Iilonga yaayambi
1 Ndhika oongundu dhomaluvalo gaAaron. Aaron okwa li e na oyanamati yane: Nadab, Abihu, Eleasar naItamar. 2 Nadab naAbihu oya si, manga he e na omwenyo, noinaa thiga po oluvalo, onkee aamwayina Eleasar naItamar oya ningi aayambi. 3 Omukwaniilwa David okwa tula oluvalo lwaAaron moongundu pailonga yawo. Okwa li a kwathwa kuSadok gwomoluvalo lwaEleasar naAhimelek gwomoluvalo lwaItamar. 4 Oluvalo lwaEleasar olwa li lwa topolwa moongundu omulongo nahamano, manga oluvalo lwaItamar lwa li lwa topolwa moongundu hetatu. Shika osha ningwa, oshoka moluvalo lwaEleasar omwa li ooyene yomikunda oyendji. 5 Okwa li nokuli aakuluntu yomotempeli naawiliki yopambepo mokati komaluvalo gaEleasar nogaItamar, onkee omagandjo oga ningwa niihogololitho. 6 Oluvalo lwaEleasar nolwaItamar olwa umbilwa iihogololitho palufo. Nena omadhina gawo oga nyolwa membo kuShemaia yaNetanel, amushanga Omulevi. Omukwaniilwa, omalenga ge, omuyambi Sadok, Ahimelek yaAbiatar nooyene yomikunda dhaayambi nodhomagumbo gAalevi, ayehe oya li oonzapo.
7-18 Ndika olyo elandulathano moka oongundu dhomagumbo omilongo mbali nagane dha pewa iilonga:
1. Jehoiarib
2. Jedaia
3. Harim
4. Seorim
5. Malkija
6. Mijamin
7. Hakkoz
8. Abia
9. Jeshua
10. Shekania
11. Eliashib
12. Jakim
13. Huppa
14. Jeshebeab
15. Bilga
16. Immer
17. Hesir
18. Happizzez
19. Petahia
20. Jeheskel
21. Jakin
22. Gamul
23. Delaja
24. Maasia
19 Melandulathano ndika aantu mbaka oya li haa yi kotempeli okugwanitha iilonga yawo ye yi thigilwa kuhekulu Aaron, ngaashi Omuwa, Kalunga kaIsrael, e mu lombwelele.
Aakuluntu yAalevi
20 Mbaka aakuluntu yomagumbo goluvalo lwaLevi:
Shebuel oluvalo lwaAmram, Jehdeia oluvalo lwaShebuel;
21 Isshia oluvalo lwaRehabia;
22 Shelomit oluvalo lwaIzhar, Jahat oluvalo lwaShelomit;
23 Jeria, Amaria, Jahasiel naJekameam aana yaHebron pamapipi gawo;
24 Mika oluvalo lwaUssiel, Shamir oluvalo lwaMika;
25 Isshia omumwayina gwaMika, Sakaria oluvalo lwaIsshia;
26 Mahli, Mushi naJaasia oluvalo lwaMerari. 27 Jaasia okwa li e na oyanamati yatatu: Shoham, Sakkur naIbri. 28-29 Mahli okwa li e na oyanamati yaali, Eleasar naKish. Eleasar ka li e na oyanamati, ihe Kish okwa li e na eponamati Jerahmeel. 30 Mushi okwa li e na oyanamati yatatu: Mahli, Eder naJerimot.
Ngaka omagumbo gAalevi.
31 Omukuluntu gwegumbo kehe nagumwe gwomaamwayina aagundjuka oyu umbile iihogololitho iilonga yawo, naanaa ngaashi aanezimo yawo, aayambi yomoluvalo lwaAaron, ya ningile. Omukwaniilwa David, Sadok, Ahimelek naakuluntu yomagumbo gaayambi nogAalevi oya li oonzapo.
Pristergu ge māhe sîsengu
1 Aronni ôananôagub ge nē ǃnandi ǃnâ ge ǀgoraǂgāsa i. Aronni ge haka ǀgôagu, Nadab, Abihub, Eleasari tsî Itamar hâga ge ūhâ i. 2 Nadab tsî Abihu hâkha ge ǁîkha îb nî ǁōs aiǃâ ge ǁō, tsîkha ge ǀgôa-e ge ūhâ tama hâ i. ǁNā-amaga kha ge ǁîkha di ǃgâsakha, Eleasari tsî Itamari tsîkha ge prister kai. 3 Gao-aob Davidi ge Aronni ôananôaguba ǃnandi ǃnâ, ǁîgu di ǃoabade ǃoa ge ǀgoraǂgā. Nēs ǃnâb ge ǁîba Eleasari ôab Sadoki tsî Itamari ôab Ahimelexi tsîkha xa gere mâxōǀkhāhe. 4 Eleasari di ôananâgub ge disiǃnaniǀa ǃnandi ǃnâ ge ǀgoraǂgāhe tsî Itamari diba ǁkhaisa ǃnandi ǃnâ. Nēs ge ǁnāti ge dīhe Eleasari di ôananôagub ge ǃnāsa danakhoegu, ǀaokhoen diga ūhâ i amaga. 5 Tempeli ǂamkhoegu tsî gagasi ǂgaeǂgui-aogu tsîn ge Eleasari tsî Itamar hâkha hoakha di ôananôagub ǃnâ hâ i, xui-aos ge nē ǀgoraǂgāsa, ǀkhūsa ǂnaus ǀkha ge dīhe. 6 Eleasari di ôananôagub tsî Itamari dib tsîkha ge ǀkhūsa ǂnausa gere māgu. ǁNās khaoǃgâ gu ge Netaneli ôab Semajab, Leviǁî xoa-aob xa gere xoamâihe. Gao-aob, ǁîb ǂamkhoegu, prister Sadoki, Abiatari ôab Ahimelexi, tsî pristegu tsî Leviǁîgu di ǀaokhoen danakhoegu tsîn mûǁaes ge nēsa gere ī.
7-18 Nēs ge ǀgamdisihakaǀa ǀaokhoen ǃnandi ge ǀgoraǂgāhe ǀgausa:
ǂGuroseJojaribǀGamǁîseJedajabǃNonaǁîseHarimmiHakaǁîseSeorimmiKoroǁîseMalkiabǃNaniǁîseMijaminniHûǁîseHakosiǁKhaisaǁîseAbiabKhoeseǁîseJesuabDisiǁîseSekanjabDisiǀguiǀaǁîseEljasibDisiǀgamǀaǁîseJakimmiDisiǃnonaǀaǁîseHupabDisihakaǀaǁîseJesebeabDisikoroǀaǁîseBilgabDisiǃnaniǀaǁîseImeriDisihûǀaǁîseHesiriDisiǁkhaisaǀaǁîseHapisesiDisikhoeseǀaǁîse PetajabǀGamdisiǁîseEsekieliǀGamdisiǀguiǀaǁîseJakinniǀGamdisiǀgamǀaǁîseGamuliǀGamdisiǃnonaǀaǁîseDelajabǀGamdisihakaǀaǁîseMasiab19 Nē khoegu ge ǁîgu ge māhe ǃoabade ǃoa ge xoamâihe, Tempeli ǁga ǃgû tsîgu ǁîgu aboxab Aronni ge ǂnûiǂgā ǁguiǂamde, ǃKhūb, Israeli di Elob ge mîmā khami nî dīse.
Leviǁîgu di ǃgôakhâib
20 Nēgu ge ǀaokhoen danagu Levib ǃhaos diga:
Jedejab, Sebueli ǃnâ-u Amrammi ôananôagub dib;
21 Isiab, Rehabiab ôananôagub dib;
22 Jahati, Selomiti ǃnâ-u Ishari ôananôagub dib;
23 Jeriab, Amariab, Jahasieli tsî Jekameam hâgu, Hebronni ôaga kaibagu gu ase;
24 Samiri, Mikab ǃnâ-u Usieli ôananôagub dib;
25 Saxariab, Mikab ǃgâsab Isiab ǃnâ-u Usieli ôananôagub dib;
26 Malib, Musib tsî Jasia hâgu Merarib ôananôagub digu. 27 Jasiab ge ǃnona ǀgôagu, Sohammi, Sakuri tsî Ibri hâga ge ūhâ i. 28-29 Malib ge ǀgam ǀgôakha, Eleasari tsî Kisi tsîkha ge ūhâ i. Eleasari ge aore ǀgôa-e ge ūhâ tama hâ i, xawe Kisi ge ǀgui ǀgôab, Jeramela ge ūhâ i. 30 Musib ge ǃnona ǀgôagu, Malib, Ederi tsî Jerimoti tsîga ge ūhâ i.
Nēn ge Leviǁîn di ǀaokhoena.
31 Mâ danakhoeb ǁîb ǀaokhoen dib hoab tsî ǁîb di ǃgâsab tsîkha ge ǀgoraǂgās ǃaroma ǀkhūsa ge ǂnau, ǁîgu di ǀaokhoegu, Aronni ôananôaguba xu hâ pristergu ge dī khami. Gao-aob Davidi, Sadoki, Ahimelexi, tsî pristergu tsî Leviǁîgu di ǀaokhoen danakhoegu mûǁaes ge nēsa gere ī.
