Oshiwana shOmwene tashi yelekwa
1 Mefiku tuu olo ofifiya tai ka fulukila meumbo laDavid noonakukala muJerusalem okukosha po oulunde nonyata aishe.
2 Ndele mefiku tuu olo Omwene womatanga ovakwaita ta ti: Ohandi ka dima mo moshilongo omadina oikalunga, opo itai ka dimbulukiwa vali novaxunganeki yo neemhepo da nyata ohandi ke di ta mo moshilongo. 3 Ndele xe naina, ovakulunhu vaye va hala okuxunganeka, otava ti kuye: Ove ito dulu okukala u nomwenyo vali, osheshi wa udifa oipupulu medina lOmwene. Ndele xe naina ve mu dala, otave mu tu omolwokuxunganeka kwaye. 4 Mefiku tuu olo keshe omuxunganeki ngeenge ta xunganeke ota fi ohoni molwemoniko laye. Vo itava ka djala vali oshikutu sholududi va fufye ovanhu. 5 Ndelenee ye ota ka tya: Ame nghi fi omuxunganeki, aame omulongi wepya. Osheshi omunhu nima okwa landa nge ndi ninge omupika waye, omounyasha wange nokuli. 6 Ndele ngeenge umwe ta pula kuye: Oipute ei u i na monhulo yoye oyashike? Oye ta ka nyamukula: Onde i dengelwa meumbo lookaume kange. 7 Eongamukonda, pendukila omufita wange, nomulumenhu wopwaamelela, Omwene womatanga ovakwaita ta ti! Denga omufita, eedi opo di lihane. Ndele Ame ohandi ka yambidida ava vaxupi nokwooko kwange. 8 Ndelenee moshilongo ashishe oitukulwa ivali yovanhu yomoitukulwa itatu yovanhu tai hanaunwa, ndele tai ka fya, ndelenee oshitukulwa oshititatu shovanhu tashi xupu mo. 9 Opo oshitukulwa oshititatu Ame ohandi ke shi twala momundilo ndele handi va hemuna ngaashi oshisiliveli hashi hemunwa, ndele handi va yeleke ngaashi oshingoldo hashi yelekwa. Vo otava ka ifana edina lange, ndele Ame ohandi ke va uda. Ame handi ti: Eshi oshiwana shange! Ndele ohava ti: Omwene, Kalunga ketu!
1 Omuwa Omunankondoawike ota ti: “Uuna esiku ndyoka nali ya, oluthithiya otalu ka thituluka okuyoga oluvalo lwaDavid naantu yaJerusalem koonyata dhawo dhuulunde nokiimenka yawo haye yi simaneke. 2 Pethimbo ndyoka otandi ka dhima po omadhina giimenka moshilongo, nokaku na we ngoka te ke ga dhimbulukwa. Otandi ka tidha mo shaa ngoka ti iti omuhunganeki notii ka kutha po ondjuulukwe yokusimaneka iimenka. 3 Nena shaa ngoka ta dhiginine natango okuhunganeka, he nayina otaa ka tya kutya na dhipagwe, oshoka ota ti kutya ota popi oohapu dhOmuwa, ihe ota fundju. Uuna ta hunganeke ngeyi, he nayina otaye ke mu dhipaga. 4 Uuna ethimbo ndyoka tali ya, kape na omuhunganeki te ki itangela omamoniko ge, nenge ta kala a fa omuhunganeki, nenge ta zala omizalo dhiifufu ongomuhunganeki, opo a fundjaleke aantu. 5 Peha lyasho ota ka tya: ‘Ngame kandi shi omuhunganeki, ngame omunepya — ngame onda longo omapya nonda litha iimuna mokukala kwandje akuhe.’ 6 Nena ngele gumwe te mu pula ta ti: ‘Iilalo mbyoka yi li molupati lwoye, oyashike?’ Ota ka yamukula ta ti: ‘Onde yi monene maandjakuume kandje.’ ”
Elombwelo lyokudhipaga po omusita
7 Omuwa Omunankondoawike ota ti: “Gongamwele, yeluka, u ukilile omusita ngoka ta longele ndje! Mu dhipaga, nena oonzi otadhi ka halakana. Otii ka matukila aantu yandje, 8 nomoshilongo ashihe iititatu iyali otayi ka sa. 9 Notandi ke ya yelitha, ngaashi oshisiliveli tashi yelithwa komulilo. Otandi ke ya yelitha, ngaashi oshingoli hashi yelithwa. Nena otaa ka galikana ndje, ngame notandi ya yamukula. Otandi ke ya lombwela kutya oyo aantu yandje, notaa ka zimina kutya ongame Kalunga kawo.”