Ndjambi ma yandeke Ovamoab
1 Indji ondji ri ombuze ndja hungirirwa Moab.
Ovihuro Ar na Kir vya nyonwa mouṱuku umwe; nu ehi arihe ra Moab ra yandekwa. 2 Otjiwaṋa tja Dibon matji rondo kondunda okukaririra pondjuwo onḓere. Otjiwaṋa tja Moab matji tonene ovihuro Nebo na Medeba ondoro; ovature va Moab va hora oviuru vyawo, nu va kurura otuyezu twawo moruhoze. 3 Ovature momivanda ve zara ozombanda zomakutu; komitutu vyozondjuwo na pomarandero ovandu mave ṱoruhoze nokurira. 4 Otjiwaṋa tja Hesbon notja Eleale mavi uru, nomauriro wavyo maye zuvaka nga kokure kOjahas. Ovarwe wovita vOvamoab opu mave zu okuzezera; omayanḓiparero wawo kaetjipo. 5 Omutima wandje mau urire Moab! Otjiwaṋa tja taurire kotjihuro Soar na kOeglat-Selisija. Tjiva mave twara ondjira, ndji ronda okuyenda kOluhit, amave riri; nu tjiva mave taurire kOhoronaim, ave noruhoze tjinene mena romayandekero. 6 Oruronḓu Nimrim rwa pwira; omahozu nga hapa meṋe yarwo ya kukuta, nu kape noruhapo ndwa sewa po. 7 Otjiwaṋa matji kondo Omukutu wOmipanda ama tji kondjo okuhena nouini watjo auhe. 8 Ombosiro yondjuriro mai zuvaka akuhe pomiruko vyehi ra Moab. Oyo mai zuvakere movirongo Eglaim na Ber-Elim. 9 Onḓonḓu motjirongo Dimon ya seraerisiwa i ombinḓu, nungwari Ndjambi ma eta oumba oukwao ounene tjinene kotjiwaṋa tjotjirongo hi. Ii, mape kara omatirahiro wombinḓu yovandu avehe, mba sewa po mOmoab.
Elob ge Moaba nî hîkākā
1 Nēs ge Moab xa hâ ǂhôasa.
Tsuxub ǃnâs ge Arsa khôaǂkhūhe tsî Moabǃhūba ge hîkākāhe; tsuxub ǃnâs ge Kirsa khôaǂkhūhe tsî Moabǃhūba ge hîkākāhe. 2 ǁÎn ge Tempeli ǁga ge ǃgûǃapa, Dibons khoen ge ǃnâugu ai ān nîse ge ǂoa; Nebos tsî Medebas tsîra ǃaroman ge Moab khoena gere ǃau-ā. Mâ danas hoas tsî mâ ǀhō-ams hoas tsîn ge ǃgorase a ǂkhomsa. 3 ǁÎn ge ǃgangu ǃnâ ǀhaosarana gere ǂgaeǂgā; ǁîn omdi ǂamǃnâgu tsî ǀhûhâsib ǀhaoǃkhaigu ai i ge mâ-i hoa-e gere ǃau-ā, ǁîn ge ārase gere ǁnāǁgoe. 4 Hesbons tsî Eleales khoen ge ra ǃau-ā, ǁîn ǃau-āb ge kaise ǃnūse ǁgoe Jahas kōse ra ǁnâuhe. ǁNā-amaga gu ge Moab toroǃkhamaoga hui-osiba xu gere ǃau-ā, ǁîgu ǀgaiba gu ge ge ǂoaǃnâ. 5 Ti ǂgaob ge Moab ǃaroma ra ā; ǁîb ǃhū-aon ge Soars tsî Eglat-Selisias tsîra kōse ra ǃhū. ǁÎn ge ā rase Luhits ǃoa ra ǃgûǃapa; Horonaims ǁga garusen ge ǁîn hîkākāhes xa ra ǃgae. 6 Nimrims ǁgamgu ge ge ǂnâ; ǀgân ge ge ǂnâ, ǀasa ǁhaob ge ge ǂnâtoa tsî i ge ǃam hai-i xare-e ge ǀkhai i. 7 ǁNā-amagan ge ǀhaoǀhaon gen tsî ǁguirin gen tsîn hoana Poplarhaidi ǃĀrob tawa ge sī-ū. 8 Amase, Moabǃhūb hoab ǃnâts ge ǁîn āba gere ǁnâu; ǁîn ǃau-āb ge Eglaimsa xu Berelims kōse gere ǁnâuhe. 9 Dimons ǁgamgu ge ǀaob xa ǀoa hâ; xawe ta ge Dimons ǂama ǃnāsa ǃgomsib ǀguiba nî hā-ū. Xam-i ge Moab ǃhū-aon tsî ǃhūb ǃnâ ge ûiǃgau khoen tsîna nî ǁnāǂam.