Oshivilo shehombolo lohamba
Ounongoimbilo wOvakora, wa pewa enyakwa lolwiimbo; mongovela yeimbilo eli: ‘Eenhemo domado’, eimbilohole.
1 Omutima wange ou yadi ndoondoo,
tau xunga eendjovo diwa.
Eimbilo lange ohandi li yapulile ohamba.
Elaka lange ola fopena yehamushanga ha endelele.
2 Ove, owa wapala u dule ovakwadu aveshe mouwa;
ewapalonyenye ola tilwa komilungu doye;
osho Kalunga e ku nangeka noupuna fiyo alushe.
3 Omuladi ove, mangela omukonda woye moshiya shoye;
limanga noshinge nounene woye.
4 Kala omunelao mokufinda.
Kondjela oshili nelininipiko nouyuki.
Okwooko kwoye kwokolulyo naku ku longe oilonga yoitilifa.
5 Oikuti yoye oi neememo.
Oiwana tai wile koshi yoye;
ovatondi vohamba otave i yashwa momitima.
6 Olukalwapangelo loye, Kalunga, otali kala po fiyo alushe
nodibo yoye youhamba oyo odibo youyuki.
7 Ove u hole ouyuki ndele to tondo oumbudi;
onghee hano Kalunga, Kalunga koye,
e ku vaeka nomaadi ehafo u dule oovakweni.
8 Omudjalo woye aushe ou nedimba liwa
lomirha naaloe naakassia;
neshiko lokaxumbafeta otali ku hafifa
meengulu da tungifwa ekipa leendjaba.
9 Ovana veehamba oukadona
ove li mokati kovakainhu voye, va fimana;
omumbada woye ota kala ofika kolulyo loye,
a djala oulenga woshingoldo shomuOfir.
10 Omona okakadona, pwilikina,
tala oku, ove endeka okutwi kwoye;
xupula oshiwana sheni novambuleni.
11 Ndele ohamba yoye, ngeenge ye ku hala,
osheshi oyo omwene woye,
opo nee ove linyongamena kuyo.
12 Ovanhu vomuTirus otave uya,
ve ku etele omilongelo,
novanenenhu otava kendabala okulihokwifa kwoove.
13 Okakadona kohamba,
aka ke li meni leumbo, kawa muko vene,
momudjalo wako omo mwa tungilwa oingoldo;
14 oka dikwa oikutu ya tungilwa omaluvala,
ndele taka twalwa kohamba;
oukadona, eengoleka dako,
nookahewa vako otave ka eta kwoove.
15 Otava endifwa nehafo neenghuwilili
tava i mongulu yohamba.
16 Ounona voye ovamati otava ka kala ponhele yooxo,
ndele to va ningi oidale moshilongo ashishe.
17 Edina loye nda hala oku li dimbulukifa
komapupi aeshe okomesho;
opo nee oiwana aishe yoilongo
otai ke ku fimaneka fiyo alushe.
Ondjimbo mohango yomukwaniilwa
Oshitewo kezimo lyaKora; Eimbilo lyohole
1 Iitya iiwanawa oyi li komutima gwandje,
mokutotela omukwaniilwa ondjimbo ndjika.
Ongopena yomunyoli onkulungu,
elaka lyandje oli na nale oshitewo.
2 Ngoye ependa mokati komakanda agehe;
ngoye omupopi onkulungu.
Kalunga okwe ku yambeka aluhe.
3 Homata egonga lyoye, ndjayi omunankondo;
ngoye omunene nowa simana.
4 Osheendo shomukwaniilwa nashi adhe esindano
okupopila oshili nuuyuuki!
Oonkondo dhoye otadhi ku pe esindano ekumithi.
5 Iikuti yoye oya tsa,
otayi tyuula momitima dhaatondi yoye;
iigwana otayi ihata poompadhi dhoye.
6 Epangelo ndyoka Kalunga e ku pe,
otali kala sigo aluhe.
Oto pangele aantu yoye nuuyuuki,
7 ou hole shoka shu uka nou tonde uuwinayi.
Onkee Kalunga, Kalunga koye,
e ku hogolola nokwe ku tilile eyambeko olindji,
u vule omukwaniilwa kehe.
8 Omigwayo dha nika nawa odha tilwa koonguwo dhoye;
aayimbi otaye ku imbile moombala dha polekwa nomasipa goondjamba.
9 Mokati kaakiintu aambala omu na aakadhona, aana yaakwaniilwa.
Kolulyo lwoshipangelapundi shoye
okwa thikama omunyekadhi, a zala omakwilika goshingolielela.
10 Mufuko gwomukwaniilwa, pulakena sho te ti —
dhimbwa yaandjeni naakweni.
11 Eopalo lyoye otali ku hokitha komukwaniilwa;
oye omuwa gwoye, ou na okuvulika kuye.
12 Aatiro otaa ku etele oombalagelo;
aayamba otaa kambadhala oku ku heka neliko.
13 Omuna gwokombanda omukadhona
oku li mombala nokwo opala ngiini!
Omuzalo gwe ogwa tungwa noondali dhoshingoli.
14 Momuzalo gwe guulenga
oye mu fala pomukwaniilwa, a landulwa kiinkumbi ye,
nayo wo oya falwa pomukwaniilwa.
15 Oya li ya nyanyukwa taa ligola
e taa ningine mombala yomukwaniilwa.
16 Ndjayi yandje, oto ka mona aamwoyemati,
ya pingene oohekulu muukwaniilwa,
noto ke ya kwaniileka kombanda yevi alihe.
17 Ondjimbo yandje otayi taandelitha esimano lyoye sigo aluhe,
nakehe gumwe ote ke ku simaneka momathimbo gokomeho.
