Kalunga Omupangeliawike
Episalomi lyaAsaf
1 Kalunga ota ningi oompangu megulu;
ota tseyitha epangulo mokati kookalunga.
2 Inamu pangula we paugoyoki;
omukeenakalunga, inamu mu ningila pondhipi.
3 Popileni oohepele noothigwa,
uthileni aadhinwa naakwanaluhepo pauyuuki.
4 Ya yulululii mo miikaha yaakolokoshi.
5 “One aagoya ngiini ne mwaa na oondunge!
Omwa yonana thilu,
nuuyuuki owa kana ko kombanda yevi.
6 Ngame onda ti: ‘One ookalunga;
ne amuhe aana yaanguka gwokombandambanda.’
7 Ihe otamu ka sa ngaashi naanaa aantu;
omufudho gweni otagu ka hula po
ngaashi gwomuvalekele kehe.”
8 Kalunga, thikama, u pangule uuyuni auhe;
iigwana ayihe oyoye.
Ndjambi eye omuhonapare omunenenene
Epsalme ra Asaf.
1 Ndjambi ma haamisa ombongarero yovature veyuru;
eye ma pangura oomukuru ama tja:
2 “Mamu pangura nouhasemba nga ruṋe?
Mamu tjiti ongarera kovanauvi nga ruṋe?
3 Tjiteye ousemba kovasyona nozosewa,
nu mu kondje kutja ovahepauke
novingundi ve mune ousemba.
4 Yameye ovasyona novahepe, nu mu
ve kuture momake wovanauvi.
5 “Tjiri, eṋe kamu tjiwa nu kamu nozondunge!
Mwa zunḓaka okumanuka,
nousemba kombanda yehi kau tji ko.
6 Ami vari mba tja nai:
‘Oweṋe oomukuru,
eṋe amuhe oweṋe ovanatje ovazandu
va wOkombandambanda.’
7 Nungwari nambano mamu koka otja
ovandu namu yanda otja
omuhona ngamwa auhe.”
8 Sekama, Ndjambi,
u honaparere ouye auhe;
oviwaṋa avihe ovyo ouini woye.