Eindilo molwehapupalo lowii
Epsalme laDavid, la pewa enyakwa lolwiimbo, mondaka yombaafa.
1 Omwene, kwafa, osheshi ovayuki va xula po,
novadiinini va pwa mo movana vovanhu.
2 Otava popyafana oipupulu namukwao,
nomokupopya omilungu davo
odi nomufenhu,
nomitima davo di li pavali.
3 Omwene, ngeno na tete po omilungu adishe
di nomufenhu
nakeshe tuu elaka tali litangele ounangane,
4 ava hava ti: “Elaka letu olo eenghono detu;
omilungu detu tadi tu popile.
Olyelye omwene wetu?”
5 Omwene Ye ta ti:
“Molwokufininikwa kwomapongo,
nomolwokunyemata kweehepele
nda hala okufikama paife,
exupifo ohandi li etele
ou te li djuulukwa nokuhefahekumuna.”
6 Eendjovo dOmwene odo eendjovo da yela,
da fa oshisiliveli tashi kungulukile poshi
shi yela tashi vilima,
sha yelifwa luheyali.
7 Omwene, Oove to ke va diinina,
oto ke va amena kepupi eli fiyo alushe,
8 nande ovalunde nava shishimane shi fike peni,
molwaashi oulunde
tau hovele okutana mokati kovanhu.
Okupula ekwatho
Episalomi lyaDavid
1 Omuwa, tu kwatha!
Aayuuki inapu thigwa nando ogumwe;
itaku monika we mboka haa kala moshili.
2 Aantu ayehe otaa lombwelathana iifundja;
otaa mbembelekathana moohapu.
3 Omuwa, mweneka omalaka giifundja!
Mutika omakana haga popi uuntsa taga ti:
4 “Oohapu dhetu otadhi tu etele shoka twa dhiladhila.
Otatu popi shoka twa hala,
nokaku na gumwe ta vulu oku tu mweneka.”
5 “Ihe ngashingeyi otandi ya,”
Omuwa osho ta ti,
“oshoka omapongo oga thiminikwa
naatidhaganwa otaa tongo kuuwehame.
Otandi ke ya pa egameno
ndyoka ye li yuulukwa.”
6 Omauvaneko gOmuwa oge shi kwiinekelwa;
oga yela ga fa oshisiliveli
sha yelithwa momulilo luheyali.
7-8 Aakolokoshi oye li apehe
nakehe gumwe ota tanga shoka oshiwinayi.
Omuwa, tu gamena aluhe,
ngu u tu keelele kaantu ya tya ngeyi.