Sâub ǃaroma hâ ǀgores
ǁNaeǃnans ǂgaeǂgui-aob ǃoa
Davidi Psalms, ǁapaxa ǀkhōxūn ǀkha
1 Elotse, ti āsa ǁnâu re;
î ti ǀgoresa ǃgaoǃgâ re.
2 ǃHūbaib ǀamsa xu ta ge sats ǃoa ra ǂgai;
ti ǂgaob ga ǂkhabuo.
ǀGapi ǃhaob ǃoa ǂgaeǂgui te re.
3 Sats ge a ti ǁhaiǁhâǃkhai
ǀgaisa ǂgō-omts, khākhoeb ǃoagu hâts asets ge ība te.
4 A ta ǀamose sa tentommi ǃnâ ǁan re.
A ta sa ǁgabogu di sommi ǃnâ sâba hō re.
5 Sats ge ti nūsa ge ǁnâu
tsîts ge ǁnān sa ǀonsa ra ǃaoǃgâna ǀumis ase ge mā te.
6 Gao-aob di ûitsēde ǀaro re,
î gu kurigu âba ǃhaosa xu ǃhaos kōse hâ.
7 Ab ǀamos kōse Elob trons aiǃâ ǂnû,
îb hâhâ ra ǀnammi tsî ǂgomǂgomsasiba ǁîba ǁkhauba.
8 Sa ǀonsa ta ge ǀamose nî koaǁnaeba
ti nūsa ta ra tsēsa xu tsēs ǁga ûiǂuise.
Okwiindililwa kwohamba
Eimbilo laDavid, la pewa enyakwa lolwiimbo oku li shika mokaxumbafeta.
1 Kalunga, uda okwiingida kwange,
Ove didilika eilikano lange!
2 Moulikule wange kexulilo ledu ohandi ku ifana,
omutima wange eshi owa lololwa;
twale nge kemanya lile,
ame mwene nda nyengwa okulonda ko.
3 Osheshi Ove wa kala nale ehondamo lange,
nohote yange ya pama koshipala shomutondi wange.
4 Itavele nge ndi kale alushe metwali loye,
ndi hondame meameno lomavava oye. Sela
5 Osheshi, Kalunga, Ove wa uda omaudaneko ange,
wa pa nge efyuululo laava tava tila edina loye.
6 Wedela ko ohamba omafiku komafiku,
nomido dayo di ninge dihapu okepupi fiyo okepupi.
7 Epangelo layo li kale alushe koshipala shaKalunga;
i pa ouwanghenda noudiinini,
u ninge eameno layo.
8 Osho nda hala okwiimbila edina loye
omahambelelo alushe fiyo alushe,
ndi wanife omaudaneko ange efiku nefiku.
