Elob ǀgapi gao-aob
1 ǃKhūb ge ra gaosîsen! Ab ǃhūbaiba ǃgâiaǂgao re!
A di hoaraga ǃnāǃnuide dâ re.
2 ǃÂudi tsî ǃkhaenab ge ǁîba ǃnamiǂgā hâ
tsî ǂhanub tsî ǂhanu-aisib ge a ǁîb di tron.
3 ǀAes ge ǁîb aiǃâ ǃgû
tsî mâǃoasaben hoana ǁîb ǂnamipe ra ǂhubiǂui.
4 ǁÎb napagu ge ǃhūbaiba ra ǃnâǃnâ.
ǃHūbaib ge ǁnāsa mû tsî ra ǀkhū.
5 ǃHomgu ge ǂnuruǁnui-i khami ra tsuni
ǃhūbaib hoab di ǃKhūb aiǃâ.
6 ǀHomgu ge ǁîb ǂhanu-aisiba ra ǂhôa
tsî di ge hoa ǃhaode ǁîb ǂkhaisiba ra mû.
7 An taotaohe ǁnān īga ra ǃoabana,
harebeoǃnâ īgu xa ra koasenna,
ǁîb aiǃâ gu ge elogu hoaga ra ǃhonǁgoa.
8 Sions ge ǁnâu tsî ra ǃgâiaǂgao
tsîn ge Judab ôana ra ǂkhî,
sa ǀgoraǃgâdi xa ǃKhūtse.
9 Sats ǃKhūts Hoaǀgaixatse, hoaraga ǃhūbaib ai
hoa elogu ǂamaits ge satsa ǀgapiǀgapihe hâ.
10 Sadu ǃKhūba a ǀnamdo, ǂkhababa ǁkhan re;
ǁîb ge ǁîb ǂgomǂgomsa khoen di ûiga ra sâu;
ǂkhaba khoen ǃomga xub ge ǁîna ra ǃnoraǃnora.
11 ǃNâb ge ǂhanu-aina ra ǃnâba
tsî ǂhauǃnâ ǂgaoga ūhân ǃaroma ǃgâiaǂgaoba.
12 Dâ re ǃKhūb ǃnâ, sadu ǂhanu-aido
î gangan ǁîb ǃanu ǀonsa.
Kalunga oye Omupangeliawike
1 Omuwa oye omukwaniilwa!
Evi, nyanyukwa!
Ne oontuntu dhomomafuta, ligoleni!
2 Iikogo nomilema odhe mu dhingoloka;
ota pangele nuuyuuki noshili.
3 Omulilo otagu mu tetekele,
nota lungunitha po aatondi ye mbo ye mu kundukidha.
4 Olwaadhi lwe otalu minikile uuyuni auhe;
evi otali shi mono e tali kakama.
5 Koshipala shOmuwa
oondundu otadhi hengumuka dha fa ezi,
okoshipala shOmuwa guuyuni auhe.
6 Egulu otali hokolola uuyuuki we,
niigwana ayihe otayi mono eadhimo lye.
7 Kehe ngoka ha simaneke iimenka,
ota sithwa ohoni;
iikalunga ayihe oyi na okutsila Omuwa oongolo.
8 Aantu yomuSion otaa nyanyukwa,
niilando yomuJuda oya shambukwa,
oshoka Omuwa oye omupanguli.
9 Omuwa Omunankondoawike,
ongoye omupangeli kombanda yevi alihe;
ngoye omunene u vule iikalunga.
10 Omuwa oku hole mboka haa tondo uuwinayi,
ota gamene aantu ye
note ya hupitha miikaha yaakolokoshi.
11 Aayuuki otaa ende muuyelele;
mboka ye na oomwenyo dha yela,
otaa nyanyukwa.
12 Nyanyukilweni Omuwa, aayuuki amuhe;
simanekeni edhina lye eyapuki.
