Oluhepo, uugoya, onyalo nomasheko goshiponga
1 Ohepele ndjoka hayi ende moshili, oyi vule ngoka e na omulungu pamwe nuugoya.
2 Uulaadhi waa na ontseyo inau opala, naangoka te endelele ota lyata pombambo.
3 Uugoya womuntu otau oleke ondjila ye, ihe omutima gwe ogwa tsa ondumbo nOmuwa.
4 Uuyamba otau hilile omuntu ookuume, ihe ohepele otayi thigwa po kookuume kayo.
5 Onzapo yiifundja itayi ethwa inaayi geelwa, naangoka ta taandelitha iilombo ita ka hunuka.
6 Oyendji ohaa ikumbu aanenentu, nomulumentu gwoongoga oku na ookuume oyendji.
7 Aamwayina yohepele ohaye yi sasana ayehe, ngele ookuume kayo, ongiini? Okupopya kwayo itaku kwatha sha.
8 Ngoka ta likola oondunge, oku hole omwenyo gwe mwene; ngoka ta dhiginine omayele, ota kala nawa.
9 Onzapo yiifundja itayi kala inaayi geelwa, naangoka ta taandelitha iilombo, ota hulu po.
10 Eloolo olya sheshwa omugoya, omupiya omushuushuka ota vulu ngiini okulela aawa!
11 Oondunge dhomuntu otadhi mu ningi omunamutimahenda, nosho esimano kuye okudhima po eyono.
12 Ondjahi yomukwaniilwa oya fa onime ongundjuka tayi pumbu, ihe ohokwe ye oya fa omume komwiidhi.
13 Omumati omugoya oye oshiponga shahe, noondjuma dhomukulukadhi odho ontongo tayi ziya.
14 Egumbo neliko olyo uuthiga wootatekulu, ihe omukiintu omunamayele ota zi kOmuwa.
15 Onyalo otayi kotheke omuntu oomposi dhombonyo, nomunyenge ota si ondjala.
16 Nakudhiginina iipango ota gamene omwenyo gwe; ngoka itaa tonatele oondjila dhe, ota si.
17 Ngoka ta sile ohepele ohenda, ota pungula kOmuwa, Omuwa ote ke mu futila iilonga ye iiwanawa.
18 Putudha omumwoye, uuna ku na etegameno, ihe kotoka, waaye mu dhipage.
19 Omuhahu na geelwe; ngele to kambadhala oku mu kwatha, oto shi geyeke.
20 Pulakena omayele, taamba eputudho, opo u kale omunandunge komeho.
21 Momwenyo gwe oha dhiladhila oshindji, ihe omayele gOmuwa otaga kalelele.
22 Eliko lyomuntu olyo olukeno lwe, oshipu okuninga ohepele shi vule okukala omufundja.
23 Etilo okutila Omuwa otali fala momwenyo: ekuta otali kala nomuntu uusiku noita adhika koshiponga.
24 Omunanyalo ota tula oshikaha she metiti e ta nyengwa oku shi fala kokana.
25 Nge to dhenge omusheki, nena omuntu gwanathangwa ota kotoka, ihe nge to dhenge omunandunge, nena ota likola omayele.
26 Ngoka ta hepeke he nokutidha po yina, oye omumati ngoka te eta ohoni nondhino.
27 Mumwandje, ngele oto etha okupulakena omaputudho, nena wa puka ko koohapu dhowino.
28 Onzapo yaa na oshilonga, otayi gandja uusama komautho, nokana komukeenakalunga taka nina po uuwinayi.
29 Egeelo olya longekidhilwa aasheki nomadhengo eputudho lyomagoya.
1 Omukwanaluhepo ta ende ehe noshipo e dule ou e nomilungu inadi yuka ndele natango ye elai. 2 Ouladi uhe neshiivo inau wapala, naau ta endelele mokweenda ta lyata pomunghulo. 3 Oulai womunhu tau nyono po ondjila yaye, ndelenee omutima waye tau handukile Omwene. 4 Emona tali eta ookaume vahapu, ndelenee ohepele tai kanifa ookaume kaye. 5 Ondobwedi yoipupulu itai kala itai handukilwa. Naau ta kunu oipupulu, ita ka xupifwa. 6 Vahapu have likongele ohokwe yovanamadina, nomulumenhu ha yandje eeshali, e nookaume vahapu. 7 Ovamwaina aveshe ovalumenhu vohepele tave i tondo; unene ookaume vayo tava kala kokule nayo. Yo otai va shikula neendjovo, vo vehe po! 8 Ou ta hapupalifa eendunge, e hole okukalamwenyo kwaye. Ou ha diinine omayele, ota ka mona ouwa. 9 Ondobwedi yoipupulu itai kala itai handukilwa. Naau ta kunu oipupulu, ta nyonwa po. 10 Ehepuluko itali wapalele elai, unene ngahelipi okupangela omalenga taku wapalele omupiya! 11 Eendunge domunhu tadi mu pe outalanheni, nefimano laye olo okudima po etauluko. 12 Oupyuhandu wohamba u li ngaashi okukumba kwonghoshi yonyasha, ndelenee ohokwe yayo ngaashi omume kombada yoimeno. 13 Omona omushima oye oupyakadi waxe, nokungongota kwomwalikadi okwo ngaashi onhongo tai ndoda efimbo alishe. 14 Eumbo nemona olo efyuululifo looxe, ndelenee omwalikadi e neendunge ota di kOmwene. 15 Oundede tau kofifa eemhofi didjuu. Omwoongaongi ota ka fya ondjala. 16 Ou ta diinine oshipango, ota amene okukalamwenyo kwaye. Ou ita pashukile eendjila daye, ota ka fya. 17 Ou ta filonghenda eehepele, ota tulike kOmwene. Ndele Ye ote ke mu alulila oshilonga shaye shiwa. 18 Hanyena omona woye omumati fimbo pe neteelelo. Osheshi ino hala ndishi, ye a fye. 19 Omuhandunhu ota ka humbata ehandukilo. Osheshi ngeenge wa hala oku mu yakula, oto mu xwameke ashike unene. 20 Pwilikina epukululo u itavele outekuduliko, opo u mone eendunge dokomesho. 21 Eemhangela dihapu di li momutima womulumenhu, ndelenee epukululo lOmwene tali ka kala po. 22 Emona lomunhu la wapala li nondilo olo olune laye. Ohepele i dule omulumenhu omunaipupulu. 23 Okutila Omwene taku eta omwenyo: omunhu ta dulu okutulumukwa nawa oufiku, ndele ita hangika nande koshiponga. 24 Omundede ta velelifa eke laye, ta nyengwa oku li alulila kokanya kaye. 25 Denga omusheki, opo nee omushima ta mono eendunge, nomunandunge ngeenge ta hanyenwa, ota ka mona eshiivo. 26 Ou ta hepeke xe ndele ta taataa mo ina, oye omumati oshimhulu nomufifihoni. 27 Omumwange, ngeenge to efa okupwilikina outekuduliko, opo nee to puka mo meendjovo deshiivo! 28 Oshimhulu osho tashi hepaulula moihokolola, otashi sheke ouyuki, nokanya komuhenakalunga taka pona po ouhenouyuki. 29 Omatokolohandukilo a longekidilwa ovasheki nosho yo omadengo ombuda yovasheki.