Omuwa omusita gwandje
Episalomi lyaDavid
1 Omuwa oye omusita gwandje;
inandi pumbwa sha.Omuwa oye omusita gwandje.
2 Oye ta gondjithile ndje mondombe ontalala
ta fala ndje komeya gevululuko.
3 Omwenyo gwandje ote gu talaleke.
Ote enditha ndje nondjila yu uka,
opauvaneko lye.
4 Nonando ndi na okweenda mesilu lyomilema thokothoko,
itandi tila sha,
oshoka, Omuwa, ou li pungame.
Ondhimbo yoye nolwoondje lwoye
ohayi gamene ndje.
5 Ongoye to yalele ndje oshililo montaneho yaatondi yandje;
oto taamba ndje ngaashi omuyenda a simana,
e to pindi oshitenga shandje shu udhilila.
6 Elago nesilohenda lyoye
otali landula ndje mokukalamwenyo kwandje akuhe;
otandi ka kala aluhe mongulu yOmuwa.
Omwene omufita wange
Epsalme laDavid.
1 Omwene Oye omufita wange,
ihandi pumbwa sha.Omwene Oye omufita wange.
2 Oye ta lifa nge momatunda omwiidi mutalala,
nota twala nge komeva
ndi ka tulumukwe.
3 Ota hekeleke omwenyo wange;
ota endifa nge mondjila ya yuka
molwedina laye.
4 Nande ondi ende molufilu lomudile wefyo,
itandi tila owii,
osheshi Ove u li pwaame;
odibo yoye nonhaili yoye,
oyo ehekeleko lange.
5 Ove to yalele nge oshililo
monhanaisho yovatondi vange;
oto vaeke omutwe wange nomaadi,
neholo lange li yadi ndoo.
6 Heeno, ouwa nefilonghenda,
oyo otai shikula nge omafiku ange aeshe,
ndele ohandi kala mo fiyo alushe
meumbo lOmwene.