1 ǀHôagaose ra sîsenūhe ǀnō-ūdas ge ǃKhūb mûǁae a ui-uisa, xawe ǂhanu ǃgomma ra ǁgau ǀnō-ūdas ge ǁîba ǃgâiaǂgaob ase ība.
2 ǀGapiǂâixasib ge taosiba ra ǃaroma; xawe ǃgamǃgamsens ge gā-aisiba ra ǃaroma.
3 ǃGâi khoe-i ge ǁî-i ǂhauǃnâsib xa ra ǂgaeǂguihe, xawe ǀhôagao khoe-i ge ǁî-i ǀhôagaosib xa ra hîkākāhe.
4 ǃKhūsib ge sa ǁkharab tsēs ai hui tsi tide, xawe ǂhanu-aisib ge ǁōba xu ra ore.
5 ǂNao-o khoe-i di ǂhanu-aisib ge daob â-e ra ǂhauǂhau, xawe eloxoresa-i di ǂkhabadīb ge ǁî-i ǁnāsa ra ǃaroma.
6 ǂHauǃnâ khoe-i ge ǁî-i ǂhanu-aisib xa ra orehe, xawe ǀhôagao khoe-i ge ǁî-i ǀhôagao turagu xa ra ǂhaohe.
7 Eloxoresa-i ga ǁō, os ge ǁî-i ǃâubasens tsîna ra ǁō. ǁÎ-i ǀgaib ai i ge ūhâ i ǂgomǃgâs tsîn ge ra kābē.
8 ǂHanu-ai-i ge ǂōǂōsiba xu ra sâuhe, ǂkhaba khoe-i ǂōǂōsib xa ra hāǂamhe hîa.
9 Eloxoresa-i ge ams â-i ǀkha ǁî-i ǀgūkhoe-e ra hîkākā, xawe gā-aisib ge ǂhanu-ai khoe-e ra sâu.
10 ǃĀs ge ǂhanu-ai khoen aiǃgûs ǃaroma ra dâ tsî eloxoresan ga ǁō, o ǃgari domgu ǀkha ra ǃgâiaǂgao.
11 ǂHanu-ai khoen ga ǁîn ǀkhaeba gowaǂui, os ge ǃāsa ǀgapise ra mâǂoa; xawes ge ǁîsa ǂkhabadī-aon di ams xa ra hîkākāhe.
12 ǁÎ-i ǀgūkhoe-e ga mîǁgaiǁgai khoe-i ge a ǁnâuǃāoǃnâ, xawe ǁnâuǃāxa khoe-i ge ra ǃnō.
13 ǂHôaǃhoa-aon ge nau khoen ǂganǃgâsa xūna ra ǂhaiǂhai, xawe ǂgomǂgomsa khoe-i ge naun di ǂganǃgâsa xūna ra sâu.
14 ǂGaeǂgui-i ga ǀkhai, os ge ǁaesa ra kāǁō, xawe ǂgui ǀapemā-aon ga hâpab ge ǃnorasasiba hâ.
15 ǃHaokhoe-e ra ǁamaǂui khoe-i ge ǃgomsiba ra hā-ū, xawe ǁnā-i hîa nēs ǃnâ ǃâ tama i, ge ǂhanuse ra dī.
16 ǃGâiǂūxa tarekhoes ge ǃgôasiba ra māhe, xawe xūǃgunuxa khoen ge ǂkhabadīb ǃnâ-u ra ǃkhū.
17 ǃGâi khoe-i ge aitsama ra ǃgâidīsen, xawe ǀkhomoǃnâ khoe-i ge aitsama ra tsūtsūbasen.
18 ǂKhaba khoe-i ge ǃoaǂui tama i hâ hōǂgāsa ra hōbasen, xawe ǂhanu-ai khoe-i ge ama hōǂgāsa ra hōbasen.
19 ǂHanu-aisib ǃnâ ra hâhân ge nî ûi, xawe ǂkhabab ǃnâ ra hâhân ge nî ǁō.
20 ǃKhūb ge ǂkhaba ǂâide ūhâ khoena a ǃhuisa, xawe ǂnao-o ûiba ūhân ge ǁîba ǃgâiaǂgaob ase iba.
21 Amase, ǂkhabadī-aon ge nî ǁkharahe, xawe ǂhanu-ain ge nî orehe.
22 ǁNâuǃāoǃnâ îsa khoes ge hāgū-i ǂguis ǃnâ hâ ǃhuniǀurirâis khami ī.
23 ǂHanu-ai khoe-i ǁkhoreb ge ǃgâib ǀguiba ǃkhōǂgā hâ; ǂkhaba khoe-i ǁkhoreb ge ǁkharab xa ǃâuhe hâ.
24 Māǂgaoxa khoe-i ge ra māǂui tsî aiǃâb ǁga ǀgui ra ǃkhū; xawe nau-i ge ǃnāsase a xūǃgunuxa tsî ǁnā-amaga ǀgâsib xa ra hāǂamhe.
25 Māǂgaoxa khoe-i ge nî ǀkhaehe, tsî ǁnā-i nau khoe-e ǁgam-e ra mā-i tsîn ge nî mā-oahe.
26 ǃHoroba ra sâubē-i ge khoen xa ra ǀâxarehe, xawen ge ǁîna ǃhoroba ra ǁamaxū-e ra ǀkhae.
27 ǁKhorexase ǃgâiba ra ôa khoe-i ge ǃgâiǃgâba ra ôa, xawe ǂkhababa ra ôa khoe-i ge ǁîba ra hō.
28 ǁÎ-i ǃkhūsib ai ga ǂgomǃgâ khoe-i ge nî ǁnā, xawe ǂhanu-ai khoe-i ge ǃam ǂnaren khami nî ǀomkhâi.
29 ǁÎ-i omaris ai ga ǃgomsiba hā-ū khoe-i ge xū-i xare-e ǀumi tide, tsî gâren ge gā-ai khoena nî ǃoaba.
30 ǂHanu-ai khoe-i ge ûib di hais khami ra ǂûtani, xawe ǂkhabadīb ge khoe-i ûiba ra ū.
31 ǂHanu-ai-i ga ǃhūbaib ai mādawa-amheo, mâtikō ǃnāsase i ǂkhabadī-ao-i tsî ǁore-ao-i tsîna nî dīdawa-amhe!
Omayeletumbulo taa tongo oinima i lili nai lili
1 Oshiyelekifo inashi yuka osho oixuna koshipala shOmwene, ndelenee okuyeleka kwa wana Ye e ku hokwa. 2 Apa tape uya ounhwa, otape uya yo okufifa ohoni, ndelenee ounongo tau kala pwaava ve lininipika. 3 Ovayuki tava endifwa kouhenashipo wavo, ndelenee ovaliteeki tava hanaunwa po koipupulu yavo. 4 Emona itali kwafa sha mefiku loupyuhandu, ndelenee ouyuki tau xupifa mo mefyo. 5 Ouhenashipo womuyuki tau lalakanifa ondjila yaye, ndelenee omuhenakalunga tau nyonwa po kouhenakalunga waye. 6 Ouyuki wovayuki tau va xupifa, ndelenee ovaliteeki tava ka kwatwa kolwisho lavo vene. 7 Pefyo lomuhenakalunga etimaumbwile laye tali xulu po, neteelelo lovanaipupulu tali kana po. 8 Omuyuki eshi ta xupifwa mo momupya, nomuhenakalunga ta i mo ponhele yaye. 9 Nokanya kaye omupopi wowii ta nyono po omukwao, ndelenee eshiivo tali xupifa omuyuki. 10 Oshilando tashi hafele elao lovayuki, novahenakalunga ngeenge tava xulu po, oshilando tashi kuwilile. 11 Oshilando tashi pamekwa kokunangeka noupuna kwovayuki, ndelenee okanya kovahenakalunga take shi hanauna po. 12 Ou ehe neendunge, ota dini omukwao, ndelenee omulumenhu e neendunge ta mwena. 13 Ou ta endaenda nomalundilo, ota holola oshiholekwa, ndelenee ou e nomhepo i shii kulineekelwa, ota tuvikile oshinima. 14 Apa pehe nepukululo, oshiwana tashi xutuka, ndelenee ovapukululi vahapu otava eta exupifo. 15 Ou wa ninga omuponhele woifuta yomukwao ote likongele oudjuu. Ndelenee ou ta tondo okuyandja eke, ota kala ehe nombudi. 16 Omukainhu a wapala ota fimanekwa, novanaenghono tave lilikolele oupuna. 17 Omulumenhu onakufilonghenda ota kongele omwenyo waye ouwa: ndelenee ou ehe nonghenda, ta twala ombelela yaye mwene momupya. 18 Omuhenakalunga te likongele eliko loipupulu, ndelenee ou ha kunu ouyuki, ondjabi i shii kulineekelwa. 19 Ouyuki washili tau twala komwenyo, ndelenee ou ha shikula owii, ota shikula efyo. 20 Ou e nomutima inau yuka, oye oixuna koshipala shOmwene, ndelenee ava va koshoka mokukala kwavo Ye e va hokwa. 21 Oshili, ovo vai itava kala inava handukilwa. Ndelenee oludalo lovayuki otali xupifwa. 22 Omukainhu muwa ehe neendunge, e li ngaashi olinga yoshingoldo meyulu loshingulu. 23 Omahalo ovayuki taa twala kelao, ndelenee elineekelo lovahenakalunga olo etokolo lehandu. 24 Onakuyandja ta wedelwa ko shihapu, ndelenee ou ta luvapala, ota hepa. 25 Omwenyo ou tau nangeke noupuna, otau ka kutifwa, nomuhekeleki wovakwao ota hekelekwa yo ye mwene. 26 Ou ta luvapalele oilya, ta tulwa omutima kovanhu. Ndelenee enangeko noupuna tali kala komutwe waau ta landifa oilya. 27 Ou ta kongo osho shiwa, ota kongo osho sha wapala. Ndelenee ou ta kongo owii, oo otau uya kombada yaye. 28 Ou te lineekele oupuna waye, ota ka punduka. Ndelenee ovayuki tava ka hapa ngaashi ohapo. 29 Ou ta dongakanifa eumbo laye, ota fyuulula omhepo, nelai tali ka ninga omupika waau e nomutima u nounongo. 30 Oshiimati shomuyuki osho omuti womwenyo, ndele ou ta likola eemwenyo oye omunongo. 31 Ngeenge omuyuki ta mono ondjabi kombada yedu, unene hano omuhenakalunga nomulunde.
