Ounongo nouyova
1 Ounongo we ritungira ondjuwo nau ri ungurire ozongunḓe hambombari. 2 Owo wa zepa otjinamuinyo tjomukandi, au hanga omavinu nau ṱunu otjiriro. 3 Ounongo wa hinda ovakarere vawo ovasuko, ve kaisanene pozondongamo zotjihuro amave tjivisa nai: 4 “Indjeye, vandu ovehinondjiviro!” Nu komayova owo mau tja nai: 5 “Indjeye mu ye okurya ovikurya vyandje nu mu ye okunwa omavinu wandje ngu mba hanga! 6 Iseye ouyova mu hupe. Twareye ondjira yozondunge.”
7 Tji mo vyura omunyekerere, eye ma rire omunavita na ove. Tji mo vere omunauvi, mo munu otjipo uriri. 8 O vyura ko omunyekerere; eye me ku tondo mena ranao. Nungwari tji mo vyura omundu onongo, eye me ku yozike. 9 Otjiṋa atjihe tji mo tjivisa konongo matji mu pere ko ounongo. Ngamwa atjihe tji mo hongo omundu omusemba matji tumbisire ko ondjiviro ye.
10 Ondira ku Muhona oyo ombutiro younongo, nokutjiwa ingwi Omuyapuke Umwe oko ondjiviro. 11 Ounongo mau takavarisa omayuva woye, nozombura zomuinyo woye maze weziwa. 12 Okokuwa okurira onongo, nu tji mo nakaura ounongo, oove omuini ngu mo munu ouzeu.
13 Ouyova u ri otja omukazendu omuhaori, ngu hi nozondunge nu ngu hi nohoṋi. 14 Eye u haama pomuvero wondjuwo ye kotjihavero tjomasuviro pondongamo yotjihuro, 15 nu a ravaere kovandu mbu mave kapita amave ripura oviṋa vyawo oveni, na tja ku wo: 16 “Hiteye, vandu ovehinondjiviro!” Kovehinozondunge tjandje ma tja: 17 “Omeva omavakwa ye tjata omuzeze komeho; omboroto ndji mai riwa ngumumu i tjata nawa komeho.” 18 Imba ovaṋangwa vomukazendu ngwi kave tjiwa kutja ovandu mbe yenda kondjuwo ye ve kakoka, nokutja imba mba tenge po okuhita, nai ve ri mourekoto wotjovakoke.
Gā-aisib tsî gâresib
1 Gā-aisib ge oms âba ge om tsî hû ǂgurihaiga ǁîs ǃaroma ge mâi. 2 ǁÎb ge ǁâudīb ǃaroma ǂāxū-e ǂā, ǂauxûi-e haba tsî tāb âba ge aiǂhomi. 3 ǁÎb ǃgādeb ge ǃās ǃnâ ge sîǂui tsî di ge ǁîde ǀgapi ǃkhaiga xu gere ǃhao: 4 “Nēpa ǀkhī, sadu xūtama khoedo!” ǁNān ǁnâuǃāoǃnân ǃoab ge ra mî: 5 “Hā, î ti ǂû-i tsî aiǂhomi ta go ǂauxûi-i tsîna tita ǀkha hā amǃnâxa. 6 Gâresiba ǁguiǁnâ, î ûi tsî ǁnâuǃāxa daoba sao.”
7 ǃKhāǃkhā-ao-e ga mî-unuba ǂgao khoe-i ge mîǁgaiǁgaihesa nî ǃâubasen; ǂkhabadī-ao-e ga ǂgōǀau-i hoa-i ge nî tsûtsûhe. 8 ǃHō-ao-ets ga ǂgōǀau, o-i ge ǁî-e nî ǁkhan tsi; gā-ai-ets ga ǂgōǀau, o-i ge ǁî-e nî ǀnam tsi. 9 Gā-ai khoe-ets ga ǁgauǃnâ, o-i ge ǁî-e ǃaruǀî ǀgui nî gā-ai; ǂhanu-ai khoe-ets ga ǁkhāǁkhā, o-i ge ǂans ǃnâ nî ǀaro.
10 ǃKhūba ǃaoǃgâs ge ǂans di tsoatsoasa tsî ǃAnub di ǂans ge ǁnâuǃāba hōsa. 11 Tita ǃaroma di ge sa tsēde nî ǂguiǂguihe, tsî gu ge ûikurigu âtsa nî ǀarohe. 12 Gā-aisibats ga ūhâ, ots ge sa ǃgâib ǃaroma a gā-ai; xawets ga ǃkhāǃkhā-ao, os ge ǁnāsa sa tsâb ase nî ī.
13 Gâresib ge ǂkhupixa tarekhoes khami ī; ǁîs ge ǁnâuǃāoǃnâ tsî tao-oǃnâ khoesa. 14 ǁÎs ge oms âs di dao-ams tawa ra ǂnû, ǃās di ǀgapi ǃkhaigu ai hâ ǂnû-ai ǃkhaidi ai. 15 ǁÎs ge ǁîs tawa ra ǃkharun, ǁîn daogu ai garuna ra ǂgai: 16 “Hā, sadu ǂan-e ūhâ tama do!” ǁNān ǁnâuǃāoǃnân ǃoas ge ra mî: 17 “ǃNarihe hâ ǁgam-i ge ra ǁkhoa; ǃnarisa ǂû-i ge a ǁkhoaxa.” 18 Xawen ge ǁîna ǁōb ǁnāpa hâ ǃkhaisa a ǀū; ǁîs ǁkhausaben ǃgamse ǁŌhân Hâǃkhaib ǃnâ hâsa.