1 Omundu omutenga okutwa omunwe kembo a ri ongooneya, Nehemia, omuzandu wa Hakalja, tjazumba a kukongorere oSidkija.
2 Ovapristeri va ri:
Seraja na Asarja na Jeremia
3 na Pashur na Amarja na Malkija
4 na Hatus na Sebanja na Maluk
5 na Harim na Meremot na Obadja
6 na Daniel na Gineton na Baruk
7 na Mesulam na Abija na Mijamin
8 na Maasja na Bilgai na Semaja.
9 Ovalevi va ri:
Jesua, omuzandu wa Asanja,
na Binui, ondekurona ya Henadad,
na Kadmiel 10 na Sebanja na Hodija
na Kelita na Pelaja na Hanan
11 na Mika na Rehob na Hasabja
12 na Sakur na Serebja na Sebanja
13 na Hodija na Bani na Beninu.
14 Ovanane votjiwaṋa va ri:
Paros na Pahat-Moab
na Elam na Satu na Bani
15 na Buni na Asgad na Bebai
16 na Adonija na Bigwai na Adin
17 na Ater na Hiskija na Asur
18 na Hodija na Hasum na Besai
19 na Harif na Anatot na Nebai
20 na Magpias na Mesulam na Hesir
21 na Mesesabel na Sadok na Jadua
22 na Pelatja na Hanan na Anaja
23 na Hosea na Hananja na Hasub
24 na Lohes na Pilha na Sobek
25 na Rehum na Hasabna na Maaseja
26 na Ahija na Hanan na Anan
27 na Maluk na Harim na Baana.
Omazuvasaneno
28 Eṱe, Ovaisrael, okutja ovapristeri nOvalevi, novatjevere vondjuwo ya Muhona, novaimbure novaungure vondjuwo ya Muhona, na imba avehe varwe mba haṋika novozonganda mba tura mehi retu monḓuviro kOmatwako wa Ndjambi, eṱe puna ovakazendu novanatje vetu avehe mbe kura nu mba yenena okuzuva nawa, 29 matu wana puna ovanane vetu moruyano ndwi kutja matu ryanga otja kOmatwako wa Ndjambi, eye nga yandja notjinyo tjomukarere we Moses, nokutja matu kara nonḓuviro ku avihe Muhona, Ndjambi wetu mbi ma rakiza ku eṱe, nokutja matu ṱakamisa omatwako nomazikamisiro we aehe.
30 Eṱe katu nokukupasana novozonganda mba tura mehi retu.
31 Ovandu wozonganda tji va eta ovikokotwa poo ngamwa otjiṋa atjihe tji mave randisa ku eṱe mesabata poo meyuva ngamwa arihe eyapuke, eṱe katu nokuranda ko ku wo.
Ombura oitjahambombari aihe katu nakuungura ko ehi romakunino, nu matu zemisa ozondjo azehe.
32 Mombura aihe omundu auhe ma yandja ozograma ndano zosilveri kokuvatera omasutiro wondjuwo ya Muhona.
33 Komerikotameneno mondjuwo ya Muhona matu yandja oviṋa mbi: Ozomboroto ozondjapuke, nombunguhiro yovikurya yeyuva arihe, novinamuinyo vyozombunguhiro ozoningiririsiwa zeyuva arihe, nozombunguhiro ozondjapuke okutja zOmasabata, nozOmikandi vyOmatendameno wOmueze, nOmikandi vyarwe, nozombunguhiro zokuisapo omauvi wOvaisrael, noviṋa ngamwa avihe vyarwe mbi heperwa ondjuwo ya Muhona.
34 Eṱe, otjiwaṋa novapristeri nOvalevi, ombura aihe matu umbu ozohanga kutja tu zikamise ozonganda nḓu maze eta ozonguṋe zokuningiririsa ozombunguhiro nḓe punguhirwa Muhona, Ndjambi wetu otja pu pa tjangwa mOmatwako.
35 Ombura aihe matu twara kondjuwo ya Muhona imbi ovitengakuhora vyovikokotwa mbi twa konda, novihape ovitenga mbya hora komiti vyetu okurira oviyambo vyombunguhiro.
36 Omuzandu otjiveri waauhe wetu nga twarewe komupristeri mondjuwo ya Muhona, tu kemuyapurire Ndjambi otja tji pa tjangwa mOmatwako. Wina matu yapura ondana ondengakukwatwa yozongombe zetu azehe, nondjona nongombona ondengakukwatwa.
37 Matu twara oruhere rwovikokotwa ovitenga kovapristeri mbi kondwa ombura aihe, noviyambo vyozombunguhiro zetu azehe zarwe zomanuwa, novyomaze womiṋinga, novyovihape ngamwa avihe.
Eṱe matu twara otjitjamurongo tjovikunwa mbi hapa mehi retu romakunino kOvalevi mbe wonga otjitjamurongo movikunino vyovirongo vyetu. 38 Omupristeri, ondekurona ya Aron, nga kare puna Ovalevi, otjitjamurongo tjoviṋa tji matji wongwa; nOvalevi ngave tware otjitjamurongo tjimwe tjovitjamurongo, mbi mave wongo komatuwo womapwikiro wondjuwo ya Muhona, tji kaungurisiwe mu yo. 39 Ovaisrael nOvalevi ngave tware oviwongwa vyovikokotwa novyomavinu novyomaze womiṋinga komatuwo womapwikiro mu mu pwikirwa oviungurise avihe vyondjuwo ya Muhona, nu mu mu noutuwo wovapristeri mbe ri moviungura, nowovatjevere vondjuwo ya Muhona nowovaimbure vayo.
Katu nokuzara ondjuwo ya Ndjambi wetu ouhazendu.
1 Omushaini gwotango oye omunashikandjo Nehemia yaHakalia, okwa landula Sedekia. Aashaini ooyakwawo oyo mbaka:
2-8 Aayambi:
Seraia, Azaria, Jeremia,
Pashhur, Amaria, Malkija,
Hattush, Shebania, Malluk,
Harim, Meremot, Obadia,
Daniel, Ginneton, Baruk,
Meshullam, Abia, Mijamin,
Maasia, Bilgai naShemaia.
9-13 Aalevi:
Jeshua yaAsania,
Binnui gwoludhi lwaHenadad,
Kadmiel, Shebania, Hodia,
Kelita, Pelaia, Hanan,
Mika, Rehob, Hashabia,
Sakkur, Sherebia, Shebania,
Hodia, Bani naBeninu.
14-27 Aawiliki yoshigwana:
Parosh, Pahat Moab,
Elam, Sattu, Bani,
Bunni, Asgad, Bebai,
Adonia, Bigvai, Adin,
Ater, Hiskia, Assur,
Hodia, Hashum, Bezai,
Harif, Anatot, Nebai,
Magpiash, Meshullam, Hesir,
Meshesabel, Sadok, Jaddua,
Pelatia, Hanan, Anaia,
Hosea, Hanania, Hasshub,
Hallohesh, Pilha, Shobek,
Rehum, Hashabna, Maaseia,
Ahia, Hanan, Anan,
Malluk, Harim naBaana.
Euvathano
28 Tse Aaisraeli, aayambi, Aalevi, aalangeli yotempeli, aayimbi yomotempeli, aakalele yomotempeli naayehe yalwe mboka haa vulika kompango yaKalunga noyi iyoolola mokati kaakwiilongo ya kala mevi lyetu, otse atuhe pamwe naakiintu yetu naamwetu ayehe ya koka noyu uvite ko, 29 otatu hangana pamwe naawiliki yetu mokugana nokuganenena kutya otatu kala pampango yaKalunga, ndjoka Kalunga e yi pele omuntu gwe Moses, notatu vulika kwaayihe mbyoka Omuwa, Kalunga ketu, te yi tu lombwele; e tatu dhiginine iipango ye ayihe nomautho ge agehe.
30 Tse itatu hokanathana we naakwiilongo mboka ya kala mevi lyetu.
31 Aakwiilongo ngele otaye tu etele iilya nenge sha shilwe, tu shi lande mEsabati nenge mesiku lilwe eyapuki, itatu shi landa nando.
Kehe omumvo omutiheyali otatu vululukitha omapya, notatu dhimi po oongunga adhihe.
32 Omumvo kehe otatu ka gandja oshititatu shoshimaliwa oshisiliveli, tu kwathe iiniwe yotempeli.
33 Otatu ka sila oshimpwiyu elongelokalunga lyomotempeli miinima mbika: iikwiila iiyapuki, iikulyandjambo yesiku kehe, omafikilondjambo gesiku kehe, omayambo omayapuki gOmasabati, giituthi yomwedhi omupe nogiituthi yilwe, omayambo omakwawo omayapuki, omayonondjambo naashihe shilwe tashi pumbiwa motempeli.
34 Tse, oshigwana, aayambi nAalevi, otatu ka umba oshihogololitho omumvo kehe, opo tu mone omaludhi ngoka tage tu tyayele iikuni yokulungunitha po omafikilondjambo taga yambelwa Omuwa, Kalunga ketu, ngaashi shu uthwa mompango.
35 Oshipe shometeyo lyetu niiyimati mbyoka tayi tiligana tango komiti dhetu, otatu yi eta kotempeli yOmuwa omumvo kehe.
36 Omumati kehe osheeli ta valwa, otatu mu fala kaayambi kotempeli, ngaashi tashi pulwa kompango, tu mu yapulile Kalunga. Uutana auhe wi iyelipwa kooyina, otatu u yapulile Omuwa, osho wo uunzigona nenge uukombwena wi iyelipwa koonzi nokiikombo.
37 Ongundo ndjoka tayi zi miilya mbyoka tatu teya kehe tango omumvo, otatu yi fala kaayambi, nomayambo getu galwe gomaviinu, gomagadhi gooholivi, nogiiyimati yomaludhi agehe.
Aalevi mboka taa kunguna oshitimulongo momikunda dhi na omapya, otatu ya faalele oshitimulongo sheteyo lyetu. 38 Aayambi aana yaAaron oye na okukala pamwe nAalevi, uuna iitimulongo tayi etwa, nAalevi oye na okukutha oshitimulongo mwaayihe mbyoka ye etwa e taye shi fala moompungulilo dhomotempeli. 39 Aaisraeli nAalevi oye na okufala iigandjwa yiilya, yomaviinu noyomagadhi gooholivi moompungulilo moka iikwaniipangitho yomotempeli hayi pungulwa naamoka hamu kala aayambi, aalangeli yotempeli naayimbi mboka ye na olufo lwiilonga.
Tse itatu etha nande egumbo lyaKalunga ketu.