nē khoe-e nē xūna ǀamas di ǁkhāsiba mā tama hâ, tsî i ge ǃhaokhoe-e ǁîna ra ǀama. 3 Khoe-i ga ǀguikaidisi ǀgôana ūhâ tsî ǂgui kurina ûi; xawe i ge mâtikō kurina iga ûi xawe ǁî-i ūhâxūna ǀama tama i tsî ǁkhāti ǃamkuse ǁkhōhe tama i, o-i ge ǁō hâse ǃnae hâ ǀgôaro-e ǁî-i ǃgâ-ai nî ǃgôahe. 4 ǁAuse i ra hās ǁkhās khami i ge ǃkhaenab ǃnâ nî bē, tsîs ge ǀons â-e ǃkhaenab ǃnâ sâusâsase nî hâ. 5 ǁÎ-i ge tātsēs tsîna tsēs di ǃnâba mû tamas ka io ûib mâti tsâsa ǂan tama hâ, xawe i ge toxopa ǁnā khoe-i ûib â-e ge ǀama tama hâ i-i ǃgâ-ai go sâ. 6 ǀGam ǃnāra di ǀoadisi kuriga iga ûi tsî i ga xawe ǃgâi xūna mû tama i xawen ge hoa ǀgamna ǀgui ǃkhaibǀî ǀgui ra ǃgû.
7 ǂÛs ǃaroma iga khoe-e ǀhupuǀhupusen
xaweb ge ǁî-i di turaba tātsē ǂâu tama hâ.
8 O mâsa gā-ai khoeb di harebesa,
gâb dis ǃoagu.
Tare xū-e i ǀgâsaba ra harebeba
mâti naun aiǃâ ǃgûsab ga ǂano?
9 Khoe-i ra mû-i
ge ǁî-i ra tura-i ǃgâ-ai a ǃgâi;
nēs tsîn ge a harebeoǃnâ tsî ǂoaba saurus khami ī.

10 Khoe-i hîa kurusa-i hoa-i ge ǂansa tsî ǀonsa ūhâ,
tsîs ge ǁî-i a khoe ǃkhaisa a ǂansa.
ǁÎb ge ǀgaisa khoeb ǃoagu hâ ǂnoagusa a dan ǁoa.
11 Mîdi ra ǂguis ǁkhās khamib ge
harebeoǃnâsiba ra ǀarosen.
O mâ harebesas ǁnāsa khoesiba ūba hâ.
12 Tari-e a ǂan tare-eb khoesiba ǁî-i di ûib ǃnâ ūhâsa? ǁÎ-i ûitsēdi di harebeoǃnâsiba i ge sommi khami ra hâǃkharu.
1 Ami mba muna otjipo tjimwe tji tji ṋiṋikiza ovandu mouye mbwi: 2 Porumwe Ndjambi ma yandja outumbe nouini nondjozikiro komundu, kokutja a ha kaere otjiṋa mu imbi avihe mbi ma zeri; nu vari Ndjambi ke nokumuyandjera kutja a vyare mu vyo; nungwari omundu wozonganda ongu ma vyara mu vyo. Avihe mbi omungandjo, nu ma rire omuhihamo omuzeu. 3 Porumwe omundu ma kwata ovanatje esere rimwe na hupu orure; nungwari nandarire kutja eye wa hupu orure pu pe ṱeki pi, eye tje hi nokukara nondjoroka na ha munu ombakero ombwa, ami me tja okanatje ku ka kwatwa nokuhinomuinyo oko okananḓengu pu ye. 4 Oko ka yenda monḓorera, nu make yaruka monḓorera; nandarire ena rako mari vandekwa i onḓorera. 5 Oko kamaake munu ondjerera yeyuva, nu kamaake tjiwa kutja omuinyo otjikeṋa, nungwari oko ka muna omasuviro pu ye. 6 Nandarire kutja omundu kaaṋi ma hupu oure wozombura omayovi yevari, eye kamaa kara nenyando mehupiro re. Indu nai aveyevari kave nokuyenda koṋa kumwe are?
7 Omundu u ungura oviungura vye avihe kokutja a mune otjiṋa okurya, nungwari onḓero ye kai kovisiwa. 8 Omundu onongo u nonḓengu yatjike peyova? Nu mape vatere tjike komusyona, nanda tjiwa okuritjinda nawa komurungu wovandu ovakwao? 9 Okokuwa okukara nohange na imbi mbi u na vyo komeho yokuvanga okukara notjiṋa tjarwe aruhe. Imbi wina omungandjo, nu vi ri tjimuna okurambera ombepo uriri.
10 Otjiṋa atjihe tji tja kara okuza koruveze orukuru tji nena ratjo; omundu wina u tjiukwa kutja eye otjikeṋa; eye kamaa sora okupatasana na ingwi ngu nomasa pu ye. 11 Punga amo patasana tjinene, omambo woye opunga amaye ririre ko omungandjo; nomundu hapo ma munine po tjike mu wo? 12 Owaṋi ngu ma tjiwa kutja otjiṋa otjikeṋa tji tji ri otjiwa komundu moure womuinyo we omusupi mbu kapita otja otjizire? Owaṋi ngu ma sora okuserekarera omundu imbi mbi maavi katjitwa mouye mbwi kombunda yonḓiro ye?