Uutoye wuuyuni nuuyamba itau eta elago lyasha
1 Ondi ipopile momwenyo nda ti: “Eewa, otandi ke ku makelitha enyanyu, nyanyukilwa uuwanawa!” Ihe tala, naashika osima yowala. 2 Koondjola onda ti, shika uugoya! Kenyanyu onda ti, otashi kwatha shike? 3 Onde shi dhiladhila momwenyo gwandje, ndi nyanyudhe olutu lwandje nomaviinu — manga omwenyo gwandje tagu endithwa kowino — nondi ikwatelele kuusama, opo ndi mone shoka sho opalela aana yaantu ye na oku shi ninga kohi yegulu momukokomoko gwomwaalu gwomasiku gokukalamwenyo kwawo.
4 Onda longa iilonga iinene; ondi itungile omagumbo, nondi itsikile iitsambe yomiviinu. 5 Ondi ikunine omapya niikunino nonda tsike omiti dhiiyimati dhi ili nodhi ili. 6 Ondi ihupile omatale, opo ndi tekele iimeno nomiti omishona. 7 Ondi ilandele aapika aalumentu naakiintu, nonda likola mboka ya valelwa megumbo lyandje. Onda munu oongombe, oonzi niikombo, ndi vule ayehe mboka ya tetekelele ndje muJerusalem. 8 Ondi igongelele wo oshisiliveli noshingoli nomaliko gaakwaniilwa niilongo; ondi imonene aayimbi aalumentu naakiintu nomanyanyu gaana yaantu, aaholike oyendjiyendji.
9 Onda koko aluhe nda ningi omunene ndi vule ayehe mboka ya li ndje komeho muJerusalem. Onda kaleke owino yandje pungame. 10 Noshaa shoka omeho gandje ge shi hala, inandi ge shi indika; omwenyo gwandje inagu iyageka enyanyu nando olimwe, oshoka omwenyo gwandje ogwa nyanyukilwa iilonga yandje ayihe ndi ipyakidhile nayo, nosho sha li oshitopolwa shiilonga yuupyakadhi wandje. 11 Sho nda tala iilonga yandje ayihe mbyoka ye etwa po kiikaha yandje nuupyakadhi woonkambadhala dhandje adhihe ndhoka nda ningi — tala, ayihe oya li osima yowala nokutidha ombepo, nokaku na sha shomupondo kohi yetango.
12 Onda pungulukile owino, uugoya nuusama nde u tongolola nomeho. Omukwaniilwa ota vulu okuninga shike shoka inaashi ningwa nale komutetekeli gwe? 13 Eeno, onda tala ko, owino oyi na omwago yi vule uugoya, ngaashi uuyelele u na omwago u vule omilema. 14 Omunawino oku na omeho momutse gwe, ihe omusama ote ende momilema. Ihe onde shi dhimbulula kutya ayehe otaa ka adhika keadhiko limwe. 15 Onkee ndi ipopile momwenyo gwandje nda ti: “Shoka ngaa tashi adha omugoya, osho wo tashi ka adha ndje. Owino oye etele ndje po shike ano?” Nondi ipopile momutima gwandje kutya naashika wo osima yowala. 16 Oshoka sho shene okudhimbulukiwa kwomunawino oku thike pamwe nokwegoya, oshoka monakuyiwa ayehe otaa ka dhimbiwa; ndishi omunawino naye wo ota si ngaashi egoya. 17 Onkee ano nda ketelwa kokukalamwenyo, oshoka iilonga mbyoka hayi longwa kohi yetango, oya ehameka ndje, molwaashoka ayihe oyowala nokutidha ombepo.
18 Onda kunyukwa oonkambadhala dhandje adhihe ndhoka nda gwanitha nuudhigu kohi yetango, nondi na oku dhi thigila omuntu ngoka ta landula ndje. 19 Olye a tseya ngele ye omunawino nenge egoya? Oye ta ka lela iilonga yandje mbyoka nde yi tsakanitha nuudhigu nonde yi likola nuunongo kohi yetango. Naashika wo osima yowala. 20 Onkee ano ondi iyekelele molwiilonga ayihe mbyoka nda tsakanitha nuudhigu kohi yetango. 21 Omuntu nando ti ipyakidhile nowino, nuunongo nonuunkulungu, ayihe ote yi thigile ngoka inee yi longela. Naashika osima yowala, oshiponga nokuli. 22 Oshoka omuntu oku na ondjambi yashike momaipyakidhilo nomoonkambadhala dhe ti ihepeke nadho kohi yetango? 23 Oshoka omasiku ge agehe oge na uuwehame nomaihepeko ge agehe omalulu, nokuli uusiku omwenyo gwe itagu vululukwa nando. Naashika owaleelela.
24 Omuntu ke na elago lilwe lyaa shi okulya nokunwa nokunyanyudha omwenyo gwe niilonga ye yuupyakadhi. Onde shi mono wo kutya osha zi miikaha yaKalunga. 25 Oshoka olye ta vulu okulya nokunyanyukwa keehe mu na? 26 Oshoka omuntu ngoka e mu opalela, Kalunga ote mu pe owino, uunongo nenyanyu, ihe omulunde ote mu pe oshilonga shokugongela noshokundumbila pamwe, opo e yi gandje kungoka e mu opalela. Naashika wo owaleelela nokutidha ombepo.
1 Ami mbe ripura mu ami omuini kutja osemba, me roro okuriyorokisa mbi tare kutja enyando mari ndji etere tjike. Nungwari okutjita nao ami mba muna kutja okwo omungandjo wina. 2 Kozondjora mba tja: “Ozo ouyova!” Kenyando mba tja: “Oro mari vatere tjike?” 3 Ami mbe ripura momutima wandje okukovisa orutu rwandje nomavinu, nungwari ingee mbi riyameka kounongo; nu mbe ripura okukakatera kouyova nga tji mba muna imbi mbi ri ovisemba kovandu, mbi va sokutjita kombanda yehi ngunda ave nomuinyo.
4 Ami mba ungura oviungura ovinene, okutja okuritungira ozondjuwo, nokukuna ovikunino vyomivite. 5 Mbe riungurira ovikunino nomakunino womiti, narire tji mba kunu mo omiti ngamwa avihe vyovihape. 6 Mba ungurisa ozombu zomeva okutjatja na zo ovikunwa. 7 Ami mba randa ovakarere ovarumendu novakazendu; nu mba ri novakarere mba kwaterwa monganda yandje. Wina mba ri notupanda twozongombe nozonyanda ozengi pu inḓa zovandu avehe mba turire mOjerusalem komurungu wandje. 8 Nu wina mbe rinyanyangizira osilveri nongoldo, novihuze vyozombara novyotukondwa twomahi ngu mbi honaparera; mbe ripahera ovaimbure ovarumendu novakazendu, nu mbari novakazendu ovengi omurumendu mba tja zera.
9 Notji mba rira omutjiukwa tjinene povature avehe, mba ri po komurungu wandje mOjerusalem; nounongo wandje aruhe tjandje mbi na wo. 10 Oviṋa avihe mbiye vanga, hi riruruparere ko; omutima wandje hi u tjaerere ko kenyando ngamwa arihe; orondu omutima wandje wa yoroka nondjorokero ndji ya ri ondjambi yongondjero yoviungura vyandje avihe. 11 Nu vari otji mba tara koviungura vyandje avihe mbya zikamisiwa i omake wandje na kongondjero yoviungura vyandje avihe; nu tara, avihe vya ri omungandjo, nu vya ri tjimuna okurambera ombepo uriri. Kape notjiṋa tji mo munine po mouye mbwi.
12 Tjazumba arire tji mbe ripura kutja okukara nounongo, nokuhinozondunge nouyova mavi hee tjike; norukwao mbe ripura kutja omundu ngu ma pingene ombara ma yenene okutjita vi? Ma tjiti tjingetjo hi tji tja tjitirwe rukuru nga mba! 13 Ami otji mba muna kutja ounongo ombu ri ounanḓengu pouyova tjimuna ondjerera tji i ri onanḓengu ponḓorera. 14 Onongo i muna komurungu wayo, eyova ri kayenda monḓorera. Nungwari ami me tjiwa wina kutja otjiwonga tjingetjo tji tu undja atuhe pu pe ṱa. 15 Otji mbe rihungirira momutima wandje ame tja: “Otjiwonga tjingetjo tji matji ya keyova, otjinga ama tji ya ku ami wina. Pe nohepero yatjike okurira onongo?” Ami arire tji mbe rizemburuka kutja imbi wina omungandjo, opouriri. 16 Orondu kape nomazemburukiro nge karerera konongo na keyova; momayuva ngu maye ya aveyevari mave zembwa; onongo neyova mave koka. 17 Ami otji mba tonda okuhupa kwomundu, imbi mbi tjitwa kombanda yehi tjinga avi ndji yaukisa, navihe tjinga avi ri omungandjo, nu avi ri tjimuna okurora okurambera ombepo uriri.
18 Avihe mbi mba ungurira nu mbi mba pwikira omupingene wandje, mba uta okuvinyengwa; 19 nowaṋi ngu ma tjiwa kutja ingwi omupingene wandje ma rire onongo poo eyova? Nungwari eye ma rire omuhona woviungura vyandje avihe mbi mba kondjera nounongo kombanda yehi. Avihe mbi wina ovyo omungandjo uriri. 20 Ami otji mbe rihahiza momutima wandje mena roviungura vyandje avihe, mbi mba ungura kombanda yehi. 21 Nu hapo otji pe kara kutja omundu ngwa ungura nounongo nondjiviro nouṋingandu ma isa imbi mbi ri ovye, novyo avi rire vyomundu warwe ngu hi na indu we vi kondjera. Imbi avihe omungandjo, nu ouhasemba ounene. 22 Nomundu hapo nai ma munine po tjike poviungura vye avihe na pongondjero eye ndja kondja kombanda yehi? 23 Tjiri, omayuva we aehe owo omihihamo, nongondjero ye oyo eputi, nangarire ouṱuku omutima we kau suva. Avihe mbi wina ovyo omungandjo.
24 Kape notjiṋa tjarwe otjiwa komundu posi yokurya nokunwa nokukara nohange moviungura vye. Imbi wina mba muna kutja vi za meke ra Ndjambi. 25 Orondu owaṋi ngu sora okurya, nowaṋi ngu sora okunyanda nokuhinaye? 26 Ndjambi u yandja ounongo nondjiviro nenyando ku ingwi eye me nonyuṋe; nungwari Ndjambi u ungurisa omurunde kutja imbi ovyongondjero ye vi pwikirwe ingwi Ndjambi me nonyuṋe. Avihe mbi wina omungandjo, nu vi ri tjimuna okurambera ombepo uriri.
