Oinima aishe oyo oyongaho
1 Eendjovo domuudifi, omona waDavid, ohamba yomuJerusalem.
2 Aishe oyongaho, omuudifi osho a ti. Aishe oyongaho, oinima aishe oyongahoelela! 3 Omunhu ote limonene mo shike mokulipyakidila oupyakadi waye keshe koshi yetango? 4 Epupi limwe tali piti po nepupi likwao tali uya po. Ndele edu tali kala po fiyo alushe. 5 Netango tali piti, netango tali ningine, ndee tali endelele okufika konhele oko tali ka pita. 6 Omhepo tai i kOumbuwanhu ndele tai pungulukile alushe; nomhepo tai alukile kedingililo layo. 7 Omilonga adishe tadi tondokele mefuta, ndelenee efuta itali yada. Konhele apa omilonga tadi di, oko tadi tondokele vali alushe.
8 Oinima aishe tai lipyakidile, kaku nomunhu ta dulu oku shi hepaulula. Eisho itali kuta kokutala nokutwi itaku yada kokuuda. 9 Shinya sha kala ko, osho tashi ka kala ko vali. Naashinya sha ningwa, otashi ka ningwa vali, ndele kape na ipe koshi yetango. 10 Ngeenge ope na sha tashi tiwa: “Tala, eshi oshipe!” Sho osha kala ko nale nokuli mounyuni wonale, we tu tetekela. 11 Kaku na edimbulukiwo lootatekulu. Nosho yo momapupi tae uya itapa ka kala edimbulukiwo kwaava tave va shikula.
Okulalakanena ounongo itaku eta elao
12 Ame omuudifi nda li ohamba yaIsrael muJerusalem. 13 Ndele nda tula omutima wange mokukonakona ounongo nokupanapana aishe oyo tai ningwa koshi yeulu. Oshilonga shidjuu osho Kalunga e shi pa ovana vovanhu, vo ve lipyakidile nasho. 14 Ame nda tala oilonga aishe oyo tai ningwa koshi yetango, ndele tala, oyo aishe oyongahoelela nokushikula omhepo. 15 Osho sha endama, itashi yukifwa; osho sha yongolwa, itashi valwa. 16 Ame nda popya nomwenyo wange, handi ti: “Tala ame nde likongela ounongo, naalushe ounongo ouhapu u dule woshito, u dule aushe waava va li nge komesho muJerusalem, nomutima wange wa mona ounongo uhapu nokushiiva kuhapu.” 17 Ndelenee omutima wange eshi nde u pungulula okukonga ounongo neshiivo, okuheneendunge noulai, onda koneka nokutya, nasho yo okushikula omhepo. 18 Osheshi apa pe nounongo uhapu, ope na yo oluhodi linene, nokushiiva ngeenge taku hapupala, ouyehame yo tau hapupala.
Avihe omungandjo
1 Inga owo omambo wOmuzuvarise, omuna wa David, ngwa ri ombara mOjerusalem.
2 Avihe omungandjo, omungandjo, Omuzuvarise ma tja nao. Avihe omungandjo, avihe mbi omungandjo! 3 Hapo omundu ma munine po ondjambi yatjike moviungura vye na mongondjero ye aihe yeyuva arihe? 4 Omuhoko u ya na u kapita, nomukwao warwe au ya, nungwari ouye owo u kara omuano umwe uriri. 5 Eyuva ri tja, nari toko, nu tjazumba ari hakahana okuyaruka koṋa ku ri pitira. 6 Ombepo i hinga keyuva kokumuho, nai tanaukire keyuva kokunene amai yende amai tanauka, nai yaruka amai rikondoroka. 7 Ozonḓonḓu azehe ze kahita mokuvare, nungwari oko kaku ura; omeva ye yaruka koṋa ozonḓonḓu ku ze utira, narire tji ya kauta okupupa rukwao. 8 Oviṋa avihe ovikendise, ovikendise tjinene nga omundu tje hi nokusora okuviserekarera. Omeho wetu kamaaye munu okuyenena nga tji ya kowa; nomatwi wetu kamaaye zuu okuyenena nga tji ya pama. 9 Mbya ri po mavi kara po rukwao; mbya tjitirwe mavi tjitwa rukwao; kape notjiṋa otjipe mouye auhe. 10 Hapo pe notjiṋa tjorive omundu tji ma tja tara, ihi otjipe! Otjo tjandje tja ri po rukuru, eṱe ngunda atu hiya kwatwa. 11 Kape nomundu ngu zemburuka imbi mbya tjitirwe moruveze ndwa kapita; nu kape nomundu momayuva wokomurungu ngu maa kazemburuka imbi mbi mavi tjitwa nambano.
Okukondjera ounongo okwo omungandjo
12 Ami, Omuzuvarise, mba ri ombara ya Israel mOjerusalem. 13 Nombatero younongo ami mba kondja okukonḓonona nokurihonga avihe mbi tjitwa mouye mbwi.
Indji oyo ongondjero onḓeu Ndjambi ndja yandja kovandu okukondja na yo. 14 Ami mba muna otjiṋa ngamwa atjihe tji tji tjitwa mouye mbwi, nu tara, avihe ovyo omungandjo, nu ku ri tjimuna okurora okurambera ombepo. 15 Tji tjiri otjinauvi kamaatji ririsiwa otjisemba, nu tji tji he ri po kamaatji yenene okuvarwa.
16 Ami mbe ripura e tja: “Tara, ami mba hara ounongo ounene pu avehe mba honaparere mOjerusalem komurungu wandje; nomutima wandje wa hara ounongo ouingi nondjiviro onyingi.”
17 Ami otji mbe ripura okurihonga ombangu pokati kondjiviro nounongo na pokati kouyova nokuhinozondunge. Nungwari arire tji mba munu kutja ingwi wina oko okurora okurambera ombepo uriri. 18 Tjiri, tji una ounongo tjinene u kara nongurunguse tjinene, nu tji una ondjiviro tjinene u ryamisira ko oruhoze.
