Omuwa omusita gwandje
Episalomi lyaDavid
1 Omuwa oye omusita gwandje;
inandi pumbwa sha.Omuwa oye omusita gwandje.
2 Oye ta gondjithile ndje mondombe ontalala
ta fala ndje komeya gevululuko.
3 Omwenyo gwandje ote gu talaleke.
Ote enditha ndje nondjila yu uka,
opauvaneko lye.
4 Nonando ndi na okweenda mesilu lyomilema thokothoko,
itandi tila sha,
oshoka, Omuwa, ou li pungame.
Ondhimbo yoye nolwoondje lwoye
ohayi gamene ndje.
5 Ongoye to yalele ndje oshililo montaneho yaatondi yandje;
oto taamba ndje ngaashi omuyenda a simana,
e to pindi oshitenga shandje shu udhilila.
6 Elago nesilohenda lyoye
otali landula ndje mokukalamwenyo kwandje akuhe;
otandi ka kala aluhe mongulu yOmuwa.
Muhona eye omurise wetu
Epsalme ra David.
1 Muhona eye omurise wandje;
hi na tji me hepa.
2 Eye me ndji suvisa momaryo wondjoura,
nu me ndji twara komeva omatarareke.
3 Eye me ndji yarura koupe,
nu me ndji hongorere mozondjira
ozosemba motjimbe tjena re,
otja pa kwizika.
4 Nandi mba kayenda motjana tjonḓorera,
hi na tji me tira Muhona,
orondu ove tjinga au ri puna ami.
Okati koye kouṱuta make ndji
tjevere nokundjiṱiza nawa.
5 Ove mo ndji ṱunine omukandi
poṋa ovanavita na ami pu mave ndji munu,
mo ndji yakura otja omuṋangwa omutjuṋikwa,
nu mo urisa otjinwino tjandje nga tji matji tikatika.
6 Me tjiwa kutja ouwa norusuvero rwoye
mavi kara puna ami ngunda ambi nomuinyo,
nami me tura mondjuwo yoye Muhona nga aruhe.
