ǀAsa ǃGaeǀhaos di ǃoaba-aon
1 ǁKhawa ge kha ǁî-aitsama ra koasentsoatsoa? Tamas ka io ge kha ǀnîsi ǀnî khoen khami ǃkhō-amǂkhanide sadu ǃoa tamas ka io sado xu ǂhâba hâ? 2 Sadu ge sige ǃkhō-amǂkhanidu, hîa sige ǂgaogu ǃnâ hoan nî khomai tsî ǁnâuǃāse xoahe hâdo. 3 ǃGāsa i ge a Xristub* di sîǂkhanidu, sige xa xoahe hâdu a ǃkhaisa. Ink-i ǀkhas ose, xawe Gagab ûitsama Elob dib ǀkha, ǀuiǂgapagu ais ose, xawe khoen di ǂgaogu ai.
4 Nēsa ge ge Xristub ǃnâ-u ge Elob ai ǀoasa ǂgomǃgâsa ūhâ xui-ao ra mî. 5 Sige xu ge nē sîsenna aitsama ra dī ti ge ge mî tama hâ, xawe Elob di ǁkhāsiba xus ge. 6 ǁÎb ge sige ǀAsa ǃGaeǀhaos di ǃoaba-aoge ase ge ǁkhāsiba ge mā, xoasa ǂHanub dises ose, xawe Gagab dise. Xoasa ǂHanub ge ra ǃgam, xawe Gagab ge ra ûi-ûi.
7 ǂHanub hîa ǁōba ge hā-ūb ge xoamûdi ǀkha ǀuib ai ge xoasa i. ǁÎb ge Elob ǂkhaisib ǀkha hā tsî Moseb aisa ǁnātikōse ge ǂkhai kai Israelǁaes ge kō ǁoa is kōse. Xaweb ge ǁnā ǂkhaisiba ega ge bē. 8 O mâtikō ǃnāsa ǂkhaisibas kha ǁnâi Gagab di ǃoabasa hā-ū ǁkhā? 9 ǁKharaba ra hā-ū ǃoabas ga ǂkhaisiba ūhâ, o mâtikō ǃnāsases ǃgâiǃōsiba ra hā-ūsa ǂkhaisiba ūhâ. 10 ǀOro ǃoabas ge ǂkhaisiba ūhâ, xawe ǀasa ǃoabas ǃnāsa ǂkhaisiba ūhâs ǀkhas ga ǀguiǀguihe, o ǁnā ǂkhaisiba ra ǂoaǃnâ. 11 ǁNā ǀoro ǃoabas hîa ge kās ga ǂkhaisib ǀkha hā, os ge ǀasa ǃoabasa ǃnāsa ǂkhaisib ǀkha nî hâhâ.
12 Nē ǃâubasensa ge ge ūhâ, ǁnā-amaga ge ge a ǁkhoaǂgaoxa. 13 Sige ge Moseb hîa ge ǀhāb ǀkha ǃgūnaib khami ī tama, Israelǁîn kā ra ǂkhaisiba mû tidese. 14 ǁÎn di ǂâidi ge nētsēs kōse ǂganamsa tsî ǀoro ǃgaeǀhaos ga khomaihe, o ǁnâuǃā tama hâ, xaweb ge Xristuba nē ǀhāba ǁîb ǃnâ ra ǂgom-i ǃaroma ra ūbē. 15 Xawe nētsēs kōse, Moseb ǂhanub* ra khomaihe ǃnās hoasab ge ǀhāba ǁîn ǂgaogu ai ra ǁgoe. 16 Xawe khoe-i ga ǃKhūb ǃoa dabasen, ob ge ǀhāba ra ūǁnâhe. 17 ǃKhūb ge a Gaga tsî ǃKhūb di Gagab hâpa, ǁnāpab ge ǃnorasasiba hâ. 18 Sada aidi ge ǃgū-aisa tama hâ. Sada hoada ge ǃKhūb di ǂkhaisiba mûsenǃnâxūs khami ra ǁgauǂui. Sada ge ǁîb di īb ǃnâ ǃnāsa ǂkhaisib ǀkha ra ǀkharaǀkharahe. Nēs ge ǃKhūb hîa a Gagaba xu ra hā.
Ovakarere vomerikutiropamwe omape
1 Mapeya amu ripura kutja eṱe matu utu okurihiva rukwao, posi ya ka tjiperi nao. Ovandu tjiva mave hepa otutuu otutjiukise tu matu i ku eṋe poo tu matu zu ku eṋe, nungwari eṱe katu nokuhepa otutuu otjaiho. 2 Eṋe oveni oweṋe orutuu rwetu orutjiukise ndwa tjangwa momitima vyetu kutja auhe e ru rese nu e ru zuve nawa. 3 Nu ongahukiro kutja eṋe oweṋe orutuu Kristus ndwa tjanga naru etwa i eṱe. Norutuu ndwi karu tjangerwe nomuti wokutjanga, nungwari rwa tjangwa nOmbepo ya Ndjambi omunamuinyo; karu tjangerwe movitjangero vyomawe, nungwari rwa tjangwa momitima vyovandu.
4 Eṱe matu tja nai tjinga atwe riyameka ku Ndjambi okuura mena ra Kristus. 5 Mu eṱe oveni katu nomasorero okuripura otjiṋa aayo matji zu mu eṱe oveni; omasorero ngu tu na wo ye za mu Ndjambi. 6 Eye ongwe tu pa omasorero wokurira ovakarere vomerikutiropamwe omape, nu omerikutiropamwe nga ka ezu mOmatwako nga tjangwa, nungwari ye za mOmbepo Ondjapuke. Omatwako wa Moses ye eta onḓiro, nungwari Ombepo ya Ndjambi i yandja omuinyo.
7 Omatwako wa Moses nge eta onḓiro, nu nga kororerwe movitjangero vyomawe mozoreṱera, ye ya nondjozikiro ya Ndjambi, ndja tjita Ovaisrael kutja ave ha yenenene okutara mu Moses mena rongeṋangeṋeno ndja keṋakeṋa tjinene momurungu wa Moses. Nomatwako nge eta onḓiro tji ye ya nongeṋangeṋeno onene nai, 8 indu ongeṋangeṋeno yotjiungura tjOmbepo ya Ndjambi kai nokurira onene tjinene komeho are? 9 Otjiungura tjoukarere ovandu tji ve pangurwa na tjo tja yenda mongeṋangeṋeno, nungwari ihi tjoukarere ovandu tji ve kuturwa na tjo tja kapita ihi otjitenga tjinene komeho mongeṋangeṋeno. 10 Indji ongeṋangeṋeno yanambano ndja kapita avihe tjinene komeho, kai sasanekwa na indji ndja ri ko rukuru. 11 Nu mu ihi tji tji kapita tjimanga tji mu nongeṋangeṋeno ya Ndjambi indu ongeṋangeṋeno ya Ndjambi kai nokukara ko tjinene komeho mu ihi tji tji karerera are?
12 Nu tjinga atu nomaundjiro nge ri nai, matu tjiti avihe nokuhinaoma. 13 Eṱe katu tjiti otja Moses ngwa kutjirire omurungu we newiwiri, kokutja Ovaisrael ave ha sora okumuna ongeṋangeṋeno amai yanda nokuzenga. 14 Kozondunge zawo kwa twirwe epoṱu, nu nga ku ndinondi ozondunge zawo wina ze kutjirwa newiwiri tjingero, tji mave rese omambo yomerikutiropamwe omakuru. Newiwiri ndi ri isiwa ko komundu ngwi porwe ngwa kambura mu Kristus. 15 Nu nga ku ndinondi wina aruhe Ovaisrael tji mave rese Omatwako wa Moses, ewiwiri ri kutjira ozondunge zawo. 16 Nungwari omatjangwa maye hungire Moses aye tja: “Aruhe eye tji ma tanaukire ku Muhona, ewiwiri mari isiwa ko.” 17 Nambano embo ndi “Muhona” poṋa mba mari hee “Ombepo”, nu pu pe nOmbepo ya Muhona pe nongutukiro. 18 Eṱe atuhe tu tara ongeṋangeṋeno ya Muhona aayo omotjiritarero, ewiwiri tjinga ara isiwa ko komirungu vyetu. Ombepo ya Muhona i tu tanaura okutusanisa kosaneno na Kristus. Ongeṋangeṋeno ndji keṋakeṋa mu eṱe i ryamena ko komurungu. Nu ihi tji tjitwa i Muhona ngu ri Ombepo.