Eimbilo tali tanga Jerusalem
Episalomi lyezimo lyaKora; Eimbilo
1 Omuwa okwa tungile oshilando she
kondundu ondjapuki.
2 MuIsrael kamu na ehala e li hole,
ngaashi e hole oshilando Jerusalem.
3 Shilando shaKalunga,
pulakena, Omuwa sho te ku tanga
omolwiinima iinene:
4 “Egipiti naBabilonia otandi ke yi yalulila momwaalu gwiigwana
mbyo hayi vulika kungame.
Komwaalu gwaakali muJerusalem
otandi ka gwedha ko Aafilisti, Aatiro nAaetiopia.”
5 Nena Sion otashi ka tiwa:
“Iigwana ayihe otayi kala mo,
Omunankondoawike ote shi koleke.”
6 Omuwa ota ka yalula aantu ayehe;
ayehe ote ke ya tala
oyo aakali muJerusalem.
7 Oyo notaa ka imba nokunyanyukwa taa ti:
“Omayambeko agehe oge li muSion.”
Sions ǃnâ ǁans di ǃgâiaǂgaob
Koraxi ôagu di ǁnaetsanas
Psalms
1 ǃGaoǃgaohe hâ ǃās âb ge ǃanu ǃhomgu ai hâ.
2 ǃKhūb ge Sions di ǂgâ-amde
Jakob ǁanǃkhaidi hoadi ǃgâ-ai a ǀnam.
3 ǂKhaisa xūn ge sas xa ra ǃhoahe, Elob di ǃāse:
4 Tita ge Rahabs tsî Babilonsa nî ǂâihō kai ǁnān tita ǂann tawa;
mû Filistiab tsî Tirusi tsîkha tsî Etiopiaba, ǁîb ge ǁnāpa ǃnae hâ.
5 Tsî Sions xa i ge ra mîhe: “Mâ khoe-i hoa-i ge ǁîs ǃnâ ge ǃnae
tsî Hoan xa ǀGapib ge aitsama ǁîsa nî ǂnubi.”
6 ǃKhūb ge nî ǃgôakhâi, ǁaedeb ga xoamâio:
“Nē-i ge ǁnāpa ǃnae hâ” ti.
7 ǁÎn ge ǂnā rase ra ǁnae:
“Ti ǀaudi hoadi ge sats ǃnâ hâ.”
