Omuwa ta sindi aatondi
1 Aatondi oya hepeke ndje nayi
okuza kuugundjuka wandje,
Israel osho na tye.
2 Oya monitha ndje iihuna okuza nale,
ihe inaa vula okusinda ndje.
3 Oya hendagula ndje iilalo kombunda,
ongaashi omupululi ta ningi omankalala.
4 Ihe Omuwa oye omuyuuki;
okwa tokola ndje mo moomango dhaakolokoshi.
5 Naa se ohoni
ayehe mboka ye tonde Sion.
6 Naa fe omwiidhi gwa mena kombanda yondunda,
tagu ganya manga inaagu koka.
7 Kaku na ngoka te gu gongele
e te gu manga iihampi.
8 Aapitipo itaa vulu okutya kuyo:
“Omuwa ne mu laleke nuuyamba
medhina lyOmuwa.”
Israeli khākhoen ǃoagu hâ ǀgores
ǃGûǃapas di tsanas
1 Ti ǂkhamsisa xun ge gere ǁnāǂam te
ab Israela ǁnāti mî re:
2 Ti ǂkhamsisa xun ge gere ǁnāǂam te
xawen ge dan te tama ge i.
3 ǃHūǃgao-aon ge ti ǁâb ai gere ǃhūǃgao;
ǁîn ǃgaodaogan ge gaxuse ge ǃgao.
4 Xaweb ge ǃKhūba a ǂhanu-ai;
ǁîb ge eloxoresan di tsuriga ge ǃkhaiǃgao.
5 An hoan hîa Sionsa ǁkhan hâna
taotaohe tsî dabasen.
6 An omdi ǂamǃnâ hâ ǀgân,
ǃhomǂuihe taman hâ hîa ra ǂnân khami ī.
7 ǃGao ra-i di ǃomǃnās tawas tsîna sī tama
tamas ka io ǃgaeǀkhā rab di sarab ǁôab tawa.
8 An ǃkharu rana tā mî:
“ǃKhūb di ǀkhaeba sadu ǃaroma;
ǃKhūb ǀons ǃnâ da ge ra ǀkhae du.”