Tarekhoedi
1 Mâǀîb kha ǁnâi sa ǀnamsaba ǃgû hâ
tarekhoedi ǁaegu îsabese?
Mîba se re mâ ǀkhābǀîb go sa ǀnamsaba ǃgûsa,
î se ǁîba sas ǀkha ôa.
Tarekhoes
2 Ti ǀnamsab ge ǃhanab âb ǁga go ǁgôa;
ǃgâihamxūn ǃhanab ǁga.
ǃHanab ǃnâ ǃû
tsîb lelina nî ǀhaoǀhaose.
3 Tita ge a ti ǀnamsab di
tsî ti ǀnamsab,
lelin ǁaegun ǀgoan âba ra ǃûb ge a ti.
Aorekhoeb
4 Ti ǀhōsase sas ge Tirsas khami îsa,
Jerusalems khamis ge ǀnamǀnamsa
tsî ǂnubidi, ǃkhaugu ǀkha hâdi khami a ǀgaisa.
5 Sa mûra tita xu ūbē
ǁîra ra tita ǀgomaǂâi kai xuige.
Sa ǀûn ge piridi
Gileadǃhomma xu go ǁgôaxadi khami ī.
6 ǁGûdi âs ge ǀase go ǁāhetoa ǃuri gūdi,
hoadi hîa ǀgēna ūhâdi,
ǀguis âdi tsîn ǀgôao tamadi khami ī.
7 Sa Tempeli ge ǀhāb di ǃgâbǀkhāba xu
ǃkharese ǃgaohe hâ xranatǂûs khami ī.
8 ǁNāpa di ge ǃnanidisi gaodi, ǁkhaisadisi xōǀkhātaradi
tsî ǃgôaheǁoasa ǂgui ǃgôab di ǂkham khoede hâ.
9 Xawes ge ti ǂnabus, ti dīǀoaǀoasa ǀgui tarekhoes ǀguisa hâ
ǁgûs di ǀgui ǀgôas,
ǁnās ǁîsa ge ǁoras di ǃanu ǀgôasa.
ǁÎsa ra mû ǂkham khoedi hoadi ge
ǁîsa ǀkhaehesas ti ra ǂgai.
Gaodi tsî xōǀkhātaradi ge ǁîsa ra koa.
10 Tarisa kha ǁgoaǀgamiros khami ra kōǁnâs,
ǁkhâb khami îsa,
sores khami ǃanu
tsî ǃkhaugu ǀkha hâ ǂnubidi khami a ǀgaisasa?
11 Nietǃhanab ǃoa ta ge ra ǁgôa,
ǃam ǁhaon ǃgoaǃnāb dina nî sī kōse.
Draibeǃhanab ǁhare hâ,
tsî xranatǂûn di ǃkhādi ǂoaxa hâ ǃkhaisa nî mûse.
12 ǀŪ ta a hîas ge ti ǀomsa
ti khoen di gaokunis ai ge ǂnûihe.
Tarekhoedi
13 Oahā re, oahā re Sulamǁîse
Oahā re, oahā re, î se kō si.
Tarekhoes
Tare-i ǃaroma so Sulamǁîs
ra ǀgam ǃgubira ǁaegu ǂnā ǀgausa nî kō?
1 Ngoye omunandjelo mokati kaakiintu,
omuholike gwoye oku uka ano peni?
Omuholike gwoye okwa yi nondjila yini,
opo tu ke mu konge pamwe nangoye?
Omufuko:
2 Omuholike gwandje okwa yi koshikunino she,
okiimpungu yiimeno hayi zi eka lya nika nawa.
Okwa ka litha miikunino nokutona oongala.
3 Omuholike gwandje ogwandje mwene,
nangame ogwe,
ogwaangoka ta litha mokati koongala dhokelundu.
Ondjimbo ontintano
Mbushiki:
4 Kanuunyalona kandje,
ngoye owo opala wa fa Tirza,
ou na oshuuluko wa fa Jerusalem
nowa tilikilila wa fa omatanga gaakwiita.
5 Pilamenitha ndje omeho goye,
oshoka otaga gwililile ndje po.
Omafufu goye oga fa oshigunda shiikombo tayi kuluka kondundu Gilead.
6 Omayego goye oga fa oshigunda shoonzi oonyali,
opo tadhi zi mendipo.
Adhihe odha vala oonkwanambwiyu,
nomokati kadho kamu na nando oyimwe yaa na okanzona.
7 Oombandu dhoye meni lyewiiwili lyoye
odha fa oombinga dhondunga yomugranati.
8 Naku kale aanyekadhi omilongo hamano
naakiintu yopooha omilongo hetatu
naadhike yaa shi kuyalulwa,
9 onguti yandje namuyelele gwandje oku ilile.
Oye epona lyayina, omuningilwa kombunda komupulumuthi gwe.
Aakadhona oye mu tala
noye mu tanga omunelago,
aanyekadhi naakiintu yopooha oye mu simaneke.
10 Olye ngoka ta holoka mpeya ongeluwa tali tende,
omwaanawalela a fa omwedhi gwa toka,
omushekesheke a fa etango
nomuyeluki ongOmulalawili.
11 Onda yi koshikunino shominkete,
ndi ka tale omwiidhi omutalala nondi koneke,
ngele omiviinu odha tsapuka
nomugranati gwa sheneka oongala.
12 Ohaluka yowala ondjuulukwe yandje
oya kuutumbike ndje momatemba gaanamadhina yoshigwana shandje.
Ookuume:
13 Galukila huka, galukila huka,
omukadhona Omushulami;
galukila huka, galukila huka
opo tu ku tongolole nawa.
Mbushiki:
Omolwashike mwa hala okutongolola Omushulami
ngaashi muudhano kuMahanaim?
