Eshikulafano lOvajuda votete va shuna kuJudea pamwe naSerubbabel
1 Ndele oonakukalamo vomoshipangelwa shaJuda, ovo va dja mo moukwatwa weenghwate, odo Nebukadnesar, ohamba yaBabilon, ya twala kuBabilon, ndele va shuna kuJerusalem nokuJuda, keshe umwe momukunda wavo, 2 ovo ve uya pamwe naSerubbabel, Josua, Nehemia, Seraja, Reelaja, Mordekai, Bilsan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baana.
Omuvalu wovalumenhu vomoshiwana shaIsrael oyou: 3 ovana vaParos omayovi avali nefele nomilongo heyali navavali, 4 ovana vaSefatja omafele atatu nomilongo heyali navavali, 5 ovana vaArah omafele aheyali nomilongo heyali navatano, 6 ovana vaPahat-Moab nokutya, oludalo laJosua nolaJoab omayovi avali nomafele ahetatu nomulongo navavali, 7 ovana vaElam eyovi nomafele avali nomilongo nhano navane, 8 ovana vaSattu omafele omugoi nomilongo nhee navatano, 9 ovana vaSakkai omafele aheyali nomilongo hamano, 10 ovana vaBani omafele ahamano nomilongo nhee navavali, 11 ovana vaBebai omafele ahamano nomilongo mbali navatatu, 12 ovana vaAsgad eyovi nomafele avali nomilongo mbali navavali, 13 ovana vaAdonikam omafele ahamano nomilongo hamano navahamano, 14 ovana vaBigvai omayovi avali nomilongo nhano navahamano, 15 ovana vaAdin omafele ane nomilongo nhano navane, 16 ovana vaAter nokutya, vaHiskia omilongo omugoi navahetatu, 17 ovana vaBesai omafele atatu nomilongo mbali navatatu, 18 ovana vaJora efele nomulongo navavali, 19 ovana vaHasum omafele avali nomilongo mbali navatatu, 20 ovana vaGibbar omilongo omugoi navatano, 21 ovana vomuBetlehem efele nomilongo mbali navatatu, 22 ovalumenhu vokuNetofa omilongo nhano navahamano, 23 ovalumenhu vokuAnatot efele nomilongo mbali navahetatu, 24 ovana vaAsmavet omilongo nhee navavali, 25 ovana vokuKiriat-Jearim, Kefira naBeerot omafele aheyali nomilongo nhee navatatu, 26 ovana vokuRama naGeba omafele ahamano nomilongo mbali naumwe, 27 ovalumenhu vokuMikmas efele nomilongo mbali navavali, 28 ovalumenhu vokuBetel naAi omafele avali nomilongo mbali navatatu, 29 ovana vokuNebo omilongo nhano navavali, 30 ovana vaMagbis efele nomilongo nhano navahamano, 31 ovana vaElam mukwao, eyovi nomafele avali nomilongo nhano navane, 32 ovana vaHarim omafele atatu nomilongo mbali, 33 ovana vaLod, Hadid naOno omafele aheyali nomilongo mbali navatano, 34 ovana vokuJeriko omafele atatu nomilongo nhee navatano, 35 ovana vaSenaa omayovi atatu nomafele ahamano nomilongo nhatu.
36 Ovapristeli: ovana vaJedaja vomepata laJosua omafele omugoi nomilongo heyali navatatu, 37 ovana vaImmer eyovi nomilongo nhano navavali, 38 ovana vaPashur eyovi nomafele avali nomilongo nhee navaheyali, 39 ovana vaHarim eyovi nomulongo navaheyali.
40 Ovalevi: ovana vaJosua naKadmiel vomovana vaHodavia omilongo heyali navane, 41 Ovaimbi: ovana vaAsaf efele nomilongo mbali navahetatu, 42 Ovana vovanangeli vopoivelo: ovana vaSallum, ovana vaAter, ovana vaTalmon, ovana vaAkkub, ovana vaHatita, ovana vaSobai, aveshe kumwe efele nomilongo nhatu nomugoi.
43 Ovayakuli votembeli: ovana vaSiha, ovana vaHasufa, ovana vaTabbaot, 44 ovana vaKeros, ovana vaSiaha, ovana vaPadon; 45 ovana vaLebana, ovana vaHagaba, ovana vaAkkub; 46 ovana vaHagab, ovana vaSamlai, ovana vaHanan; 47 ovana vaGiddel, ovana vaGahar, ovana vaReaja 48 ovana vaResin, ovana vaNekoda, ovana vaGassam; 49 ovana vaUssa, ovana vaPaseah, ovana vaBesai; 50 ovana vaAsna, ovana vaMeunim, ovana vaNefisim; 51 ovana vaBakbuk, ovana vaHakufa, ovana vaHarhur; 52 ovana vaBaslut, ovana vaMehida, ovana vaHarsa; 53 ovana vaBarkos, ovana vaSisera, ovana vaTemah, 54 ovana vaNesiah, ovana vaHatifa; 55 Ovana vovapiya vaSalomo: ovana vaSotai, ovana vaHassoferet, ovana vaPeruda; 56 ovana vaJaala, ovana vaDarkon, ovana vaGiddel; 57 ovana vaSefatja, ovana vaHattil, ovana vaPogeret-Hassebaim, ovana vaAmi.
58 Ovayakuli aveshe votembeli novana vovapiya vaSalomo va li omafele atatu nomilongo omugoi navavali.
59 Ndelenee ovo va dja kuTel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Addan, Immer, ndelenee va nyengwa okuholola omapata avo nooxekulu vavo ile ngeenge vo oludalo laIsrael 60 ovana vaDelaja, novana vaTobia, novana vaNekoda va li omafele ahamano nomilongo nhano navavali. 61 Ndele movana vovapristeli omwa li: ovana vaHabaja, ovana vaHakkos, ovana vaBarsillai, ou a hombola umwe womovana oukadona vaBarsillai, Omugilead, ndele a ifanwa pamadina avo. 62 Vo ova konga efina lepata lavo mwaava va tambulwa meshikulafano lepata, ndelenee inali monika. Onghee hano va talwa inava wana okuya moupristeli. 63 Nomupangeli okwe va lombwela vaha lye meeshali diyapukielela fiyo taku holoka omupristeli e na Urim naTummim.
64 Oshiongalele ashishe sha li omayovi omilongo nhee naavali nomafele atatu navahamano, 65 ponho yovapiya ovalumenhu novakainhu. Vo va li omayovi aheyali nomafele atatu nomilongo nhatu navaheyali. Ndele pa li vali ovaimbi ovalumenhu novakainhu omafele avali. 66 Eenghambe davo da li omafele aheyali nomilongo nhatu nahamano. Nomamula avo omafele avali nomilongo nhee naatano. 67 Eengamelo davo da li omafele ane nomilongo nhatu nanhano. Eendongi omayovi ahamano nomafele aheyali nomilongo mbali.
68 Ndele vamwe vomovakulunhu vomapata, eshi ve uya konhele yongulu yOmwene yomuJerusalem, va yandjela etungo longulu yaKalunga ponhele yavo eeshali dehalo liwa. 69 Paenghono davo va yandja koshikefa shoimaliwa yetungululo: oshingoldo eekilograma omafele atano, oshisiliveli eekilograma omayovi avali nomafele ahetatu, noikutu efele limwe yovapristeli.
70 Osho ngaha hano ovapristeli nOvalevi novanhu vomoshiwana novaimbi novanangeli vopoivelo novayakuli votembeli va tula moilando yavo, nOvaisraeli aveshe omoilando yavo.
Omana wa imba mba kotoka okuza kouhuura
(Neh 7:4-73)1 Ovahuurwa ovengi va zire korukondwa rwa Babilon nave yaruka kOjerusalem na kehi ra Juda, auhe kotjihuro tjawo. Omaṱunḓu wawo ya ri mouhuura mObabilon okuza koruveze ndwi ombara Nebukadnesar ndwe ve twarere ngo otja ovahuurwa. 2 Ovanane vawo va ri ooSerubabel na Jesua na Nehemia na Seraja na Reelaja na Mordekai na Bilsan na Mispar na Bigwai na Rehum na Baana.
Omana wozonganda zOvaisrael, notjivaro tjaimba vonganda aihe peke mba kotokere okuza kouhuura, owo nga: 3 Ozondekurona zonganda ya Paros za ri 2 172; 4 ozondekurona zonganda ya Sefatia za ri 372; 5 ozondekurona zonganda ya Arak za ri 775; 6 ozondekurona zonganda ya Pahat-Moab, okutja ozondekurona za Jesua noza Joab, za ri 2 812; 7 ozondekurona zonganda ya Elam za ri 1 254; 8 ozondekurona zonganda ya Satu za ri 945; 9 ozondekurona zonganda ya Sakai za ri 760; 10 ozondekurona zonganda ya Bani za ri 642; 11 ozondekurona zonganda ya Bebai za ri 623; 12 ozondekurona zonganda ya Asgad za ri 1 222; 13 ozondekurona zongonda ya Adonikam za ri 666; 14 ozondekurona zonganda ya Bigwai za ri 2,056; 15 ozondekurona zonganda ya Adin za ri 454; 16 ozondekurona zonganda ya Ater, wina ngu ri Hiskija, za ri 98; 17 ozondekurona zonganda ya Besai za ri 323; 18 ozondekurona zonganda ya Jora za ri 112; 19 ozondekurona zonganda ya Hasum za ri 223; 20 ozondekurona zonganda ya Gibar za ri 95.
21 Ovandu vooihe mukururume mba turire movirongo mbi, wina va yaruka: MObetlehem mwa ri 123; 22 mOnetofa mwa ri 56; 23 mOanatot mwa ri 128; 24 mOasmawet mwa ri 42; 25 mOkirjat-Jearim na Kefira na Beerot mwa ri 7,431 26 mOrama na Geba mwa ri 621; 27 mOmikmas mwa ri 122; 28 mObetel na Ai mwa ri 223; 29 mOnebo mwa ri 52. 30 Ozondekurona zonganda ya Magbis za ri 156; 31 ozondekurona zonganda ya Elam warwe za ri 1 254; 32 ozondekurona zonganda ya Harim za ri 320. 33 Ovandu vooihe mukururume mba turire mOhadid na Ono va ri 725; 34 nu mOjeriko mwa ri 345. 35 Ozondekurona zonganda ya Senaa za ri 3 630.
36 Omana wozonganda zovapristeri mba kotokere okuza kouhuura owo nga: Ozondekurona zonganda ya Jedaja, okutja ozondekurona za Jesua za ri 973; 37 ozondekurona zonganda ya Imer za ri 1,052; 38 ozondekurona zonganda ya Pashur za ri 1 247; 39 ozondekurona zonganda ya Harim za ri 1,017.
40 Omana wozonganda zOvalevi mba kotokere okuza kouhuura, owo nga: Ozondekurona zonganda ya Jesua, okutja ozondekurona za Kadmiel noza Binui noza Hodawja za ri 74. 41 Ozondekurona zovaimbure vondjuwo ya Muhona, okutja ozondekurona za Asaf za ri 128. 42 Ozondekurona zovatjevere vondjuwo ya Muhona, okutja ozondekurona za Salum noza Ater noza Talmon noza Akub noza Hatita noza Sobai za ri 139.
43 Omana wozondekurona zovaungure vondjuwo ya Muhona mba kotokere okuza kouhuura, owo nga: Ozondekurona zonganda ya Siha, noya Hasufa noya Tabaot; 44 noya Keros noya Sia noya Padon, 45 noya Lebana noya Hagaba noya Akub; 46 noya Hagab noya Salmai noya Hanan; 47 noya Gidel noya Gahar noya Reaja; 48 noya Resin noya Nekoda noya Gasam; 49 noya Usa noya Paseak noya Besai; 50 noya Asna noyOvameuni noyOvanefusi; 51 noya Bakbuk noya Hakufa noya Harhur; 52 noya Baslut noya Mehida noya Harsa; 53 noya Barkos noya Sisera noya Temak; 54 noya Nesiak noya Hatifa.
55 Omana wozondekurona zovakarere va Salomo mba kotokere okuza kouhuura, owo nga: Ozondekurona zonganda ya Sotai noya Soferet noya Peruda; 56 noya Jaala noya Darkon noya Gidel; 57 noya Sefatia noya Hatil noya Pokeret-Sebajim noya ami.
58 Otjivaro atjihe kumwe tjovaungure vondjuwo ya Muhona notjovakarere va Salomo tja ri 392.
59-60 Pa ri ozondekurona 652 zonganda ya Delaja noya Tobija noya Nekoda, nḓa zire kovihuro ooTel-Melak na Tel-Harsa na Kerub na Adan na Imer; nungwari kaave yenene okuraisa kutja ozo ozondekurona zOvaisrael.
61 Ozonganda zovapristeri nḓaa ze ha yenene okuraisa omatjangero womana wooihe mukururume, ozo nḓa: Oya Habaja noya Kos noya Barsilai. Ihe mukururume wonganda yovapristeri ya Barsilai wa kupire omukazendu monganda ya Barsilai wa Gilead, notja kambura ena ronganda yomukwe we. 62 Owo tjinga ave ha yenenene okuraisa ooihe mukururume kutja oowaṋi otji ve ha yakurirwe moupristeri. 63 Ongooneya yOvajuda we ve raera kutja kave nakupwa okurya ovikurya oviyapukeyapuke, nga tji mape kara omupristeri ngu ma yenene okuumba ozohanga Urim no Tummim.
64 Otjivaro atjihe kumwe tjovahuurwa mba kotokere tja ri 42 360. 65 Ovakarere ovarumendu novakazendu avehe kumwe va ri 7 337; novaimbure ovarumendu novakazendu avehe kumwe va ri 200. 66 Owo va ri noukambe 736, nousinokambe 245, 67 nozongamero 435, nousino 6 720.
68 Imba ovahuurwa tji va vaza pondjuwo ya Muhona mOjerusalem, ovanane tjiva wozonganda otji va yandja oviyandjewa vyombango yawo oveni kutja ve vatere omatungururiro wondjuwo ya Muhona poṋa payo opakuru. 69 Owo va yandja ovingi otja pu mave sora kotjiungura hi tjomatungururiro, okutja ongoldo yozokirograma 500, nosilveri yozokirograma 2 800, nozombanda esere rimwe zoupristeri.
70 Ovapristeri nOvalevi novandu tjiva votjiwaṋa va tura motjihuro Jerusalem poo popezu na tjo; imba ovaimbure novatjevere vondjuwo novaungure vayo, va tura movirongo vyopopezu; nu imba Ovaisrael ovakwao va tura movirongo mu mwa turire ooihe mukururume.
