1 Sige ge Elob di sîsenǁare-aoge ase khoexaǃnâse ra ǂgan du, î du tā Elob di ǀkhomma ǁause ǃkhōǃoa, 2 nētib ra mî xui-ao:
“Ūǃoahesa ǁaeb ǃnâ
ta ge ge ǁnâu tsi
tsî ǃgâiǃōsib di tsēs
ai ta ge ge huiǂui tsi.”
Mû, nēb ge Elob ǀkhomma ūǃoas di ǁaeba, nēs ge ǃgâiǃōsib di tsēsa.
3 Sige ge ǃoabas âge nî tsūse ǂgā-amhe ǃkhaisa ǂgao tama hâ, ǁnā-amaga ge ge ra ǁgū, îs tā ǃnôa-aiǃnaose khoe-i xare-i di daob ǃnâ hâ. 4 Xawe ge ge hoan ǃnâ Elob di ǃoaba-aoge ase ra koasen. ǁNāsa ge ge ǃnāsa mâǃkharus ǀkha ǃoab ǃnâ, tsūǀkhāgu ǃnâ tsî ǃgomsigu ǃnâ ra dī. 5 Sige ge ǂnaudi, ǃkhōsis tsî khâikhâisendi, ǃgom sîsengu, ǁomǁoas tsî ǃâs ǀkha hâs ǃnâ ge hâ i. 6 Sige ge ǃanusib, ǂans, ǃnūǃnâxasib tsî ǃgâisib ǀkha Elob di ǃgāge ase, ǃAnu Gagab ǀkha ama ǀnammi ǃnâ ra ǁgausen. 7 Mîs amab dis tsî ǁkhāti ǀgaib Elob dib ǃnâ. ǁÂtanin ǂhanu-aisib din ǀkha amǀkhāb tsî ǁareǀkhāb ǁôab ǃnâ, ǁnāǂam-ū tsî nî ǁkhāti ǁkhaebasenūse. 8 ǀNî khoen ge ra ǃgôasiba mā ge tsî ǀnîna ǃgôaoǃnâsiba. ǀNîn ge tsū xūna sige xa ra mî tsî ǀnîna ǃgâi xūna. ǀNîn ge ǂhumi-aoge ti ra mî, xawe ge ge amaba ra ǃhoa. 9 ǂAnsabe tamase, xawe hoan xa ǂanhese. ǁŌb ǀgūse ge ge hâ i, xawe ge ge a ûitsama, ǂnauhe ra, xawe ǃgamhe tamase, 10 ǃoa ge ra xawe ge hūgaǀgui ǃgâiaǂgaob ǃnâ hâ, ǀgâsaǃâ, xawe ge ǂguina gagasise ra ǃkhūǃkhū tsî ge xū-i xare-e ūhâ tama, xawe hoana ūhâse.
11 Korinteǁîdo, ǂhauǂgaruse sadu ǀkha ǃhoa tsî ge ge sige ǂgaoga harase sadu ǃoagu ge ǁkhowa-am. 12 Sige ge sige di ǀnamtsâsiga sadu ǃoagu ǃkhō-oa tama hâ, xawe du ge sado sige ǃoagu ra ǃkhō-oa. 13 Ti ôan ǃoa ta ra ǃhoa khami ta ge ra ǃhoa-ū du: Sadu ǂgaoga ǁkhāti harase ǁkhowa-am.
ǀŪben ǃoagu hâ ǃkhâikhoms
14 Tā ǂgomoǃnân ǀkha ǀgui jokhoesa ǂgae. Mâ ǃgaeǁaresab kha ǂhanu-aisiba ǁgauoǃnâsib ǀkha ūhâ? Tsî mâ ǀhûǁaresab kha ǃnâba ǃkhaenab ǀkha ūhâ? 15 Tsî mâ ǃgaeǀhaosab kha Xristuba* ǁgâuab ǀkha ūhâ? Tsî mâ amǃnâ-e-i kha ǂgomsabe-e ǂgomoǃnâ-i ǀkha ūhâ? 16 Tsî mâ ǁnâuǃāgu-eb kha Elob Tempela ǁgôa-elon ǀkha ūhâ? Sadu kom ûitsama Elob di Tempeldo, Elob ǂûb ge mî khami:
“ǁÎn ǃnâ ǁan,
ǁîn ǃnâ ǃgû
tsî ta nî ǁîn di Elo
tsîn nî ǁîna ti ǁae kai.”
17 ǁNā-amaga
“ǁÎna xu ǃgû,
î du ǁîna xu ǀgora” tib ra ǃKhūba mî.
“Î du ǃanuoǃnâ-i xare-e tā tsâǀkhā,
o ta ge nî ūǃoa du.
18 Tita ge nî sadu Î
tsî du ge sado nî ti ôa,
tib ra Hoaǀgaixa ǃKhūba mî.”
Onghenda nai tambulwe shili
1 Ndelenee ofye ovalongi pamwe naye ohatu mu kumaida yo, efilonghenda laKalunga muhe li tambule oshimha, 2 osheshi ota ti:
“Efimbo la wapala onde ku uda,
nefiku lexupifo onde ku kwafa.”
Tala, efimbo la wapala opaife, tala, efiku lexupifo opaife.
3 Fye itatu pe omunhu omhito okudina moshinima nande oshimwe, oshilongayakulo shetu shiha shekwe, 4 ndelenee moinima aishe ohatu liholola ofye ovayakuli vaKalunga: melididimiko linene, momahepeko, momaluhepo, momafininiko, 5 mokudengwa, modolongo, momapiyaano, moilonga idjuu, omokukala oupafi, mokulidilika oikulya; 6 moukoshoki, mokushiiva, moutalanheni, mokukala nombili, mOmhepo Iyapuki, mohole yashili ihe neliningifo, 7 meendjovo doshili, meenghono daKalunga, noilwifo youyuki meke lokolulyo nolokolumosho; 8 mokufimanekwa nomokudinwa, mokupopilwa mouwa nomowii, ngaashi ovapukifi, nande fye ovanashili, 9 ngaashi ovo inava shiivika, ndelenee otwa shiivika nawa; ngaashi ovo ve li pokufya, ndele tala, otu nomwenyo, ngaashi oonakuhandukilwa, fye inatu dipawa po, 10 ngaashi ava ve nomahodi, ndele otu nehafo alushe, ngaashi eehepele, ndele ohatu punapalifa vahapu, ngaashi ovo vehe na nande sha, ndele otu noinima aishe.
Ovaitaveli naava vehe neitavelo
11 Omakanya etu otwe e mu makulila onye Ovakorinto, omitima detu oda mbwalangadja. 12 Onye kamu nofina mufye, omu nofina momitima deni vene. 13 Ndelenee yandjeni ngaashi mwa pewa. Ohandi mu lombwele ngaashi ounona: Nanye yo mbwalangadjeni.
14 Inamu humbata ondjoko imwe pamwe naava vehe neitavelo; osheshi ouyuki ou noukumwe washike nouhenouyuki? Ile ouyelele ou nekwatafano lashike nomulaulu? 15 Ndele Kristus naBelial otava udafana ngahelipi? Ile omwiitaveli e noshitukulwa shashike naau ehe fi omwiitaveli? 16 Otembeli yaKalunga oi nekwatafano lashike noikalunga? Osheshi fye otembeli yaKalunga omunamwenyo, Kalunga ngaashi a tonga:
“Ame onda hala okukala muvo,
nokweenda mokati kavo,
Ame ohandi kala Kalunga kavo,
ovo notava ningi oshiwana shange.”
17 Onghee:
“Djeni mo mokati kavo nye mu liyoolole
mo muvo, Omwene osho ta ti,
nye inamu kuma eshi sha nyata;
opo Ame ohandi mu tambula,
18 nohandi ningi Xo yeni,
onye notamu ningi ovamwange ovamati noukadona,
Omwene Omunaenghono adishe osho ta ti.”
