Omakumaido
1 Ndele natango, ovamwatate, ohatu mu ilikana nohatu mu kumaida mOmwene Jesus, mu kule muyo natango, nhumbi mu nokweenda nokukala mwa wapalela Kalunga, ngaashi hamu ende paife. 2 Osheshi omalombwelo aa twe mu pa mOmwene Jesus omu a shii nokuli. 3 Osheshi ehalo laKalunga oleli: eliyapulo leni, mu yepe oluhaelo; 4 keshe ou womokati keni a kale e shii kudiinina omukainhu waye omouyapuki nomokufimaneka, 5 hamolwisho louhalu, ngaashi ovapaani ava inava shiiva Kalunga; 6 ndele kuha kale ou ta nyeka omukwao note mu etele oshiponga nande omoshinima shimwe, osheshi Omwene Oye omuhandukili waaveshe ava, ngaashi twe mu lombwela nale notwe mu hepaululila. 7 Osheshi Kalunga ine tu ifanena enyato, ndele ouyapuki. 8 Onghee hano ou ha dini ei, oye iha dini omunhu, ndelenee oKalunga mwene, ou a yandja Omhepo yaye Iyapuki kufye.
9 Ohole yokuholafana, ovamwatate, ihamu pumbwa oku i shangelwa, osheshi onye vene mwa longwa kuKalunga okuholafana, 10 nohamu shi ningile yo ovamwaxo aveshe vomuMakedonia ashishe. Ndelenee ohatu mu kumaida, ovamwatate, mu kule muyo natango, 11 ndele mu tale efimano leni nokutya, olo okukala mengungumano nokulonga oilonga yeni hamu longifa omake eni vene, ngaashi twe mu lombwela, 12 opo mu ende mu neenghedi moipafi yaava vopondje ndele inamu pumbwa sha.
Enyumuko lomovafi Ealuko lOmwene
13 Ndelenee ovamwatate, fye inatu hala mu kale muhe shi shii, ava va kofa po (oonakufya) nhumbi ve li, muhe va nyikile oluhodi ngaashi venya vamwe vehe neteelelo. 14 Osheshi fye ngeenge hatu itavele Jesus a fya, ndele a nyumuka, opo nee Kalunga ota ka eta pamwe naye ovo va kofa mo muJesus.
15 Osheshi ohatu mu lombwele, ngaashi ondjovo yOmwene nokutya, fye ava hatu fyaala po tu nomwenyo fiyo okealuko lOmwene, ihatu tetekelele ava va kofa po. 16 Osheshi Omwene Ye mwene ota ka londoloka keulu neingido lelombwelo nondaka yomweengeli omukulunhu nekweno lenghuma laKalunga, ovafi ovo va fila muKristus, otava ka nyumuka tete, 17 opo nee nafye yo, ovanamwenyo ava twa fyaala po, ohatu ka vakulwa po shimwe pamwe naava moilemo, tu ka shakeneke Omwene kombadambada, ndele hatu ka kala alushe pOmwene. 18 Hano lihekelekeni neendjovo edi.
Ongarero ndji tjata ku Ndjambi
1 Norukwao, vakwetu, eṋe mwe rihongera ku eṱe kutja ongarero yeṋu mai sokusana pi kutja Ndjambi a tjaterwe. Neṋe otjinga amu tjita nao. Nungwari nambano mena ra Muhona Jesus eṱe matu riyarikaṋa ku eṋe nokumuronga kutja mu ryamene ko tjinene mu imbi. 2 Eṋe mamu tjiwa inga omahongero ngu twe mu pa mouvara wa Muhona Jesus. 3 Ndjambi u vanga kutja mu rire ovayapuke, nokutja mu ritjaere oparukaze koruvakiro. 4 Omurumendu auhe u sokutjiwa kutja ma sokuhupa mouyapuke na mondjozikiro komukazendu we, 5 nu kamomananukiro wozonḓuma otja ovanavisenginina mbe ha tjiwa Ndjambi. 6 Nu ape ha ningi omundu ngu ma tjiti ouvi novineya komukwao. Eṱe twe mu raera rukuru nu twe mu ronga oukukutu kutja Muhona u vera imba mbe ri nao. 7 Ndjambi ke tu isanene kokuhupa mouhakohoke, nungwari we tu isanena kokuhupa mouyapuke. 8 Nu auhe ngu ma imbirahi omahongero nga, ke nokuimbirahi ovandu, nungwari ma imbirahi Ndjambi ngwe mu pa wina Ombepo ye Ondjapuke.
9 Nu kahepero okumutjangera kutja mu suvere ovakweṋu; eṋe oveni mwa hongwa i Ndjambi okusuverasana. 10 Eṋe hapo mwa tjita nao kovakweṋu avehe mehi arihe ra Makedonie; nungwari matu riyarikaṋa ku eṋe, vakwetu, kutja mu ryamene ko tjinene moviṋa mbi. 11 Ngarire onḓero yeṋu okukara nongarero ndja porimana nokuṱuna imbi ovyeṋu oveni nokuungurira ehupo reṋu oveni otja punga atwe mu raera rutenga, 12 komuhingo mbwi otji mamu munu ondjozikiro ku imba mbe ri pendje yombongo, notji mu hi nokurekareka kovandu varwe.
Omakotokero wa Muhona rukwao
13 Vakwetu, matu vanga kutja mu tjiwe ouatjiri ohunga na imba mba ṱa, kokutja amu ha ṱoruhoze otja ovandu mba mbe hi nomaundjiro. 14 Eṱe tu kambura kutja Jesus wa ṱa, nokutja wina wa penduka. Notji tu kambura kutja Ndjambi ma kotora ku ye omuini puna Jesus imba mba ṱa ave nongamburiro mu Jesus.
15 Imbi mbi matu mu hongo nambano ovyo mbi Muhona mbye tu raera: Eṱe mba mbu matu kara nomuinyo nga keyuva ndi Muhona ndi meya, katu nakutengera po imba mba ṱa. 16 Ondavaerero yomarakiza wa Ndjambi tji ya pose, neraka romuengeri omunene tji ra zuvaka, nohiva ya Ndjambi tji ya pose, Muhona omuini ma rauka keyuru. Nu imba mba ṱa ave nongamburiro mu Kristus mave tenge po okupenduka; 17 tjazumba eṱe mba mbu matu vazewa nomuinyo moruveze ndo matu toorwa pamwe na wo movikambe okukahakaena na Muhona, notji matu kakara aruhe puna Muhona. 18 Otji mamu sokuyarurasana pehi omitima nomambo nga.