Iigwana yopuushiinda tayi pangulwa
1 Ndika olyo elaka lyOmuwa: Oku uthile evi lyaHadrak noshilando Damaskus egeelo. Hamazimo gaIsrael ageke, ihe oshilandopangelo shaSiria nasho wo oshOmuwa. 2 Hamat sha palathana naHadrak nasho wo oshOmuwa ngashika iilando Tiro naSidon nomaunkulungu gaantu yayo. 3 Tiro okwi itungile omapopilongulu nokwa ndumbile iisiliveli niingoli ongoondumba dhiiyagaya! 4 Ihe Omuwa ota ka kutha po shaa shoka shi li mo. Ota ka umbila uuyamba washo mefuta, noshilando otashi ka fikwa po sheke. 5 Oshilando Ashkelon otashi ke shi mona e tashi haluka. Oshilando Gaza otashi ke shi mona e tashi adhika kuuwehame uunene. Osho wo Ekron, nomategameno gasho otaga kana po. Gaza otashi ka kanitha omukwaniilwa gwasho, Ashkelon otashi ka thigwa sha mbugalekwa. 6 Aantu yoombinzi mbali otaa ka kala muAshdod. Omuwa ota ti: “Otandi ka fupipika Aafilisti ayehe mbaka ye na uuntsa. 7 Itaa ka lya we onyama yi na ombinzi nenge iikulya yilwe yi indikwa. Oonakuhupapo ayehe yawo otaa ka ninga ongundu maantu yandje notaa ka ninga oludhi mezimo lyaJuda. Ekron ota ka ninga ongundu maantu yandje, ngaashi Aayebusi ya ningi. 8 Otandi ka wilika oshilongo shandje notandi shi gamene kiita, yi shi pitilile. Itandi pitika we, aathiminiki ya thindile aantu yandje kongudhi. Onda mono, nkene aantu yandje taa hepekwa.”
Omukwaniilwa te ya
9 Nyanyukweni, nyanyukweni, yantu yaSion!
Ligoleni kenyanyu, ne yomuJerusalem,
Taleni, omukwaniilwa gweni ote ya kune!
Ote ya nekandanga omusindani,
ihe omuneifupipiko a londa okasino,
okandoongilona, ontana yokasino.Taleni, omukwaniilwa gweni ote ya kune… neifupipiko a londa okasino.
10 Omuwa ota ti:
“Otandi ka kandula po omatembakwiita muIsrael
e tandi kutha ko uukambe kuJerusalem;
omatati ga longithwa miita, otaga ka teyagulwa po.
Omukwaniilwa gweni ota ka tunga ombili mokati kiigwana;
ota ka lela okuza kefuta sigo okefuta,
okuza komulonga Eufrat sigo ehulilo lyuuyuni.”
Ehepulutho lyoshigwana shOmuwa
11 Omuwa ota ti:
“Omolwehangano lyandje nane,
ndyoka lya kolekwa nombinzi yomayambo,
otandi ka mangulula oshigwana sheni —
shi ze moshilambo shuupika shaa na omeya.
12 Galukeni, ne aapongekwa mboka mu na etegameno,
galukileni keha lyeni lyepopilo.
Otii mu lombwele nena otii ke mu yambeka shili
omolwokuhepekwa kweni akuhe.
13 Otandi ningi Juda onguutati womukwiita
naIsrael ota fe iikuti.
Aalumentu yaSion otaa ka kala egongamwele lyandje
okukondjitha aalumentu Aagreka.”
14 Omuwa ota ka holoka kombanda yaantu ye;
iikuti ye ote ke yi umba ngoombadhi.
Omuwa Omupangeliawike ota ka hika ombenda
ote ke endela moshikungulu tashi zi kuumbugantu.
15 Omuwa Omunankondoawike ota ka gamena aantu ye
oyo notaa ka hanagula po aatondi yawo.
Otaa ki igidha molugodhi ya fa oonkolwi,
notaa ka tilahi ombinzi yaatondi yawo;
otayi ka kunguluka ngombinzi yomayambo ya tilwa koshiyambelo.
16 Uuna esiku ndyoka tali thiki,
Omuwa ota ka hupitha aantu ye,
ngaashi omusita ta hupitha oshigunda shoonzi moshiponga.
Otaa ka adhima moshilongo she onguuwe womoshishani.
17 Oshilongo shoka otashi ka kala oshiwanawa nosho opala!
Aagundjuka otaa ka koka aanankondo kiilya yasho nokomaviinu gasho
Etokolo loiwana imwe
1 Exunganeko, ondjovo yOmwene tai popi oshilongo shaHadrak, ndele tai hange Damaskus, osheshi omesho Omwene a lyaamena ovanhu momapata aeshe aIsrael. 2 Nosho yo Hamat eshi sha shaama nasho, naTirus naSidon, osheshi oyo i neendunge dihapu vati. 3 Heeno, Tirus she litungila ohotengulu. Ndele she liongelela yo oshisiliveli shihapu shi fike pondwi yedu, noshingoldo shi fike ponhata yomomapandavanda. 4 Tala, Omwene te ke shi nangala, ndele ta ka undulila mefuta ohotekuma yasho, ndele sho tashi ka nyonaunwa po komundilo. 5 Askelon te shi mono, ndele tashi ka tila. NaGasa yo tashi ke lixukata oumbada. NaEkron, elineekelo lasho tali ka fifwa ohoni. Nohamba tai kana mo muGasa. NaAskelon tashi kala shihe novanhu. 6 Ndele muAsdod otamu ka kala omunhu omulatu, osho ohandi ka teya po okulinenepeka kwOvafilisti, 7 ndele Ame ohandi ka kufa mo ombelela yahawiishu mokanya kavo, noitondifa momayoo avo, nosho muvo yo tamu ka xupa oshixupe shaKalunga ketu, ndele tava ka kala ngaashi ovakulunhu vepata muJuda, naEkron tashi ka kala ngaashi Omujebusi.
8 Ndele Ame ohandi ka onga onhanda tai dingilile otembeli yange yokukelela omatanga ovakwaita, ava tave uya notava piti po, opo paha kale vali omupangeli ta tavakana mo. Osheshi paife nde shi mona nomesho ange mwene.’
Oshilongo shombili shaMessias
9 Hafa unene, ove omona okakadona kaSion, nyakukwa pombada, omona okakadona kaJerusalem! Tala, ohamba yoye te uya kwoove! Ye omuyuki nomufindani, Ye omulixupipiki, ndele ta londo okambulu, okambulwena kokambulu okakadi.Tala, ohamba yoye te uya kwoove…omulixupipiki, ndele ta londo okambulu. 10 Ndele ota ka hanauna po omatemba oita omuEfraim neenghambe domuJerusalem, nouta woita tau ka teywa po; ndele ta udifile oiwana ombili. Nepangelo laye tali tu kefuta limwe fiyo okefuta likwao nomulonga waEufrat fiyo okominghulo dedu.
11 Ndele omolwohonde yehangano loye ohandi xupifa eenghwate doye momufima uhe nomeva. 12 Shuneni kohotengulu, nye eenghwate, mu neteelelo! Onena eli Ame ohandi mu udifile yo, nokutya ohandi ke mu alulila luvali. 13 Osheshi Juda Ame handi mu lukile ngaashi outa wofipa, naEfraim handi mu kulike ngaashi oshikuti. Novamati voye, Sion, Ame ohandi ke va puma mumwe novamati voye, Greka, ndele Ame ohandi ku ningi ngaashi eongamukonda lomuladi. 14 Opo nee Omwene ota ka monika kombada yavo noshikuti shaye tashi umbwa ngaashi oluvadi. Ndele Omwene Kalunga ota ka shika enghuma nokweenda moikungulu yokoumbuwanhu. 15 Omwene womatanga ovakwaita ote va amene, ndele vo otava ka findana, ndele otava ka lyata omamanya ovaumbi. Otava nu ohonde yavo ngaashi omaviinyu, nove yadi ngaashi oiyuma yeyambo, ngaashi eekolonela doaltari. 16 Ndele mefiku tuu olo Omwene Kalunga kavo ote ke va kwafa, oshiwana shaye osho sha ninga sha foshuunda sheedi. Osheshi vo otava ka ninga va fomamanya mawa taa tulwa moshishani, taa yelulwa kombada yedu laye.
17 Osheshi ounene wouwa wavo u fike peni! Nounene wewapalo lavo u fike peni! Oilya tai kulifa ovamati, nomaviinyu ahawiishu taa kulifa oukadona.
