Oikumwifa yomokupita mo muEgipiti
1 Israel eshi a tembwilwe muEgipiti,
eumbo laJakob eshi la dile moshiwana
shelaka tali duma,
2 Opo Juda a ninga ouyapuki waye,
naIsrael onhele youhamba waye.
3 Omeva efuta okwe shi mona,
ndele taa i onhapo,
omulonga Jordan owa shuna lwanima,
4 osha nhukifa eemhunda ngaashi eemenye
oimhundangala, ongaashi eedjona.
5 Efuta oove, oshike she ku hanga,
eshi to faduka po,
naave Jordan, eshi to i shanimanima?
6 Nanye eemhunda, eshi tamu nhukaanhuka
ngaashi eedi deemhedi,
nanye oimhundangala ngaashi eedjona?
7 Edu oove, kakama koshipala shOmwene,
koshipala shaKalunga kaJakob,
8 ou ta shitukifa emanya ediva,
eenghungumanya di ninge ofifiya.
Eimbilo lyOpaasa
1 Aaisraeli sho ya zi muEgipiti,
oluvalo lwaJakob sho lwa thigi po oshilongo shaa shi shaandjawo,
2 Juda osha ningi ehala eyapuki lyOmuwa
Israel osha ningi oshipangelwa she.
3 Efuta olye shi mono e tali yi ontuku;
omulonga Jordan ogwa kankama.
4 Oondundu odha nuka dha fa oomenye,
niikulundundu ongoonzigona.
5 Futa, oshike she ku fadhukitha po?
Nangoye Jordan, owa mwena koshike?
6 Ne oondundu, omolwashike mwa nuka mwa fa oomenye,
nane iikulundundu mwa fa oonzigona?
7 Kakama, ngoye evi, koshipala shOmuwa,
okokukalapo kwaKalunga kaIsrael.
8 Oye ngoka ta lundulula oondundu,
te dhi ningi omadhiya
nomamanya te ga shitukitha oothithiya.
