Oviṋa omundu onongo mbye tjita
1 Pwika ouini woye mombwiko yehi rozonganda, orondu korusenina ove mo kamunina po ovihohe. 2 Yandja orukondwa rumwe rwouini woye kovandu hambombari poo hambondatu, tjinga au hi na moo tjiwa kutja otjiwonga tjiṋe tji matji tjitwa kombanda yehi.
3 Ovikamba tji vye ura nomeva vi roka ombura kombanda yehi; omuti tji wa wire komukuma wokeyuva kokumuho poo komukuma wokeyuva kokunene, okunga amau rarere. 4 Omundu ngu yevayeva ombepo uriri kamaa kunu nu ingwi ngu tara kovikamba uriri kamaa kondo ovihape. 5 Punga au ha tjiwa ondjira yombepo poo oviundikwa vyomuinyo omupe mezumo romukazendu otjingundi, opunga au hi nokusora okutjiwa oviungura vya Ndjambi ngu tjita oviṋa avihe. 6 Kuna ozondwi zoye moruveze rwomuhuka, nu o suvisa omake woye ongurova okukuna rukwao, orondu ove ko nokutjiwa kutja ondwi ndji ndji mai hapa ooiṋe, oyondji poo oyondjina poo kutja azeyembari maze hapa nawa.
7 Ondjerera oyo ondjorokise, nu okokuwa omeho tji maye tara keyuva. 8 Omundu tja kara nomuinyo ozombura ozengi, nga yorokere zo; nungwari nga zemburuke kutja omayuva woruhoze maye rire omengi. Imbi avihe mbi mavi ya, ovyo omungandjo uriri.
Omaronga komitanda
9 Mutanda, nyandera oumutanda woye, nu u yorokise omutima woye momayuva woumutanda woye. Tjita imbi mbi movanga okutjita, nu u kongorere onḓero yomutima woye. Nungwari zemburuka kutja Ndjambi me ku pangura mena roviṋa mbi avihe.
10 Isa mo ongurunguse momutima woye, nu u humburure omihihamo korutu rwoye, orondu oumutanda nozondjise ozonḓorozu ovyo omungandjo uriri.
Gā-ai khoe-i ra dī xūn
1 Sa pere-e ǁgam-i ai aoǂui,
ots ge ǂgui tsēdi khaoǃgâ ǁî-e nî hō.
2 Hû tamas ka io ǁkhaisan tawa sa ǃâsa mā re,
mâ ǂkhaban ǃhūbaib ai nî hā ǃkhaisats a ǀū xuige.
3 ǁGam-i xa di ga ǀoa,
o di ge ǃâude ǃhūb ai ra ǀkhaiǀkhaiǃnâsen,
ǃkhais ǁkhās khamis ge haisa ǁnās kao nēsis ga ǃkhawagasǀkhāb ǁga ǁnās,
ǀapasǀkhāb ǁgas ga ǁnās hoasa, ǁnās gopa ra ǁgoetoa.
4 ǁNā-i hîa ǂoab mâsiba ra ǃâu-i ge xū-i xare-e ǃhana tide
tsî ǁnā-i ǀnanuba ra kō-i ge tātsēs tsîna ǃgao tide.
5 Mâtib gagaba ǀgamǀkhā hâs di ǂkhōgu ǃnâ ra ǂgâ
ǃkhaisats a ǀūs ǁkhās khamits ge
Elob hoaraga xūna ge kurub
di sîsenna a ǀū.
6 ǁGoaga sa ǃkhomma tsoro î ǃommi âtsa tā ūdawa, mâ-i nî ǂûtani ǃkhaisats a ǀū xuige: Nēn as tamas ka io naun as, tamas ka ion hoana ǀguitikōse nî ǂûtanisa.
7 Kaise i ge a ǃgâi tsēs di ǃnâba mûǃnâsa. 8 Xawe ganganxa re ûits hâ ǁaeb xa, î ǁîb ǃnâ ǃgâiǃgâisen re. Xawe ǂâis ǃnâ ūhâ re ǁōb di tsēdi ǁnās ǃgâ-ai a ǂgui ǃkhaisa. Nēn hoan ge a harebeoǃnâ.
ǂKham khoen ǃoa hâ ǀapemās
9 ǃGâiaǂgao re ǂkham khoedo, ǂkhamsis âdu ǃnâ. Sadu di ǂgaob ra ǂgaoǀî tsî mûdi âdu ra kōǀî ǃgû re. Xawe ǂan re nēn hoan ǃaromab Eloba nî ǀgoraǃgâ du ǃkhaisa.
10 Tā i xū-i xare-e ǂâiǂhansen tamas ka io tsû kai du. Gaxuse du ǂkhamse hâ tide xuige.