Motjiwaṋa tja Ndjambi mamu wanene omihoko avihe
1 Muhona ma tja nai kotjiwaṋa tje: “Ṱakamiseye omaraerero wandje nu mu tjite ousemba, orondu ami mbi ri pokumuyama, nousemba wandje mau vanduruka. 2 Omuṋingandu omundu ngu ṱakamisa omatwako wandje na yapura esabata nokuhina okuyamburura ro, nu ngu hi nokutjita ouvi!”
3 Owozonganda ngwa wana notjiwaṋa tja Muhona, a ha tja: “Muhona ke nokundjiyandjera kutja mbi rikotamene puna otjiwaṋa tje.”
Omurumendu ngwa pindwa ngee ripura kutja mena rokuhinokumuna ovanatje kamaa rire okaṋepo kotjiwaṋa tja Ndjambi. 4 Muhona ma tja nai komundu otja ingwi: “Tji mo ndji yozike mokuṱakamisa esabata, nu tji mo tjiti imbi ami mu mbi nonyuṋe, nu tji mo kara nouṱakame komerikutiropamwe wandje, 5 ena roye mari zemburukwa mondjuwo yandje na mokati kotjiwaṋa tjandje orure komurungu waindu tjotjo kara novanatje ovazandu novakazona. Ove komoo zembwa ko.”
6 Nu Muhona ma tja nai ku imba ovozonganda, mba rira ouṋepo wotjiwaṋa tje, mbe mu suvera nokumukarera, mbe yapura esabata nokuhina okuyamburura ro, nu mbe ṱakamisa omerikutiropamwe we nouṱakame: 7 “Ami me mu eta kOsion, ondundu yandje ondjapuke, nu me mu pe enyando mondjuwo yandje yongumbiro, ne yakura ozombunguhiro ozoningiririsiwa nozovinamuinyo nḓu mamu punguhire kotjipunguhiro tjandje. Ondjuwo yandje mai isanewa kutja ondjuwo yongumbiro koviwaṋa avihe.”
8 Muhona Ndjambi, ngwa kotora otjiwaṋa tje Israel konganda okuza kouhuura, wa kwizika kutja ma woronganisire oviwaṋa vyarwe pu imbi mbya worongana rukuru.
Ovanane va Israel mave pangurwa
9 Muhona wa raera oviwaṋa vyozonganda kutja vi ye otja ovipuka vyokuti, nu vi sesete otjiwaṋa tje. 10 Eye ma tja nai: “Ovanane avehe mbe sokuronga otjiwaṋa tjandje, ovapoṱu; kave na tji ve tjiwa. Owo va sana nozombwa ozondjevere nḓe ha ukire, ve rangavara nokurota, nu ve suvera okurara. 11 Owo ve ri tjimuna ozombwa zeraru nḓe he kuta. Nowo ve ri otja ovarise mbe ha tjiwa okurisa. Auhe wawo u tjita otja puma vanga, nu u paha ovyonḓero ye omuini. 12 Owo ve tja nai: ‘Ngatu nwe omavinu, ngatu nwe omanuwa omazeu. Muhuka matu kara nawa pu ndinondi!’ ”
Motjiwaṋa tja Ndjambi mamu wanene omihoko avihe
1 Muhona ma tja nai kotjiwaṋa tje: “Ṱakamiseye omaraerero wandje nu mu tjite ousemba, orondu ami mbi ri pokumuyama, nousemba wandje mau vanduruka. 2 Omuṋingandu omundu ngu ṱakamisa omatwako wandje na yapura esabata nokuhina okuyamburura ro, nu ngu hi nokutjita ouvi!”
3 Owozonganda ngwa wana notjiwaṋa tja Muhona, a ha tja: “Muhona ke nokundjiyandjera kutja mbi rikotamene puna otjiwaṋa tje.”
Omurumendu ngwa pindwa ngee ripura kutja mena rokuhinokumuna ovanatje kamaa rire okaṋepo kotjiwaṋa tja Ndjambi. 4 Muhona ma tja nai komundu otja ingwi: “Tji mo ndji yozike mokuṱakamisa esabata, nu tji mo tjiti imbi ami mu mbi nonyuṋe, nu tji mo kara nouṱakame komerikutiropamwe wandje, 5 ena roye mari zemburukwa mondjuwo yandje na mokati kotjiwaṋa tjandje orure komurungu waindu tjotjo kara novanatje ovazandu novakazona. Ove komoo zembwa ko.”
6 Nu Muhona ma tja nai ku imba ovozonganda, mba rira ouṋepo wotjiwaṋa tje, mbe mu suvera nokumukarera, mbe yapura esabata nokuhina okuyamburura ro, nu mbe ṱakamisa omerikutiropamwe we nouṱakame: 7 “Ami me mu eta kOsion, ondundu yandje ondjapuke, nu me mu pe enyando mondjuwo yandje yongumbiro, ne yakura ozombunguhiro ozoningiririsiwa nozovinamuinyo nḓu mamu punguhire kotjipunguhiro tjandje. Ondjuwo yandje mai isanewa kutja ondjuwo yongumbiro koviwaṋa avihe.”
8 Muhona Ndjambi, ngwa kotora otjiwaṋa tje Israel konganda okuza kouhuura, wa kwizika kutja ma woronganisire oviwaṋa vyarwe pu imbi mbya worongana rukuru.
Ovanane va Israel mave pangurwa
9 Muhona wa raera oviwaṋa vyozonganda kutja vi ye otja ovipuka vyokuti, nu vi sesete otjiwaṋa tje. 10 Eye ma tja nai: “Ovanane avehe mbe sokuronga otjiwaṋa tjandje, ovapoṱu; kave na tji ve tjiwa. Owo va sana nozombwa ozondjevere nḓe ha ukire, ve rangavara nokurota, nu ve suvera okurara. 11 Owo ve ri tjimuna ozombwa zeraru nḓe he kuta. Nowo ve ri otja ovarise mbe ha tjiwa okurisa. Auhe wawo u tjita otja puma vanga, nu u paha ovyonḓero ye omuini. 12 Owo ve tja nai: ‘Ngatu nwe omavinu, ngatu nwe omanuwa omazeu. Muhuka matu kara nawa pu ndinondi!’ ”