Dimbulukwa Omushiti woye mounyasha woye
1 Ndele dimbulukwa Omushiti woye momafiku ounyasha woye, fimbo omafiku mai inae uya, nomido tadi uya, odo ove to di popi, to ti: “Odo inadi wapalela nge.” 2 Fimbo etango nouyelele nohani, neenyofi inadi laula noilemo eshi tai aluka konima yodula, 3 fimbo efiku tuu olo inali uya, ovanangeli vongulu tava kakama, novalumenhu ve neenghono tava ende omwoodimba, novatwi va efa okutwa, shaashi va ninga vanini, naava hava talele momakende, ove li momulaulu, 4 fimbo oivelo ya ama kepandavanda tai ka idilwa po, fimbo omifindo domoshini tadi ninipala. Ndele ye ta penduka, oudila eshi tava hovele okukwena neendaka adishe deimbilo da mwena. 5 Ye ota ka kala e noumbada molwoikulundudu noitilifa i li mondjila. Nomuti waamandel tau piti eenhemo, noshipaxu tashi lishilile komesho noudjuu, oshimbodi shakapper itashi pendula vali ouhalu. Osheshi omunhu ta i keumbo laye laalushe, noonakulila eefya tava endaenda momapandavanda, 6 fimbo ongodi yoshisiliveli inai tokoka noshiyuma shoshingoldo inashi tatuka, noshitoo shopofifiya inashi tatuka noluvalakuulu la tekauka ndele la wila mo mondungu, 7 fimbo ondwi inai shuna medu ngaashi ya li ko, nomhepo inai shuna kuKalunga, ou e i mu pele. 8 Aishe oyongaho, Omuudifi ta ti, aishe oyongahoelela.
Tila Kalunga u diinine oipango yaye
9 Ndele ponho younongo Omuudifi, ye okwa longa ovanhu okushiiva, nokwa diladila ndele a konakona nokwa tunga omayeletumbulo mahapu. 10 Omuudifi okwa hetekela okumona eendjovo da wapala, da shangwa da yuka, eendjovo doshili. 11 Eendjovo dovalumenhu ovanamayele odi li ngaashi oivela neendjovo da ongelwa odi li ngaashi eembosha da dengelwa mokule, adishe da yandjwa kOmufita umwe auke. 12 Natango: “Omumwange, kala oupafi. Okushanga omikanda dihapu kaku nexulilo; nokulipyakidila unene mokulesha otaku lolokifa olutu.”
13 Efina loinima aishe twe i uda oleli: Tila Kalunga u diinine oipango yaye. Osheshi omunhu keshe osho e nokuninga. 14 Osheshi Kalunga ota alula keshe oshilonga ketokolo, olo tali uya kombada yoinima aishe ya holekwa, iwa naii.
1 Zemburuka Omuute woye momayuva woumutanda woye, omayuva nozombura ozombi ngunda aze hiye ya, inḓa nḓu motja kaze nokutjata ku ami, 2 neyuva nondjerera, nomueze nozonyose ngunda avi hiya zorera, novikamba vyombura ngunda avi hiya za ko. 3 Meyuva ndo omaoko woye nge ku yama maye zezera, nomarama woye nge nomasa nambano maye ngundipara; omayo woye maye rika tjinene nga tji ye hi nokusora okuṱaṱuna ovikurya vyoye, nomeho woye maye rire omaṱumbe tjinene nga tji ye hi nokusora okumuna nawa. 4 Omatwi woye maye woropara nga tji ye hi nokuzuva orurokoho momuvanda; ove komoo yenene okuzuva ombako tji mai kweye poo ovihumba tji mavi nyanda, nangarire okuimbura kwonḓera maku ku pendura mozomboṱu. 5 Ove mo tira okuronda kotuveze twokombanda, nomakawondjero woye maye rire oumba kove. Ozondjise zoye maze rire ozombapa, ove komoo yenene okurinana omuini komurungu, nozonḓero azehe nḓu u na zo maze yanda.
Eṱe matu i komaturiro wetu omasenina worusuvo, nu tjazumba ape kara omaririro momivanda. 6 Ouketanga ousilveri mau poka, nemunine engoldo mari u nari teka; ongoze ndji nana omeva mondjombo mai poka, notjitjuma tjomeva atji nyanyauka. 7 Otutu twetu matu yaruka koruuma rwehi, nomasuvaneno womuinyo maye yaruka ku Ndjambi ngwe tu pa wo.
8 Avihe mbi omungandjo, omungandjo, Omuzuvarise ma tja nai, avihe mbi ovyo omungandjo uriri.
Omakutiro womambo aehe
9 Posi yokurira onongo, Omuzuvarise wina wa honga ondjiviro ye kovandu ame ripura nama konḓonona nama weza ko omiano omingi. 10 Omuzuvarise wa kondja okumuna omambo omananyuṋe, nokutjanga osemba omambo wouatjiri. 11 Omambo wozonongo ye ri otja ovitwere notja ozomboha nda tonwa okuhita oukoto; Owo ya yandjwa i Ndjambi, ingwi Omurise wetu atuhe.
12 Nu posi yaimbi, muatje wandje, me ku rongo nai: Okutjanga omambo omengi kaku nomaandero, nokurihonga okuingi ku urisa orutu.
13 Otjiṋa otjinanḓengu pu avihe mbya zuvaka, otjo hi: Kara nondira ku Ndjambi, nu u ṱakamise omatwako we; orondu ihi otjiṋa tji tji sokutjitwa i omundu auhe. 14 Ndjambi ma isana oviṋa avihe kombanguriro, nangarire imbi avihe mbya undikwa, kutja oviwa poo kutja ovivi.
