Panduleni Omwene, osheshi ouwanghenda waye otau kalelele
1 Panduleni Omwene, osheshi Oye omuwa!
Osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
2 Panduleni Kalunga kookalunga,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
3 Panduleni Omwene woovene,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
4 Oye ou, ha longo oikumwifalonga, Oye aeke,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
5 Oye tuu ou, a shita omaulu nounongo waye,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
6 Oye tuu ou, a valela edu kombada yomeva,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
7 Ou omushiti womaminikilo manene,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
8 Etango li pangele omutenya,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
9 Ohani neenyofi oyo i pangele oufiku,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
10 Oye tuu, a denga oiveli yOvaegipiti,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po;
11 nOvaisraeli okwe va pitifa mokati kavo,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po;
12 neke la li li neenghono, nokwooko kwa tanganana,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po;
13 Oye tuu, a taula Efuta Litilyana pokati,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po;
14 novaIsraeli okwe va tokolifa mo mokati kalo,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po;
15 ndele Farao nongudu yaye yovakwaita
okwe va undulila mo mEfuta Litilyana,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po;
16 Oye tuu, a taululifa ovanhu vaye mombuwa,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po;
17 Oye tuu, a denga eehamba dinene,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po;
18 neehamba da li da tumbala okwe di dipaa,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
19 Sihon, ohamba yOvaamori,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po,
20 naOg, ohamba yomuBasan,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
21 Noilongo yado okwe i yandja efyuululo,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po;
22 i ninge efyuululo lomupiya waye Israel,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
23 Oye tuu ou, e tu dimbulukwa mediniko letu,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
24 Nokwe tu kulila kovafininiki vetu,
osheshi ouwanghenda waye
tau kala po alushe.
25 Oye ou, omupaluli woinamwenyo aishe,
osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
26 Panduleni Kalunga komeulu!
Osheshi alushe ouwanghenda waye
tau kala po.
Eimburiro rokutja okuhepa ku Ndjambi
1 Tangeye Muhona, orondu
eye tjinga e ri omuwa;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
2 Tangeye Ndjambi ngu ri omunene
tjinene poomukuru avehe;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
3 Tangeye Muhona ngu ri
omunamasa tjinene povanauvara avehe;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
4 Eye porwe u tjita oviṋa ovihimise;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
5 Nounongo we eye wa utire eyuru;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
6 Eye wa zikamisa ehi kombanda
yomeva omakoto;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
7 Eye wa ungura eyuva nomueze;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
8 eyuva kutja ri honapare mutenya;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
9 nomueze nozonyose kutja vi honapare uṱuku;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
10 Eye wa zepa omaveri omavena wOvaengipte;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
11 Eye wa pitisa otjiwaṋa tja Israel mOengipte;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
12 nomasa nouvara we ounene;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
13 Eye wa haṋa Omuronga wOtuu mokati;
orusuvero rwe ru karera nga aruhe;
14 nu wa kondisa otjiwaṋa tje;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
15 nungwari wa ṱomwinisa ombara
ya Engipte notjimbumba tjayo tjovita;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
16 Eye wa hongorera otjiwaṋa tje
okutjituurungisa mokuti onguza;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
17 Eye wa havera ozombara ozonamasa;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
18 nu wa zepa ozombara ozondjuukwa;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
19 okutja oSihon, ombara yOvaamori;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
20 na Og, ombara ya Basan;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
21 Eye wa yandja omahi wazo kotjiwaṋa tje;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
22 Eye we ye yandja ku Israel, omukarere we;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
23 Eye we tu zemburuka,
indu tji twa havererwe;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
24 nu we tu kutura komasa wovanavita na eṱe;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
25 Eye u parura oviutwa avihe;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
26 Tangeye Ndjambi weyuru!
Orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
