Eimbilo lyepandulo
1 Hambeleleni Omuwa,
oshoka oye omwaanawa,
nesilohenda lye otali kala aluhe.
2 Hambeleleni Kalunga ngoka e vule ookalunga ayehe,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
3 Hambeleleni Omuwa, omukwaniilwa gwaakwaniilwa,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
4 Oye ngoka ta longo iikumitha iinene,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
5 Oye a shiti egulu kuunongo we,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
6 Oye a yala evi kombanda yomeya,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
7 Oye a shiti omaminikilo omanene,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe:
8 etango lyokupangela omutenya,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe;
9 omwedhi noonyothi dhokupangela uusiku,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
10 Oye ngoka a dhipaga po iisheelimati yAayegipiti;
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
11 Okwa tembudha mo Aaisraeli muEgipiti,
oshoka esilohenda ye
otali kala aluhe.
12 Okwe ya enditha noshikaha she shoonkondo, okwooko kwe kwa taganana,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
13 Oye ngoka a taula Efuta etiligane pokati,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
14 Okwe enditha Aaisraeli mokati kalyo,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
15 Omukwaniilwa gwaEgipiti netanga lye oya sile mefuta,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
16 Oye e enditha aantu ye mombuga,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
17 Okwa dhenge aakwaniilwa ya simana,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
18 Okwa dhipaga aakwaniilwa aanankondo,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe:
19 Sihon, omukwaniilwa gwAayamori,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe,
20 naOg, omukwaniilwa gwaBaasha,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
21 Evi lyawo okwe li pe aantu ye,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
22 Okwe li pe Israel, omuntu gwe,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
23 Oye ngoka e tu dhimbulukwa muudhigu wetu,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
24 Okwe tu mangulula maatondi yetu,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
25 Oye ngoka ta palutha iinamwenyo ayihe,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
26 Hambeleleni Kalunga komegulu,
oshoka esilohenda lye
otali kala aluhe.
Eimburiro rokutja okuhepa ku Ndjambi
1 Tangeye Muhona, orondu
eye tjinga e ri omuwa;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
2 Tangeye Ndjambi ngu ri omunene
tjinene poomukuru avehe;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
3 Tangeye Muhona ngu ri
omunamasa tjinene povanauvara avehe;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
4 Eye porwe u tjita oviṋa ovihimise;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
5 Nounongo we eye wa utire eyuru;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
6 Eye wa zikamisa ehi kombanda
yomeva omakoto;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
7 Eye wa ungura eyuva nomueze;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
8 eyuva kutja ri honapare mutenya;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
9 nomueze nozonyose kutja vi honapare uṱuku;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
10 Eye wa zepa omaveri omavena wOvaengipte;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
11 Eye wa pitisa otjiwaṋa tja Israel mOengipte;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
12 nomasa nouvara we ounene;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
13 Eye wa haṋa Omuronga wOtuu mokati;
orusuvero rwe ru karera nga aruhe;
14 nu wa kondisa otjiwaṋa tje;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
15 nungwari wa ṱomwinisa ombara
ya Engipte notjimbumba tjayo tjovita;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
16 Eye wa hongorera otjiwaṋa tje
okutjituurungisa mokuti onguza;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
17 Eye wa havera ozombara ozonamasa;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
18 nu wa zepa ozombara ozondjuukwa;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
19 okutja oSihon, ombara yOvaamori;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
20 na Og, ombara ya Basan;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
21 Eye wa yandja omahi wazo kotjiwaṋa tje;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
22 Eye we ye yandja ku Israel, omukarere we;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
23 Eye we tu zemburuka,
indu tji twa havererwe;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe;
24 nu we tu kutura komasa wovanavita na eṱe;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
25 Eye u parura oviutwa avihe;
orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.
26 Tangeye Ndjambi weyuru!
Orusuvero rwe ru karerera nga aruhe.