Tempeli di ǀkhō-aogu
1 Gao-aob Davidi tsî Leviǁîn di ǂgaeǂgui-aogu ge sao ra Leviǁî ǃhaoǃnādi, Asafi, Hemanni tsî Jedutun hâgu dide, ǃoabasan nî ǂgaeǂguise ge ǁhûi. ǁÎn ge Elob di ǂhôasa, harpdi tsî simbalde ra ǀkhōse nî ǂanǂan. Nēb ge xoakhâib ǃoabade nî ǂgaeǂgui aogu dib tsî dī gu nîse i ǃoabadi diba.
2 Asafi di haka ǀgôagu ge Sakuri, Josefi, Netanjab tsî Asarelab tsîga. ǁÎgu ge Asafi, Elob di ǂhôasa ge gao-aob ga mîmā ǁaeb hoab ai gere ǂanǂanni di ǂgaeǂguis ǃnaka ge hâ i.
3 Jedutunni di ǃnani ǀgôagu ge Gedaljab, Seri, Jesajab, Simeib, Hasabjab tsî Matitiab tsîga. ǁÎgu ge ǁîgu îb ǂgaeǂguis ǃnaka Elob ǂhôasa gere ǂanǂan, harpdi ai ǀkhō tsî ǃKhūba koaǁnaeba tsî ra karese.
4 Disihakaǀa ǀgôagu Hemanni digu ge Bukiab, Matanjab, Usieli, Sebueli, Jerimoti, Hananjab, Hananib, Eliatab, Gidaltib, Romamti-Eseri, Josbekasab, Malotib, Hotiri tsî Mahasioti tsîga. 5 Elob ge gao-aob di kēbo-aob Hemanna, nē disihakaǀa ǀgôagu tsî ǃnona ǀgôadi tsîna ge mā, mîmâib ge hâ i khami, ǁîbab ǀgaiba nî māse. 6 ǁÎb di ôagu hoagu ge simbaldi tsî harpdi tsîna ǁîgu îb di ǂgaeǂguis ǃnaka, Tempelǃoabadi ǃnâ gere ǀkhō. Asafi, Jedutunni tsî Heman hâgu ge gao-aob mîmās ǃnaka ge hâ i.
7 Nē ǀgamdisihakaǀa aogu hoagu ge ǂansa ge ūhâ i; ǁîgu di ǃgâsa Leviǁîgu ge ǁkhāǁkhāsa ǁnae-ao ge iga. Nē khoegu ge ǀhaob ai ge ǀgamkaidisi tsî ǁkhaisadisiǁkhaisaǀa i.
8 Sîsenga ǀgoraǂgāsa mîǁguis ǃaroma gu ge hoaga ǀkhūsa gere ǂnau, kaigu kas, ǂkhamgu kas, ǁkhāǁkhāsagu kas, ǁkhāǁkhāsa tama gu ka is hoasa.
9-31 Nē ǀgamkaidisi tsî ǁkhaisadisiǁkhaisaǀa aogu ge ǀgamdisihakaǀa ǃnandi ǃnâ ge ǀgoraǂgāsa i; mâs hoas ge disiǀgamǀa aogu tsî ǀgui ǂgaeǂgui-aob tsîga ge ūhâ i. Nē ra saob ge ǁîdi ǀgoraǂgāba:
ǂGurose Josefi, Asafi ǀaokhoen dibǀGamǁîse GedaljabǃNonaǁîse SakuriHakaǁîse SeriKoroǁîse NetanjabǃNaniǁîse BukiabHûǁîse AsarelabǁKhaisaǁîse JesajabKhoeseǁîse MatanjabDisiǁîse SimeibDisiǀguiǀaǁîse UsieliDisiǀgamǀaǁîse HasabjabDisiǃnonaǀaǁîse SebueliDisihakaǀaǁîse MatitiabDisikoroǀaǁîse JerimotiDisiǃnaniǀaǁîse HananjabDisihûǀaǁîse JosbekasabDisiǁkhaisaǀaǁîse HananibDisikhoeseǀaǁîse MalotibǀGamdisiǁîse EliatabǀGamdisiǀguiǀaǁîse HotiriǀGamdisiǀgamǀaǁîse GidaltibǀGamdisiǃnonaǀaǁîse MahasiotiǀGamdisihakaǀaǁîse Romamti-EseriAayimbi motempeli
1 Omukwaniilwa David naakuluntu yAalevi oya hogolola omaludhi gAalevi taga landula, ya wilike elongelokalunga: Asaf, Heman naJedutun. Oya li taa uvitha elaka lyaKalunga taa hiki uuharpa niikwelengi. Elandulathano lyaamboka ya hogololelwa okuwilika elongelokalunga, olyo ndika:
2 Oyanamati yane yaAsaf: Sakkur, Josef, Netania naAsharela. Oya li mewiliko lyaAsaf, ngoka u uvitha elaka lyaKalunga, uuna omukwaniilwa e shi tya.
3 Aana yaJedutun aamati yahamano: Gedalia, Zeri, Jeshaja, Shimei, Hashabia naMattitia. Oyu uvitha elaka lyaKalunga mewiliko lyahe ye shi ningi mehiko lyuuharpa nomahambelelondjimbo nokupandula Omuwa.
4 Aana yaHeman omulongo nayane: Bukia, Mattania, Ussiel, Shebuel, Jerimot, Hanania, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti Ezer, Joshbekasha, Malloti, Hotir naMahasiot. 5 Kalunga okwa pe omuhunganeki gwaDavid Heman aamati mbaka omulongo nayane naakadhona yatatu, ngaashi u uvaneke, opo a pe Heman oonkondo. 6 Oyana ayehe oya li haa hiki iikwelengi nuuharpa mewiliko lyahe melongelokalunga motempeli. Asaf, Jedutun naHeman oya li mewiliko lyomukwaniilwa.
7 Aalumentu mbaka ayehe omilongo mbali nayane oya li oonkulungu ngashika wo Aalevi mboka ya li ya longwa okwiimba. Ayehe kumwe oya li aalumentu 288.
8 Opo ya koleke elandulathano lyiilonga, oyu umbu iihogololitho, kape na mbudhi ngele aagundjuka nenge aakuluntu, aapyokoki nenge aatameki.
9-31 Aalumentu mbaka 288 oya li ya topolwa pamagumbo moongundu omilongo mbali nane dhomulongo nayaali. Ongundu kehe oya li nomuwiliki gwayo te yi tonatele. Iilonga yawo oya landulathana ngeyi:
1. Josef gwegumbo lyaAsaf
2. Gedalia
3. Sakkur
4. Zeri
5. Netania
6. Bukia
7. Asharela
8. Jeshaja
9. Mattania
10. Shimei
11. Ussiel
12. Hashabia
13. Shebuel
14. Mattitia
15. Jerimot
16. Hanania
17. Joshbekasha
18. Hanani
19. Malloti
20. Eliata
21. Hotir
22. Giddalti
23. Mahasiot
24. Romamti Ezer.
