1 ǁNā ǁaeb ǃnâ di ge hû tarekhoede ǀgui khoeba ǃkhōgu tsî nî mî: “Sise ǂûna se ge nî ǂû; sise sarana se ge nî ana; ase toxopa sa taradi ase ǂanhe re; sise taosiba ūbēba se re!”
Jerusalems ge ǁkhawa nî dī-unuhe
2 ǁNā tsēs aib ge ǃKhūba hai-i hoa-e îsase tsî ǂkhaisase nî ǁhao kai; Israeli khoen hîa ge ûiǃgaun ge ǃhūb ǂûn ǃnâ ǁîn di ǃgâiaǂgaob tsî ǂnīsasib tsîna nî ūhâ. 3 Sions ǃnâ ge ǃgau khoen, ǁnān Jerusalems ǃnâ ûiǃgau hân ge ǃanun ase nî ǃgapaǀîhe, ǁnān Jerusalems ǃnâ ge ûiba mâibahen hoana. 4 ǁNā tsēs aib ge ǃKhūba Sions tarekhoedi ǁoren hoana ǁābē tsî Jerusalems di ǀaoǂnaode ǀgoraǃgâs tsî ǁhabu ra ǀaeb ǀkha ǁaegub âsa xu nî ǃanuǃanu. 5 Ob ge ǃKhūba Sionǃhommi ǂnamipeb hoab ǂamai ǃâus tsî ǀanni tsîna tsēa nî ǁhai kai tsî ǃgāsa ǀaes di ǁhabuba tsuxuba nî khau kai. Elob di ǂkhaisib ge hoaraga ǃāsa ǃnamiǂgā tsî nî ǁkhauba. 6 ǁÎb ǂkhaisib ge tsēa ǁîsa nî somsomǂam tsî ǁîna ǁkhō mâsib tsî ǀgaisa ǀnanub tsîn ǃnâ sâusenǃkhaise nî ība.
1 Esiku ndyoka aakiintu yaheyali otaa kwata omulumentu gumwe notaa ti: “Otatu li iikulya yetu yene notatu zala oonguwo dhetu yene, otwa hala ashike u ninge omusamane gwetu, opo twaa se ohoni.”
Jerusalem tashi hupithwa
2 Esiku otali ya, uuna Omuwa ta ka kokitha oshimeno nomuti kehe gu ninge omunene tagu lelema nawa. Aaisraeli ayehe mboka taa hupu ko, otaa ka nyanyukwa nokwiitangela iimeno mbyoka ya mena mevi. 3 Ayehe mboka ya hupile muJerusalem, oomboka Omuwa e ya hogolola ya hupe ko, otaa ka ithanwa aayapuki. 4 Okoonkondo dhe Omuwa ta ka tokola nokuyoga oshigwana e ta panga uutoni waJerusalem te shi ningi nombepo yepangulo noyelungunitho. 5 Nena Omuwa ota ka tumina kondundu Sion nokwaayehe mboka ya gongala ko, oshikogo sholwithi omutenya neye lyomulilo uusiku. Eadhimo lyaKalunga otali siikile nokugamena oshilando ashihe. 6 Eadhimo lye otali ka siikila oshilando noku shi tula momunzile, shi shigwe kuupyu womutenya noku shi ninga ehala lyegameneno, oku shi shiga koshikungulu nokomvula.
