Ehambelelondjimbo lyomuhupithwa
1 Ondi hole Omuwa,
oshoka ohu uvu eigidho negalikano lyandje.
2 Okwa uvu ndje, onkee otandi mu ithana aluhe,
manga ndi na omwenyo.
3 Iiponga yeso oya kondeke ndje,
nuumbanda wokuusi owa kwata ndje.
Onda gwilililwa po kuudhigu nokoluhodhi.
4 Ihe ondi ithana Omuwa nda ti:
“Omuwa, hupitha ndje!”
5 Omuwa oye omunamutimahenda nomuyuuki;
Kalunga ketu oye omunalukeno.
6 Omuwa ota popile omapongo;
sho nda li muudhigu, okwa hupitha ndje.
7 Omwenyo gwandje, fudha ihe,
oshoka Omuwa okwe ku ningile uuwanawa.
8 Omuwa okwa hupitha ndje meso,
okwa keelele ndje moluhodhi
nokwa gamene ndje, ndaa punduke.
9 Otandi vulu ihe okweenda koshipala shOmuwa moshilongo shaanamwenyo.
10 Ngame ondi itaala,
nando ote popi e te ti:
“Onda monithwa iihuna.”
11 Muumbanda wandje onda ti:
“Aantu ayehe oyo aafundja.”
12 Omuwa otandi mu futu shike
moluuwanawa we auhe e u ningile ndje?
13 Omuwa otandi mu yambele
oshitenga shomaviinu omolwehupitho
notandi ithana edhina lye.
14 Omauvaneko gandje otandi ga gwanithile Omuwa montaneho yaantu ye ayehe.
15 Kashi shi oshipu momeho gOmuwa
okutala omuntu gwe ta si,
ndele opuwo.
16 Eeno, Omuwa, ngame omuntu gwoye;
ohandi ku longele, ngaashi meme a li.
Ongoye wa hupitha ndje meso.
17 Otandi ku yambele ehambelelo
e tandi ku galikana.
18 Omauvaneko gandje
otandi ga gwanithile Omuwa
montaneho yaantu ye ayehe,
19 omiinyanga yotempeli yOmuwa muJerusalem.
Halleluja!
Eimbilopandulo lomuxupifwa
1 Ondi hole Omwene,
osheshi oha udu ondaka yange
nokwiilikana kwange;
2 okutwi kwaye, oko okwe ku endekela nge;
onghee nda hala oku mu ifana
omafiku ange aeshe.
3 Omiyo defyo okwa li da yula nge,
noutile woshovafi owa hangelela nge;
onda hangikile koupyakadi noluhodi.
4 Opo nee onda lalekida edina lOmwene:
“Akutu, Omwene, xupifa omwenyo wange!”
5 Omwene Oye omunanghenda nomuyuki,
ndele Kalunga ketu Ye omunalukeno.
6 Omwene oha amene ovalininipiki.
Ame nda ngona, ndelenee Ye okwa kwafa nge.
7 Omwenyo wange, alukila ketulumuko loye,
osheshi Omwene e ku ninga nawa.
8 Heeno, Ove wa xupifa omwenyo wange mefyo,
nomesho ange aha lile,
nomhadi yange iha fenungute;
9 ohandi ende koshipala shOmwene
medu lovanamwenyo.
10 Onda itavela, onghee handi popi:
“Onda findilwa unene poshi;”
11 melimbililo lange onda tile:
“Ovanhu aveshe ovanaipupulu.”
12 Omwene ohandi mu ningile shike,
ndi mu alulile ouwa aushe, ou a longela nge?
13 Onda hala okuyelula eholo lexupifo,
ame ndi fimaneke edina lOmwene pombada;
14 omaudaneko ange onda hala ndi a wanifile Omwene,
heeno, ndi a wanifile
moipafi yoshiwana shaye ashishe.
15 Momesho Omwene efyo lovayuki vaye
ola nhendipalekwa.
16 Akutu, Omwene, aame omupiya woye,
ondi mona womwalikadi omupiya woye.
Omapando ange we a pandukulula.
17 Onda hala ndi ku etele eyambo lolupandu
nokwiifana edina lOmwene;
18 omaudaneko ange onda hala ndi a wanifile Omwene,
heeno, ndi a wanifile
moipafi yoshiwana shaye ashishe,
19 momikala deumbo lOmwene,
meni loye, Jerusalem.
Halleluya!
