Eeshalinghenda daKalunga inadi danaukifwa
1 Ovamwatate, inandi hala mu kale muhe shi shii, ootatekulu aveshe va kala koshi yoshilemo, naaveshe va pitila mefuta 2 naaveshe ova shashelwa muMoses moshilemo nomefuta, 3 naaveshe ova lya oikulya tuu imwe aike yopamhepo, 4 naaveshe ova nwa oshikunwa shimwe shopamhepo, osheshi ova nwa memanya lopamhepo ndele va shikula, emanya olo oKristus. 5 Ndelenee nande ongaha, vahapu vomuvo Kalunga ine va hokwa, osheshi vo ova nyonauninwa po mombuwa.
6 Ndele oinima ei oya ningilwa kufye edidiliko, tuha haluke owii ngaashi venya va halukile. 7 Ndele nye inamu ninga ovalongeli voikalunga ngaashi vamwe vomuvo, ongaashi pa shangwa: “Ovanhu va kala omutumba okulya nokunwa ndele va fikama va dane.” 8 Ndele inatu kaleni mohole yoipala, ngaashi vamwe vomuvo ve shi ninga, nova nyonwa pomayovi omilongo mbali nomayovi atatu mefiku limwe alike. 9 Ndele fye inatu shindeni Omwene, ngaashi vamwe vomuvo va shindile, ndele va lika po komayoka. 10 Ndele nye inamu ngongota yo ngaashi vamwe vomuvo va ngongotele, nova nyonwa po komunyonauni. 11 Ndelenee ei aishe oya ningilwa venya i kale elondwelo kufye noya shangwa oku tu kumaida, ofye ava twa hangika komaxulilo omafimbo ounyuni. 12 Onghee hano ou e lishii e li ofika, na lungame aha wile po. 13 Inamu hangika keyeleko limwe, olo tuu olo lopanhu, ndelenee Kalunga Oye omudiinini, ite mu efa mu yelekwe nomayeleko e dule eenghono deni, ndele mumwe neyeleko ota longele yo omhito yokupita mo, opo mu dule oku li humbata.
14 Onghee hano, ovaholike vange, indeni onhapo efimaneko loikalunga. 15 Ohandi mu lombwele ngaashi ovanaendunge; tokoleni nye vene eshi handi shi tongo. 16 Eholo lepuniko eli hatu li nangeke noupuna, kali fi hamba ekwatafano nohonde yaKristus? Omungome ou hatu u pambula, kau fi ekwatafano nolutu laKristus? 17 Osheshi omungome umwe, nosho fye vahapu olutu limwe; osheshi ofyeni atusheni twa tambula komungome ou umwe. 18 Taleni Israel yopambelela; ava hava li omayambo vehe nekwatafano noaltari? 19 Ohandi ti ngahelipi hano? Omayambo a yambelwa oikalunga oi na tuu sha, ile oshikalunga oshi na tuu sha? 20 Ahowe, ohandi ti, oinima ei ovapaani tave i yambele, otave i yambele eendemoni, haKalunga; ndele ame inandi hala mu kale mu nekwatafano neendemoni. 21 Itamu dulu okunwa meholo lOmwene nomeholo leendemoni, itamu dulu okulya koshililo shOmwene nokoshililo sheendemoni. 22 Ile otwa hala okuhandukifa Omwene? Ofye otu mu dule?
Elipangelo inali nyona eliudo
23 Aishe ohai ningwa, ndele haaishe i nekwafo. Aishe ohai ningwa, ndele haaishe tai tungu. 24 Inapa kala ou ta kongo ouwa waye mwene, ndelenee keshe umwe na konge ouwa wamukwao. 25 Ashishe hashi shingifwa pomalandelo, shi lyeni, inamu lipulapula nasha omolweliudo; 26 osheshi: “Edu olOmwene, naashishe shi yadi mo.” 27 Ndele ngeenge ku na ou ehe fi omwiitaveli te mu ifana, ndele mwa hala okuya ko, lyeni ashishe tamu shi pewa, muhe lipulaapule sha omolweliudo. 28 Ndele ngee ope na ou te mu lombwele: “Eshi osha yambelwa oikalunga,” inamu lya omolwaau e shi holola, nomolweliudo; 29 itandi popi eliudo loye, ndele olamukweni; elipangelo lange oshike li tokolwe keliudo lamukwetu? 30 Ndele ngeenge handi shi li nokupandula, oshike handi shekwa omolwaashi handi shi pandulile?
31 Onghee hano ngeenge tamu li ile tamu nu, ile keshe tuu eshi tamu shi ningi, ashishe shi ningeni okufimanekifa Kalunga. 32 Inamu yandja nande omuhau, nande okOvajuda ile okOvagreka ile keongalo laKalunga, 33 ngaashi naame onda dulika kovanhu aveshe omoinima aishe, noihandi kongo eshi sha wapalela nge, ndelenee oshosho sha wapalela vahapu, opo va xupifwe.
Omaronga otja kovisenginina
1 Vakwetu, ami me mu zemburukisa imbi mbya tjitirwe kootate mukururume, indu tji va tuurungire okuti onguza. Owo avehe va ri kehi yondjamo yotjikamba, nu avehe va kondere Omuronga wOtuu nokuhinatjipo. 2 Motjikamba na momuronga owo avehe va papitisiwa otja mba ri ovakongorere va Moses. 3 Owo avehe va rire ovikurya tjingevyo vyOmbepo, 4 nu avehe va nwine omanuwa tjingewo wOmbepo. Owo aave nu moruuwa rOmbepo nduyaru kayenda puna wo. Noruuwa ndwi ondu ri Kristus omuini. 5 Nungwari Ndjambi ka ri nonyuṋe movengi vawo, notje ve zepera mokuti onguza.
6 Nambano oviṋa avihe mbi vya rira otjihorera ku eṱe okuturonga kutja atu ha kara nozonḓuma zouvi otja owo tjaave tjiti. 7 Amu rikotamene koomukuru vovisenginina otja tjiva vawo tjaave tjiti, punga apa tjangwa momatjangwa: “Otjiwaṋa tja kara pehi okurya nokunwa nu tja sekamene atji nyanda.” 8 Nu atu ha vakirasana otja tjiva vawo tjaave vakirasana; nu meyuva rimwe ape ṱu ovandu omayovi omirongo vivari na yetatu. 9 Nu atu ha roro Kristus otja tjiva vawo tjaave mu roro, nowo ave ṱozonyoka. 10 Amu unauna otja tjiva vawo tjaave unauna, nowo ave ṱu i Omunyone.
11 Noviṋa avihe mbi vya tjitirwe ku wo otja otjihorera ku eṱe, nu vya tjangerwa okuturonga, eṱe tjinga atu ri komaandero wouye.
12 Nu nambano ingwi ngu ma tjangovasi eye wa zikama, nga ṱakamise kutja a hau ko. 13 Omarorero ngamwa aehe ngu mwa muna owo nga hapo nge ya kovandu. Ndjambi eye omuṱakame neye ke nakumutarera amamu rorwa okukapita omasa weṋu. Nomarorero tji ye ya, eye me mu pe omasa, kokutja mu yenene okupirukira omarorero nga.
14 Vasuverwa vandje, eṋe opu mu sokupenga omerikotameneno kovisenginina. 15 Ami me hungire na eṋe otja ovandu ovanazondunge; pangureye oveni imbi mbi me hungire. 16 Zemburukeye ihi otjinwino tjOmariro wa Muhona wOngurova tji tu tjera okuhepa ku Ndjambi: Eṱe, tji matu tji nu, tu kara noruwano nombinḓu Kristus ndja tirahira eṱe. Nu zemburukeye indji omboroto ndji tu koyora: Eṱe, tji matu iri, tu kara noruwano norutu rwa Kristus. 17 Andarire kutja oweṱe ovengi; oweṱe orutu rumwe, atuhe tjinga atu norupa momboroto imwe ndji.
18 Ripureye notjiwaṋa tja Israel; imba mbu ya veri konyama yotjinamuinyo tjombunguhiro ve noruwano na Ndjambi ngwa punguhirwa ombunguhiro. 19 Hapo ami me hee tjike? Me hee, kutja otjisenginina poo ombunguhiro ndji mai punguhirwa tjo, otjiṋa? 20 Kako ka tjiperi! Ihi tji me hee okongwi okutja imbi ovanavisenginina mbi ve punguha ve punguhira ozombepo ozohakohoke, nungwari kave punguhire Ndjambi. Nami hi nokuvanga kutja eṋe mu kare noruwano nozombepo ozohakohoke. 21 Eṋe kamu nokusokunwina motjinwino tja Muhona tjazumba amu nwine motjinwino tjozombepo ozohakokoke; nu kamu nokusokurira potjiriro tja Muhona tjazumbo amu rire potjiriro tjozombepo ozohakohoke. 22 Poo matu vanga okutoka Muhona? Eṱe tu nomasa pu ye are?
23 “Avihe vi ri mouvara wetu,” Ii, nungwari kakutja avihe otji vi nombatero. “Avihe vi ri mouvara wetu!” Nungwari kakutja avihe otji vi tunga ombongo. 24 Ape ha kara omundu ngu me ripahere ombwiro ye porwayo, nungwari auhe nga pahe ombwiro yomukwao.
25 Atjihe tji matji randisiwa mondjuwo yonyama mamu yenene okurya nokuhinokupura motjimbe tjomeritjiviro weṋu womomutima. 26 Orondu omatjangwa maye tja: “Ehi ora Muhona noviṋa avihe mbi ri mu ro.”
27 Nomuhakambura tje mu ṋanga komariro, neṋe amu itavere okuyenda, ryee ngamwa atjihe tji tja tuwa po komurungu weṋu, nu amu pura omapuriro motjimbe tjomeritjiviro weṋu womomutima. 28 Nungwari tji pena ngu ma tja ku eṋe: “Onyama ndji ya punguhirwa ovisenginina,” amu ri ko onyama ndji motjimbe tja ingwi ngwa tja nao na motjimbe tjomeritjiviro womomutima. 29 Ami hi nokuheya omeritjiviro woye omuini womomutima, nungwari owo nga womundu warwe.
Nomundu ma pura a tja: “Okutjavi oukutuke wandje tji mau tjaerwa i omeritjiviro womomutima womundu warwe? 30 Ami tji me tja okuhepa ku Ndjambi kovikurya vyandje, okutjavi omundu tji me ndji kwekurire ovikurya, mbi mba tjere okuhepa ku Ndjambi?”
31 Nu avihe, mbi mamu tjiti, kutja mamu ri poo kutja mamu nu, avihe mbi vi tjiteye kohiviro ya Ndjambi. 32 Kareye nongarero, ndji hi nokueta ombutarisiro kOvajuda poo ku imba mbe he ri Ovajuda poo kombongo ya Ndjambi. 33 Tjiteye otja ami tji mbi tjita: Ami mbi kondja okuyandja onyuṋe ku auhe mu avihe mbi mbi tjita. Ami hi paha ombwiro yandje omuini, nungwari mbi paha indji yovengi, kokutja owo ve yamwe.
