Kalunga Omupangeliawike
Episalomi lyaAsaf
1 Kalunga ota ningi oompangu megulu;
ota tseyitha epangulo mokati kookalunga.
2 Inamu pangula we paugoyoki;
omukeenakalunga, inamu mu ningila pondhipi.
3 Popileni oohepele noothigwa,
uthileni aadhinwa naakwanaluhepo pauyuuki.
4 Ya yulululii mo miikaha yaakolokoshi.
5 “One aagoya ngiini ne mwaa na oondunge!
Omwa yonana thilu,
nuuyuuki owa kana ko kombanda yevi.
6 Ngame onda ti: ‘One ookalunga;
ne amuhe aana yaanguka gwokombandambanda.’
7 Ihe otamu ka sa ngaashi naanaa aantu;
omufudho gweni otagu ka hula po
ngaashi gwomuvalekele kehe.”
8 Kalunga, thikama, u pangule uuyuni auhe;
iigwana ayihe oyoye.
Kalunga ta tokola ovatokoli vehe fi ovayuki
Epsalome laAsaf.
1 Kalunga oku li ofika moshiongalele shookalunga,
e li mokati kookalunga ta tokola:
2 “Fiyo onaini mwa hala okutokola etokolo inali yuka,
ndele tamu pe ovadinikalunga ounongo? Sela
3 Yukifileni ohepele nofiye,
epongo nomufyoona navo nava popilwe nawa.
4 Xupifeni omuxupi nomukwanaluhepo,
va vakuleni momaoko ovadinikalunga.
5 Ndele vo ihava koneke sha, ihava shipulula;
hava endaenda momilaulu,
omakanghameno aeshe edu taa tengauka.
6 Heeno, Ame mwene onda tya:
onye amushe ookalunga
novana vaau wOkombadambada;
7 nande pe li ngaha, otamu fi,
ngaashi ovanhu hava fi,
ndele tamu lidenge po ominguda
ngaashi oidale aishe.”
8 Akutu Kalunga, fikama, u tokole edu;
osheshi oiwana aishe oyoye.