Okuhambelela Omunankondoawike
1 Halleluja! Hambeleleni Omuwa!
Osho opala okuhambelela Kalunga ketu;
oshu uka oku mu imbila omahambelelo.
2 Omuwa ota tungulula Jerusalem;
ota gongele aapongekwa yaIsrael.
3 Ota aludha mboka ye ehamekwa koomwenyo,
nota manga iilalo yawo.
4 Otu utha omwaalu gwoonyothi
note dhi ithana komadhina.
5 Omuwa gwetu oye omunene nomunankondo;
oondunge dhe kadhi shi kuyelekwa.
6 Ota yambula po aaishonopeki,
ihe aakaanakalunga ote ya shundula.
7 Imbileni Omuwa omahambelelo;
hikileni Kalunga ketu uuhumba.
8 Eyalelo ote li siikile niikogo;
evi ote li lokithile omvula
nota kokitha omwiidhi komalundu.
9 Ota palutha iimuna,
osho wo uudhilakolagona uuna tau lili.
10 Omuwa ina panda nande oonkondo dhuukambe
noina hokwa uufule waakwiita,
11 ihe okwa hokwa mboka haye mu tila noku mu simaneka
naamboka haa inekele esilohenda lye.
12 Jerusalem, simaneka Omuwa!
Sion, hambelela Kalunga koye!
13 Oye ta koleke omiyelo dhoye
nota yambeke aantu yoye.
14 Ota gamene oongamba dhoye
note ku kutitha niikulya iitoye.
15 Ota gandja omalombwelo kombanda yevi,
noohapu dhe otadhi uvika mbala.
16 Ota lokitha olumi lwa fa omahegele gomongwa
nota gundu ombambi ngaashi omutoko.
17 Otu umbu oompawe ngaashi omamanya.
Olye ta vulu okwiitakeka uutalala wombambi?
18 Ihe kelombwelo lye olumi otalu hemuka;
ngele ta pepitha ombepo ompyu,
omeya otaga tameke oku kunguluka.
19 Ota tseyithile Jakob oohapu dhe
nota hololele Israel iipango nomautho ge.
20 Shika ine shi ningila iigwana yilwe,
mbyoka inaayi tseya iipango ye.
Halleluja!
Eimbilohambelelo kuKalunga Omunaenghono
1 Hambeleleni Omwene!
Osheshi okwiimbila Kalunga ketu, osho oshiwa,
noku mu imbila omahambelelo
osha wapala nosha yuka.
2 Omwene ota tungulula Jerusalem,
Ye ota ongele ava, va halakanifwa vovana vaIsrael.
3 Oha twamifa ava ve nomutima wa tekauka,
ndele ta mange oipute yavo tai yehama.
4 Oye ha pangelele eenyofi omuvalu apa u fike,
ndele te di tu adishe komadina.
5 Omwene wetu, Oye omunene
nomunaenghono unene.
Omayele aye kae na oshiyelekifo.
6 Ovakwanaluhepo, Omwene ote va pamekele ofika,
ndelenee eembudi ote di pundulile poshi.
7 Hoveleni okwiimbila po Omwene olwiimbo lolupandu,
shikileni Kalunga ketu okaxumbafeta!
8 Oye tuu ou, ta eta keulu oilemo,
ndele ta lokifile edu,
ota twiyukifa omwiidi keemhunda,
9 ndele ta pe oinamwenyo eendja,
nomakolwena tae mu kwenene.
10 Ye iha hokwa eenghono deenghambe,
ile omaulu omulumenhu.
11 Omwene oha hokwa ava, have mu tila,
ovava hava tula elineekelo lavo mouwanghenda waye.
12 Akutu Jerusalem, fimaneka Omwene!
Sion, hambelela Kalunga koye!
13 Osheshi Ye okwa pameka oiidilifo yoivelo yoye,
nounona vomwoove e va nangeka noupuna.
14 Ombili ote i yandje meengaba doye,
ote ku palula noilya inyenye.
15 Ondaka yaye ote i tumine kedu:
oshipango shaye otashi tondoka oshidudu shinene.
16 Ota yaumuna oshihemime
ngaashi omundele tau tokaulwa,
noshitwime ote shi undile poshi ngaashi omute;
17 eemhawe ote di kupula pedu da fa outandu.
Olyelye te lididimikile meandu laye?
18 Ota tumu ondjovo yaye,
ndele oyo tai hekulula oihekele,
ota pepifa omhepo yaye,
nomeva opo taa tondoka.
19 Ye okwa udifila Jakob eendjovo daye,
naIsrael eemhango daye nomapangelo aye.
20 Kape na nande oiwana yoilongo a ningila ngaha,
onghee hano omapangelo aye inaa shiivika kuvo.
Halleluya!
